{"id":38638,"date":"2021-02-03T15:05:02","date_gmt":"2021-02-03T13:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sprak-som-vi-oversatt\/baltic-languages\/"},"modified":"2025-09-29T11:26:19","modified_gmt":"2025-09-29T08:26:19","slug":"baltiska-sprak","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattare\/baltiska-sprak\/","title":{"rendered":"Baltiska spr\u00e5k: Lettiska och litauiska"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-38638\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-38638-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-38638-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-38638-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-6ec9e3772f75-38638\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/703280_brivdabas_muzejs__gadatirgus_2015_020-Crop.jpg?fit=1196%2C257&amp;ssl=1\" width=\"1196\" height=\"257\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/703280_brivdabas_muzejs__gadatirgus_2015_020-Crop.jpg?w=1196&amp;ssl=1 1196w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/703280_brivdabas_muzejs__gadatirgus_2015_020-Crop.jpg?resize=300%2C64&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/703280_brivdabas_muzejs__gadatirgus_2015_020-Crop.jpg?resize=1024%2C220&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/703280_brivdabas_muzejs__gadatirgus_2015_020-Crop.jpg?resize=768%2C165&amp;ssl=1 768w\" title=\"Baltiska spr\u00e5k: Lettiska och litauiska\" alt=\"Baltiska spr\u00e5k: Lettiska och litauiska\" class=\"so-widget-image\">\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-38638-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-38638-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-38638-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<pre><form aria-label=\"Search this website\" role=\"search\" method=\"get\" class=\"oceanwp-searchform\" id=\"searchform\" action=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/\"><input aria-label=\"Insert search query\" type=\"text\" class=\"field\" name=\"s\" id=\"s\" placeholder=\"Search\"><button aria-label=\"Submit your search\" type=\"submit\" class=\"search-submit\" value=\"\"><i class=\"icon-magnifier\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button><\/form><\/pre>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-38638-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-languages-sv\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-50272\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50272\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattare\/\" class=\"menu-link\">Professionell \u00f6vers\u00e4ttare som b\u00e4st!<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50284\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50284\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattare\/norra-europa-ar-vara-sprak\/\" class=\"menu-link\">Norra Europa och v\u00e5ra spr\u00e5k<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50283\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50283\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/nordiska-nordgermanska-sprak\/\" class=\"menu-link\">Nordiska \u2013 nordgermanska spr\u00e5k<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50286\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50286\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattare\/ostersjofinska-sprak\/\" class=\"menu-link\">\u00d6stersj\u00f6finska spr\u00e5k: finska och estniska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50273\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50273\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattare\/baltiska-sprak\/\" class=\"menu-link\">Baltiska spr\u00e5k: Lettiska och litauiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50290\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50290\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattare\/slaviska-sprak\/\" class=\"menu-link\">Slaviska spr\u00e5k: \u00d6vers\u00e4ttare<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50297\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50297\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattare\/vastgermanska-sprak\/\" class=\"menu-link\">V\u00e4stgermanska spr\u00e5k<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94542\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94542\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/svensk-oversattare\/\" class=\"menu-link\">Svenska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50277\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50277\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/finsk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Finska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50285\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50285\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/norsk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Norska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50275\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50275\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/dansk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Danska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94523\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94523\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/islandsk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Isl\u00e4ndska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94520\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94520\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/faroisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">F\u00e4r\u00f6iska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50281\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50281\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/lettisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Lettiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50282\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50282\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/litauisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Litauiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50276\