Балтийские языки: латышский и литовский | Бюро переводов Baltic Media®
Балтийские языки: латышский и литовский | Бюро переводов Baltic Media®
Услуги перевода с русского на балтийские языки - латышский и литовский и наоборот
Балтийские языки принадлежат Балтийско-славянской ветви семейства индоевропейских языков. На балтийских языках говорят прибалты, преимущественно в регионах, простирающихся к востоку и юго-востоку от Балтийского моря в Северной Европе.
Балтийские языки делятся на две группы: западнобалтийские и восточнобалтийские (с двумя живыми языками, литовским и латышским).
Как показывают археологические данные, на большой территории северо-восточной Европы, приблизительно от Москвы до Берлина, на балтийских языках говорили во время 1го тысячелетия до и после н.э. Славяне пришли в этот регион позже.
Эта территория была покрыта непроходимыми лесами и располагалась вдали от главных миграционных и торговых путей. Эти факторы способствовали сохранению семейства крайне устаревших балтийских языков.
Балтийские языки относятся к старейшим языкам, которые до сих пор входят в группу индоевропейских языков, несмотря на их позднюю аутентификацию.
Одной из причин позднего засвидетельствования является тот факт, что прибалтийские народы не принимали Христианство дольше, чем другие европейцы, в результате чего письменность появилась позже, а их языки оказались изолированными от внешней среды.
Услуги перевода с русского на балтийские языки
Услуги перевода с русского на балтийские языки предоставляются как физическими лицами, так и специализированными бюро переводов.
Физические лица, предоставляющие услуги перевода с русского на балтийские языки, обычно являются носителями этих языков и имеют опыт работы в сфере перевода. Они могут предложить более гибкие условия сотрудничества и более низкие цены, чем бюро переводов. Однако, следует учитывать, что качество перевода, выполненного физическим лицом, может быть ниже, чем качество перевода, выполненного профессиональным переводчиком.
Бюро переводов предлагают широкий спектр услуг перевода, в том числе письменный перевод, устный перевод, технический перевод, юридический перевод, медицинский перевод и т.д. Они располагают командой профессиональных переводчиков, которые имеют опыт работы в различных сферах деятельности. Бюро переводов могут гарантировать высокое качество перевода, а также соблюдение сроков выполнения заказа.
Бюро переводов Baltic Media® в Северной Европе
Бюро переводов Baltic Media® Скандинавских и Балтийских стран - ведущий поставщик услуг цифрового перевода в Северной Европе, специализирующийся на североевропейских (включая скандинавские, балтийские, славянские) языки, в основном на переводческих услугах со шведского, финского, датского, исландского, фарерского, норвежского, немецкого, английского, польского, русского, латышского, литовского и эстонского языках.
Как сертифицированный ISO поставщик языковых услуг, бюро переводов Baltic Media® предлагает услуги письменного перевода для корпоративных, государственных и частных клиентов.
