Scan Source Documents For Your Certified Translation Using Your Smartphone

Kā skenēt dokumentus ar telefonu tulkošanai

Kā skenēt dokumentus tulkošanai, izmantojot telefonu/viedtālruni vai planšetdatoru

kā skenēt dokumentus ar viedtālruni

Kad nepieciešams skenēt dokumentu tulkošanai, jūs varat nemeklēt draugu vai uzņēmumu ar skeneri, jo dokumentus varat skenēt bez maksas, izmantojot viedtālruni vai planšetdatoru.

Kā tas darbojas? Programma vai lietotne tālrunī veic skenēšanu, izmantojot jūsu kameru, un daudzos gadījumos automātiski pārvērš to PDF formātā. Dokumentu skenēšanai varat izmantot arī planšetdatoru, taču, ja esat ceļā, visātrāk un ērtāk ir skenēt ar tālruni.

Izmantojot iOS ierīci, vari skenēt dokumentus Notes operētājsistēmās iOS, iPadOS un macOS 10.14 Mojave vai jaunākās versijās. Skenēšanas laikā tiek automātiski identificētas lapas malas, atdalītas attēla skices, tiek izveidoti vairāku lappušu dokumenti un rezultāts tiek saglabāts kā PDF pielikums piezīmē.

Kā skenēt un nosūtīt dokumentus tulkošanai ar iPhone

Dokumenta skenēšana ar iPhone

Tālāk ir aprakstīti soļi, kā skenēt dokumentu ar iPhone, izmantojot skenēšanas funkciju Notes:

Pieskarieties kameras ikonai (operētājsistēmā iOS, iespējams, būs jāpieskaras plus pogai, lai to atklātu) un izvēlieties Skenēt dokumentus, lai atvērtu kamerai līdzīgu skatu meklētāju. Pēc noklusējuma skeneris automātiski uzņem attēlus, kad tas atpazīst dokumentu. Darba process ir šāds:

  1. Atveriet Piezīmes/Notes.
  2. Lai izveidotu jaunu piezīmi, pieskarieties ikonai ar zīmuli kvadrātā.
  3. Pieskarieties fotokamerai.
  4. Virs tastatūras tiek parādīta izvēlne.
  5. Izvēlieties Skenēt dokumentus.
  6. Novietojiet dokumentu uz līdzenas virsmas - vislabāk labi apgaismotā telpā ar tumšu fonu.
  7. Ievietojiet dokumentu skatu meklētājā, līdz virs dokumenta parādās dzeltens pārklājums un tiek uzņemts attēls.
  8. To var darīt arī turpmāk, lai vairākas lapas apvienotu vienā skenēšanas reizē. Pogā Saglabāt iekavās ir redzams skaitlis, kas norāda, cik lappušu ir dokumentā.
  9. Kad esat pabeidzis darbu, pieskarieties pie Saglabāt, un dokuments tiek ievietots piezīmē.

Skenēta dokumenta nosūtīšana no iPhone
Kad esat ieskenējis dokumentu un saglabājis to vēlamajā atrašanās vietā, varat pievienot to e-pasta ziņojumam un nosūtīt to kopā kā jebkuru parastu pielikumu.

  1. E-pasta programmā sāciet veidot jaunu e-pasta ziņu. Šajā ziņojumā atlasiet iespēju pievienot pielikumu (bieži vien tas ir papīra saspraudes ikona).
  2. Pārejiet uz vietu, kurā izvēlējāties saglabāt PDF failu, piemēram, Google Disks vai jūsu ierīce.

Ja jums ir grūtības atrast skenēto dokumentu, pārbaudiet to mapē Faili. Failu mape ir iOS 11 atjauninājumā parādījusies funkcija. Ja mapē Faili ir vairāki dokumenti, varat izmantot meklēšanas opciju, lai pēc faila nosaukuma ātrāk atrastu vajadzīgo failu. Atlasiet dokumentu, kuru vēlaties pievienot, un tas ir gatavs nosūtīšanai pa e-pastu.