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50276\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/estnisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Estniska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50289\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50289\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/rysk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Ryska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50278\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50278\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/fransk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Franska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50295\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50295\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/tysk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Tyska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50293\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50293\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/spansk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Spanska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50288\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50288\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/polsk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Polska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50294\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50294\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/tjeckisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Tjeckiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50292\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50292\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/slovensk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Slovenska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50296\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50296\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/ungersk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Ungerska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50291\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50291\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/slovakisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Slovakiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50274\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50274\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/bulgarisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Bulgariska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50280\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50280\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/kinesisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Kinesiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50279\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50279\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/hebreisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Hebreiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94533\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94533\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/rumansk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Rum\u00e4nska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94519\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94519\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/engelsk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Engelska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94529\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94529\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/nederlandsk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Nederl\u00e4ndska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94524\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94524\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/italiensk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Italienska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94536\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94536\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/turkisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Turkiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94537\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94537\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/ukrainsk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Ukrainska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94521\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94521\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/georgisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Georgiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94525\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94525\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/japansk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Japanska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94532\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94532\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/portugisisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Portugisiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94534\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94534\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/serbisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Serbiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94517\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94517\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/bengali-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Bengali<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94516\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94516\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/baskisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Baskiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94514\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94514\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/armenisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Armeniska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94515\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94515\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/azerbajdzjansk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Azerbajdzjanska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94526\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94526\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/katalansk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Katalanska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94518\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94518\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/bosnisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Bosniska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94522\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94522\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/grekisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Grekiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94531\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94531\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/persisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Persiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94538\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94538\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/uzbekisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Uzbekiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94527\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94527\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/kazakisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Kazakiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94528\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94528\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/kroatisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Kroatiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94530\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94530\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattare\/thailandsk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Thail\u00e4ndska | Thai<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94513\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94513\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/arabisk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Arabiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-99632\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-99632\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/auktoriserad-och-certifierad-oversattning-arabiska\/\" class=\"menu-link\">Auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttare arabiska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94512\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94512\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/albansk-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Albanska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94535\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94535\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattare\/sprakkoderna\/\" class=\"menu-link\">Spr\u00e5kkoderna<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-101316\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-101316\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/webbplatskarta\/\" class=\"menu-link\">Webbplatskarta<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-120731\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-120731\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/clients\/\" class=\"menu-link\">Client Portal<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-120733\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-120733\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/clients\/\" class=\"menu-link\">Client Portal<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-121620\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-121620\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/auktoriserad-oversattare-engelska-stockholm\/\" class=\"menu-link\">Auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttare engelska Stockholm<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-121802\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-121802\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/lediga-jobb\/bli-oversattare\/\" class=\"menu-link\">Vad kr\u00e4vs f\u00f6r att bli \u00f6vers\u00e4ttare? Utbildning<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-124046\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-124046\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattningsbyra-svenska-engelska\/\" class=\"menu-link\">\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 Svenska Engelska<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-124722\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-124722\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/auktoriserad-oversattning-av-dokument\/\" class=\"menu-link\">Auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttning av dokument<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-127243\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-127243\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/auktoriserad-oversattning-online\/\" class=\"menu-link\">Auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttning online<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-133020\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-133020\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/litterar-oversattning\/\" class=\"menu-link\">Litter\u00e4r \u00f6vers\u00e4ttning<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-140436\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-140436\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattning-och-lokalisering-av-appar\/\" class=\"menu-link\">\u00d6vers\u00e4ttning och lokalisering av appar<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div id=\"panel-38638-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget panel-last-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"3\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-partnerskap\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-11566\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11566\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/balticmedia.s.xtrf.eu\/vendors\/#\/sign-in\" class=\"menu-link\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon before line-icon icon-briefcase\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Partnerportal<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-11724\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11724\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/11-Reasons-to-Choose-Baltic-Media-2026.