Översättare och tolk – vad är skillnaden?
Både översättare och tolkar arbetar med språk, men deras arbetsområden och färdigheter skiljer sig markant åt. Här är en översikt över vad som utmärker de två yrkena: 1. Arbetsområden Översättare:…
Översättning av vigselbevis med översättningsbyrå Baltic Media
Att översätta ett vigselbevis är ofta nödvändigt vid internationella juridiska och administrativa ärenden. Översättningen måste vara exakt och uppfylla mottagarlandets krav, särskilt när det gäller att använda dokumentet för officiella…
Kurser i lettiska – lär dig lettiska hos Baltic Media
Kurser i lettiska hos Baltic Media erbjuder möjligheten att lära sig lettiska, oavsett om du är nybörjare eller har tidigare kunskaper. Baltic Media är känd för sina högkvalitativa språktjänster och…
Jultraditioner i norra Europa – Norden och Baltikum
Julen i Nordeuropas nordiska och baltiska länder firas med festliga traditioner, riklig mat och seder som blandar hedniska, kristna och folkliga element. Dessa traditioner återspeglar kulturarvet i varje region och…
Certifierad översättning i Sverige
Certifierad översättning är en översättning som utförs av en kvalificerad översättare, och den är officiellt erkänd och godkänd för användning i juridiska eller officiella sammanhang. Denna typ av översättning är…
Översättning. Teori och praxis i Sverige
Översättning är en disciplin som handlar om att överföra betydelsen av ett skrivet eller talat budskap från ett språk till ett annat. Detta kan tyckas enkelt på ytan, men i…
Vad är en vidimerad översättning?
En vidimerad eller bestyrkt översättning är en översättning som har intygats som korrekt och autentisk av en behörig person eller institution. Det innebär att översättningen överensstämmer med originaldokumentet och är…
Auktoriserad översättare till engelska
Auktoriserad översättare engelska En auktoriserad översättare engelska är en översättare som har fått sin auktorisation av Kammarkollegiet efter att ha genomgått ett kompetensprov. Detta innebär att översättaren har bevisat att…
Det franska språket och Olympiska spelen: En historisk koppling
Franska har en stark och historisk koppling till de Olympiska spelen. Det är det officiella språket som används vid många av spelen, särskilt under ceremonier och officiella tillkännagivanden. Varför franska?…
Våra kvalitetskrav på översättarna som jobbar hos oss
Som marknadschef strävar man ständigt efter att vidga vyerna. Ofta innebär det att man söker sig utanför Sveriges gränser och prövar nya marknader, med nya kunder – och nya språk.…
Vi är en översättningsbyrå som kan översätta medicinska texter
Det är kanske inte det första som slår dig när du besöker ett sjukhus, apotek eller en vårdcentral, men – har du tänkt på hur mycket medicinsk text du egentligen…
Medicinsk översättning och kvalitetsgarantier hos översättningsbyrå Baltic Media
Översättning av medicinska dokument kräver en professionell översättare, eftersom applikationer och program för automatisk översättning och AI-översättning inte kan garantera den noggrannhet som sådana översättningar kräver. Medicinsk översättning och översättare:…
Att hitta en billig översättningsbyrå
Några tips på hur du hittar en billig och kvalitativ översättningsbyrå Att hitta en billig översättningsbyrå kan vara möjligt, men det är viktigt att balansera kostnadseffektivitet med kvalitet och tillförlitlighet.…
Behöver en auktoriserad översättare? Vi har resurserna!
Ibland behöver man lite mer än en vanlig översättning. Detta inträffar oftast när man behöver översätta betyg och andra viktiga dokument. Dessa översättningar behöver vidimeras, vilket innebär att originalet jämförs…
Vi är ett tryggt val när du ska välja en översättningsbyrå i Stockholm
Är du företagschef i Stockholmsområdet och har planer på att expandera utomlands? Det första problemet som du ställs inför är språket. Är dina dokument, webbsida och produktlitteratur enbart på svenska? Eller engelska?…
Vi är en översättningsbyrå med oslagbara priser
Vare sig du är företagschef eller privatperson gäller det att hålla koll på kronor och ören. Onödiga utgifter är något man vill undvika. De där dokumenten som ligger och väntar…
Hur man väljer en pålitlig engelsk-svensk översättare för ditt projekt
Att välja en pålitlig engelsk-svensk översättare Att välja en pålitlig engelsk-svensk översättare för ditt projekt kan vara en utmaning. För att säkerställa att din text översätts korrekt och att ditt…
Därför kan vi vara billigare än andra översättningsbyråer
Både som företag och privatperson behöver man ibland få texter översatta och måste därför anlita professionella översättare. Det kan gälla allt från webbsidetext och broschyrer eller kanske viktiga dokument. I…
Vi kan hjälpa dig med att översätta din webbsida
Din webbsida är ditt företags ansikte utåt. Det är där du och dina kunder möts, där de hittar information och där du berättar vad du kan erbjuda. Webbsidan bör förstås…
Vad gör översättare och översättningsbyråer?
Översättningsbyråer erbjuder översättningstjänster av text, dokument, webbsidor, programvara och annat material från ett språk till ett annat. De erbjuder även andra tjänster som korrekturläsning, redigering och lokalisering. Översättningsbyråer arbetar vanligtvis…
Ska du expandera på Balkan? Vi översätter till kroatiska, serbiska och bosniska
Planerar du att etablera eller expandera ditt företag på Balkan? Då har du en vacker natur att lära känna – men också en hel del språk att göra dig bekant…