Kā skenēt un sūtīt dokumentus ar Android

Tālāk ir aprakstīti soļi, kā skenēt dokumentu Android tālrunī, izmantojot Google disku:

  1. Atveriet Google disku.
  2. Pieskarieties aplim ar + tā iekšpusē.
  3. Pieskarieties pie Skenēt (etiķete ir zem kameras ikonas).
  4. Novietojiet tālruņa kameru virs skenējamā dokumenta un, kad esat gatavs skenēt, piesitiet zilajai slēdža pogai.
  5. Disks automātiski atvērs skenēšanas kopiju. Skenēšanu varat pielāgot, izmantojot ekrāna augšējā labajā pusē esošās opcijas, lai apgrieztu, pagrieztu, pārdēvētu un pielāgotu krāsu. Kad esat pabeidzis korekcijas, pieskarieties izvēles zīmei.
  6. Disks parādīs pielāgotā dokumenta priekšskatījumu. Ja tas izskatās labi, vēlreiz piesitiet izvēles zīmei, un skenēšanas PDF fails automātiski tiks augšupielādēts Google diskā.

Skenēta dokumenta nosūtīšana no Android
Lai nosūtītu skenētu dokumentu no Android, ir jāveic tikai daži ātri soļi.

  1. E-pasta programmā pieskarieties vienumam Sastādīt, lai sāktu rakstīt jaunu e-pasta ziņojumu.
  2. Lai pievienotu pielikumu, pieskarieties papīra saspraudei un izvēlieties iespēju pievienot pielikumu no pakalpojuma Google Disks.
  3. Atrodiet skenēto PDF failu un atlasiet to, lai pievienotu to e-pastam.
  4. Pabeidziet un nosūtiet e-pastu, kā parasti, lai nosūtītu skenēto dokumentu.

Varat arī lejupielādēt skenēta dokumenta kopiju savā ierīcē. Ja pievienojat ierīcē lejupielādētu dokumentu, vairumā Android ierīču lejupielādētie PDF dokumenti parasti tiek glabāti sadaļā Lejupielādes.

Kā skenēt un nosūtīt dokumentus, izmantojot Adobe Scan

Ja dokumentu skenēšanai un PDF failu izveidei vēlaties izmantot skenera lietotni, Adobe Scan ir pieejams bez maksas gan skenerim, gan skenerim. Android un iOS.

Lai piekļūtu papildu funkcijām un opcijām, šajā lietotnē ir iespējams iegādāties abonementu lietotnē. Tomēr bezmaksas versijā ir iekļautas visas funkcijas, kas nepieciešamas, lai apmierinātu vairuma lietotāju vajadzības.

Lai gan ir diezgan daudz skenera lietotnes tur, piemēram. Tiny Scanner, Genius Scan, TurboScan, Microsoft Office Lens, un CamScanner Piemēram, Adobe Scan bezmaksas versijā ir ietverti visi pamatjēdzieni, un to ir viegli pārvietoties un lietot bez lielas mācību slodzes. Ja vēl neesat reģistrējis Adobe ID (tas ir bez maksas), lai varētu izmantot šo programmu, jums tas būs jānoformē.

Lūk, kā skenēt dokumentus, izmantojot Adobe Scan (šajā piemērā - iPhone, vajadzības gadījumā norādītas Android atšķirības):

  1. Atveriet Adobe Scan. Pirmo reizi lietojot lietotni, var būt nepieciešams pieteikties, izmantojot Adobe ID.
  2. Programma Adobe Scan automātiski tiek atvērta skenēšanas režīmā, izmantojot tālruņa kameru. Tomēr, ja kādu iemeslu dēļ tas nenotiek, pieskarieties kameras ikonai apakšējā labajā stūrī, kad esat gatavs skenēt dokumentu.
  3. Novietojiet kameru virs skenējamā dokumenta. Skeneris automātiski fokusēsies un uzņems lapu.
  4. Varat skenēt vairākas lapas, vienkārši nomainot lapu, un programma automātiski uzņems lapas, līdz piesitīsiet miniatūras attēlu apakšējā labajā stūrī.
  5. Skenēšana tiks atvērta priekšskatījuma ekrānā, kas ļauj veikt korekcijas, piemēram, apgriešanu un pagriešanu. Piesitiet Saglabāt PDF augšējā labajā stūrī, un skenēšanas PDF fails tiks automātiski augšupielādēts Adobe Document Cloud.

Kāpēc izvēlēties Ziemeļvalstu un Baltijas valstu tulkošanas biroju Baltic Media?

Kā samazināt tulkošanas izmaksas, nezaudējot kvalitāti

Kāpēc tulkošanas pakalpojumi ir jūsu labākā izvēle?

Bezmaksas cenas pieprasījums

Informācijas pieprasījums

 

Avots: Lifewire