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-people\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 och \u00f6vers\u00e4ttare<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-11725\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11725\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/oversattningsbyra-sv.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-organization\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">\u00d6vers\u00e4ttning. Steg f\u00f6r steg<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-11726\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11726\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Baltic-Media-Ltd-Service-Terms-and-Conditions-SE.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-docs\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Tj\u00e4nstevillkor<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-11728\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11728\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/iSO-certificate-2023.png\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-doc\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">\u00d6vers\u00e4ttning enligt ISO 9001:2015<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-11727\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11727\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/362531_copyrighttrademarkbalticmedia.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-info\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Copyright | Trademark Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-38638-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-38638-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-hide_title widgetopts-SO\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Baltiska spr\u00e5k: Lettiska och litauiska<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h1><strong>Baltiska spr\u00e5k: <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/sprak-som-vi-oversatt\/lettisk-oversattning\/\">Lettiska<\/a><\/strong><strong> och <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/sprak-som-vi-oversatt\/litauisk-oversattning\/\">litauiska<\/a><\/strong><\/h1>\n<h2>Baltiska spr\u00e5kkurser och professionella \u00f6vers\u00e4ttare till och fr\u00e5n baltiska spr\u00e5k | ISO-certifierat spr\u00e5kf\u00f6retag<\/h2>\n<p>De <strong>baltiska spr\u00e5ken<\/strong> h\u00f6r till den <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Balto-Slavic_languages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">baltoslaviska<\/a> grenen fr\u00e5n den <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Indo-European_languages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">indoeuropeiska<\/a> spr\u00e5kfamiljen. Baltiska spr\u00e5k talas av balter, huvudsakligen i omr\u00e5dena \u00f6st och sydost om \u00d6stersj\u00f6n i <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Northern_Europe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">norra Europa<\/a>.<\/p>\n<p>Baltiska spr\u00e5k \u00e4r uppdelade i tv\u00e5 grupper: <strong>V\u00e4stbaltiska <\/strong>och <strong>\u00f6stbaltiska<\/strong> (med tv\u00e5 levande spr\u00e5k, <strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/sprak-som-vi-oversatt\/litauisk-oversattning\/\">litauiska<\/a><\/strong> och <strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/sprak-som-vi-oversatt\/lettisk-oversattning\/\">lettiska)<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>Arkeologiska uppgifter visar p\u00e5 att en stor del av nord\u00f6stra Europa, ungef\u00e4r fr\u00e5n Moskva till Berlin, var ett baltisktalande omr\u00e5de under det f\u00f6rsta millenniet f.Kr och e.Kr. Slaverna kom till detta omr\u00e5de senare. Territoriet var t\u00e4ckt av n\u00e4stintill ogenomtr\u00e4ngliga skogar och var l\u00e5ngt ifr\u00e5n de st\u00f6rre migrations- och viktiga handelsrutterna. Dessa faktorer f\u00f6renklade bevarandet av en extremt arkaisk baltisk spr\u00e5kfamilj.<\/p>\n<p>Baltiska spr\u00e5k \u00e4r bland de \u00e4ldsta av de nu kvarvarande indoeuropeiska spr\u00e5ken trots sin sena <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Attested_language\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">validering<\/a>.<\/p>\n<p>Ett sk\u00e4l till den sena attesteringen \u00e4r att det baltiska folket stod emot kristianiseringen l\u00e4ngre \u00e4n n\u00e5got annat europeiskt folk, n\u00e5got som f\u00f6rsenade introduktionen av skrift och isolerade deras spr\u00e5k fr\u00e5n yttre p\u00e5verkan.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Onomastics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Onomastiskt<\/a> bevis visar att <strong>baltiska spr\u00e5k<\/strong> en g\u00e5ng i tiden talades i ett mycket st\u00f6rre omr\u00e5de \u00e4n idag, \u00e4nda till Moskva, och ersattes senare av slaviskan.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"History of the Baltic Languages\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7dq9-F4Hb_s\" width=\"920\" height=\"277\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<article class=\"w-full scroll-mb-[var(--thread-trailing-height,150px)] text-token-text-primary focus-visible:outline-2 focus-visible:outline-offset-[-4px]\" dir=\"auto\" data-testid=\"conversation-turn-438\" data-scroll-anchor=\"false\">\n<div class=\"m-auto text-base py-[18px] px-3 md:px-4 w-full md:px-5 lg:px-4 xl:px-5\">\n<div class=\"mx-auto flex flex-1 gap-4 text-base md:gap-5 lg:gap-6 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem]\">\n<div class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col\">\n<div class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"user\" data-message-id=\"aaa26b76-4a3b-46b6-b4f9-c2e30b3e75de\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden items-end rtl:items-start\">\n<div class=\"relative max-w-[var(--user-chat-width,70%)] rounded-3xl bg-token-message-surface px-5 py-2.5\">\n<h2 class=\"whitespace-pre-wrap\">Varf\u00f6r \u00e4r de baltiska spr\u00e5ken - lettiska och litauiska - unika?<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"w-full scroll-mb-[var(--thread-trailing-height,150px)] text-token-text-primary focus-visible:outline-2 focus-visible:outline-offset-[-4px]\" dir=\"auto\" data-testid=\"conversation-turn-439\" data-scroll-anchor=\"true\">\n<div class=\"m-auto text-base py-[18px] px-3 md:px-4 w-full md:px-5 lg:px-4 xl:px-5\">\n<div class=\"mx-auto flex flex-1 gap-4 text-base md:gap-5 lg:gap-6 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem]\">\n<div class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"327fdc95-9bcf-4a74-90e7-2695f03af3f2\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>De baltiska spr\u00e5ken, lettiska och litauiska, \u00e4r unika av flera sk\u00e4l som r\u00f6r deras historiska, spr\u00e5kliga och kulturella bakgrund. H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra av de mest framtr\u00e4dande aspekterna:<\/p>\n<h3><strong>De \u00e4ldsta bevarade indoeuropeiska spr\u00e5ken<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Lettiska och litauiska tillh\u00f6r den baltiska grenen av de indoeuropeiska spr\u00e5ken och \u00e4r bland de \u00e4ldsta fortfarande talade spr\u00e5ken inom denna spr\u00e5kfamilj.<\/li>\n<li>Litauiska anses vara s\u00e4rskilt anm\u00e4rkningsv\u00e4rd eftersom det har bevarat m\u00e5nga grammatiska och fonetiska drag fr\u00e5n det ursprungliga indoeuropeiska spr\u00e5ket, som talades f\u00f6r cirka 5 000\u20136 000 \u00e5r sedan.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Komplex grammatik och ljudsystem<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Litauiska:<\/strong> K\u00e4nd f\u00f6r sitt rika b\u00f6jningssystem och bevarade tonala accenter. Spr\u00e5ket skiljer sig \u00e5t beroende p\u00e5 betoning och l\u00e4ngd p\u00e5 vokaler, vilket ger det en musikalisk karakt\u00e4r.<\/li>\n<li><strong>Lettiska:<\/strong> Har en n\u00e5got f\u00f6renklad grammatik j\u00e4mf\u00f6rt med litauiska men har \u00e4nd\u00e5 kvar en komplex vokalstruktur och grammatisk variation.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Historisk isolering<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Baltiska spr\u00e5k utvecklades i relativ geografisk isolering, vilket gjorde det m\u00f6jligt f\u00f6r dem att bevara m\u00e5nga \u00e4ldre lingvistiska drag.<\/li>\n<li>Trots p\u00e5verkan fr\u00e5n tyska, ryska och andra n\u00e4rliggande spr\u00e5k har lettiska och litauiska beh\u00e5llit sin s\u00e4rart och identitet.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Historiska och kulturella p\u00e5verkningar<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>B\u00e5de lettiska och litauiska har genomg\u00e5tt perioder av yttre p\u00e5verkan:\n<ul>\n<li>Tyska under Hansa-tiden och Livl\u00e4ndska orden.<\/li>\n<li>Ryska under Tsarryssland och Sovjetunionen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Trots detta har spr\u00e5ken framg\u00e5ngsrikt \u00f6verlevt och utvecklats som nationella kulturspr\u00e5k.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Arkaiska drag<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Litauiska anses vara ett \"levande fossil\" inom lingvistiken, eftersom det bevarar grammatiska och fonologiska drag fr\u00e5n urindoeuropeiskan som har g\u00e5tt f\u00f6rlorade i n\u00e4stan alla andra indoeuropeiska spr\u00e5k.<\/li>\n<li>Lettiska \u00e4r modernare och mer p\u00e5verkad av omgivande spr\u00e5k men har \u00e4nd\u00e5 bevarat en tydlig baltisk identitet.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Litet men viktigt spr\u00e5komr\u00e5de<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Lettiska och litauiska talas fr\u00e4mst i Lettland och Litauen, d\u00e4r de \u00e4r officiella spr\u00e5k. Detta g\u00f6r dem till sm\u00e5 men betydelsefulla spr\u00e5k i en global kontext.<\/li>\n<li>Spr\u00e5ken \u00e4r avg\u00f6rande f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 utvecklingen av de indoeuropeiska spr\u00e5kens historia.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Koppling till kultur och identitet<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Spr\u00e5ken \u00e4r centrala f\u00f6r de baltiska l\u00e4ndernas nationella identitet. De fungerar som b\u00e4rare av kultur, historia och litteratur.<\/li>\n<li>Traditioner som lettiska \"dainas\" (folks\u00e5nger) och litauiska poesi \u00e4r starkt knutna till spr\u00e5ken och utg\u00f6r en viktig del av respektive lands kulturarv.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Lingvistiskt v\u00e4rde<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>F\u00f6r spr\u00e5kforskare erbjuder lettiska och litauiska ov\u00e4rderlig insikt i hur indoeuropeiska spr\u00e5k utvecklats genom \u00e5rtusenden.<\/li>\n<li>Deras bevarande av arkaiska element g\u00f6r dem unika bland moderna spr\u00e5k.<\/li>\n<\/ul>\n<p>De baltiska spr\u00e5ken, lettiska och litauiska, \u00e4r unika tack vare deras arkaiska karakt\u00e4r, komplexa grammatik och ljudsystem, samt deras historiska och kulturella betydelse. De har spelat en central roll i att bevara Baltikums spr\u00e5kliga och kulturella identitet genom tiderna.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ls-is-cached lazyloaded alignnone wp-image-3193 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/baltic_women_.jpg?resize=300%2C199&#038;ssl=1\" alt=\"Baltiska spr\u00e5k: Lettiska och litauiska Professionella \u00f6vers\u00e4ttare till och fr\u00e5n baltiska spr\u00e5k | ISO-certifierad \u00f6vers\u00e4tningsbyr\u00e5\u00a0\" width=\"300\" height=\"199\" data-srcset=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/baltic_women_.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/baltic_women_.jpg?resize=1024%2C678&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/baltic_women_.jpg?resize=768%2C508&amp;ssl=1 768w, https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/baltic_women_.jpg?resize=1536%2C1017&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/baltic_women_.jpg?w=1737&amp;ssl=1 1737w\" data-src=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/baltic_women_.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/p>\n<h2><strong>Det indoeuropeiska spr\u00e5ktr\u00e4det<\/strong><\/h2>\n<p>Baltiska (eller r\u00e4ttare sagt litauiska) \u00e4r det <em>\u00e5lderdomligaste<\/em> nu levande indoeuropeiska spr\u00e5ket i den meningen att det f\u00f6r\u00e4ndrats mindre \u00e4n n\u00e5got annat spr\u00e5k fr\u00e5n det indoeuropeiska urspr\u00e5ket. Det saknar dock skriftliga bel\u00e4gg som \u00e4r \u00e4ldre \u00e4n senmedeltid. De baltiska spr\u00e5ken \u00e4r (liksom de germanska) en gren av de indoeuropeiska spr\u00e5ken.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyloaded alignnone wp-image-2890 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/indoeuropean_languages_tree.jpg?resize=295%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Baltiska spr\u00e5k: Lettiska och litauiska Professionella \u00f6vers\u00e4ttare till och fr\u00e5n baltiska spr\u00e5k | ISO-certifierad \u00f6vers\u00e4tningsbyr\u00e5\u00a0\" width=\"295\" height=\"300\" data-srcset=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/indoeuropean_languages_tree.jpg?resize=295%2C300&amp;ssl=1 295w, https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/indoeuropean_languages_tree.jpg?resize=768%2C781&amp;ssl=1 768w, https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/indoeuropean_languages_tree.jpg?w=954&amp;ssl=1 954w\" data-src=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/indoeuropean_languages_tree.jpg?resize=295%2C300&amp;ssl=1\" data-sizes=\"(max-width: 295px) 100vw, 295px\" title=\"\"><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/translationblog.balticmedia.com\/2016\/02\/the-10-oldest-languages-still-spoken-in.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong>De 10 \u00e4ldsta spr\u00e5ken som fortfarande talas i v\u00e4rlden idag<\/strong><\/a><\/h2>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-62820 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/balticmedia_logo_512x148.png?resize=300%2C87&#038;ssl=1\" alt=\"Baltiska spr\u00e5k \u00f6vers\u00e4ttning\" width=\"300\" height=\"87\" title=\"\"><\/p>\n<h2>\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> i norra Europa<\/h2>\n<p>Den nordisk-baltiska \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5n Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> \u00e4r en ledande leverant\u00f6r av digitala \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster i norra Europa som specialiserar sig p\u00e5 nordeuropeiska (inkl. nordiska, baltiska, slaviska) spr\u00e5k. Detta inkluderar \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster fr\u00e5n\/tilll svenska, finska, danska, isl\u00e4ndska, f\u00e4r\u00f6iska, norska, tyska, engelska, polska, ryska, lettiska, litauiska och etniska.<\/p>\n<p>Som en ISO-certifierade leverant\u00f6r av spr\u00e5ktj\u00e4nster erbjuder \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5n Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> m\u00e4nsklig \u00f6vers\u00e4ttning f\u00f6r f\u00f6retags-, myndighets- och privatkunder.<\/p>\n<h2>Kurser i lettiska och litauiska spr\u00e5ket<\/h2>\n<p data-sourcepos=\"1:1-1:235\">Baltic Media Translations AB erbjuder <a href=\"https:\/\/www.valodukursi.lv\/en\/language-training-courses-classes-lessons\/latvian-for-foreigners\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">spr\u00e5kkurser i lettiska<\/a> och <a href=\"https:\/\/www.valodukursi.lv\/en\/language-training-courses-classes-lessons\/lithuanian-language-training-i\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">litauiska, b\u00e5de i grupp och individuellt.<\/a> De fokuserar p\u00e5 en snabb och kvalitativ inl\u00e4rning med sm\u00e5 grupper (5-8 studenter) f\u00f6r att ge varje student den hj\u00e4lp de beh\u00f6ver.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"3:1-3:48\">H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra nyckelpunkter om v\u00e5ra spr\u00e5kkurser:<\/p>\n<ul data-sourcepos=\"5:1-14:0\">\n<li data-sourcepos=\"5:1-5:100\"><strong>Plats:<\/strong> Kurserna h\u00e5lls i hj\u00e4rtat av Riga p\u00e5 Dzirnavu iela 57A. Vi erbjuder ocks\u00e5 onlinekurser.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"6:1-6:177\"><strong>Flexibilitet:<\/strong> Du kan v\u00e4lja mellan individuella kurser (privat undervisning) eller gruppstudier. Vi erbjuder \u00e4ven undervisningsprogram som \u00e4r anpassade efter kundens behov.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"7:1-10:100\"><strong>Kursinneh\u00e5ll:<\/strong>\n<ul data-sourcepos=\"8:5-10:100\">\n<li data-sourcepos=\"8:5-8:73\"><strong>Nyb\u00f6rjarkurser:<\/strong> F\u00f6r dig som vill l\u00e4ra dig spr\u00e5ket fr\u00e5n grunden.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"9:5-9:73\"><strong>Forts\u00e4ttningskurser:<\/strong> F\u00f6r studenter med grundl\u00e4ggande kunskaper.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"10:5-10:100\"><strong>Specialiserade kurser:<\/strong> Inriktade p\u00e5 till exempel aff\u00e4rslettiska eller specifika branscher.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-sourcepos=\"11:1-11:275\"><strong>Pedagogik:<\/strong> Kurserna leds av erfarna l\u00e4rare som anv\u00e4nder moderna pedagogiska metoder. De fokuserar p\u00e5 praktisk anv\u00e4ndning av spr\u00e5ket genom konversationer, rollspel och interaktiva \u00f6vningar. Multimedia och digitala verktyg anv\u00e4nds f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra inl\u00e4rningsupplevelsen.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"12:1-12:126\"><strong>Kulturell f\u00f6rst\u00e5else:<\/strong> Ut\u00f6ver spr\u00e5kkunskaper f\u00e5r eleverna \u00e4ven en djupare f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r den lettiska\/litauiska kulturen.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"13:1-14:0\"><strong>Bekv\u00e4mligheter:<\/strong> F\u00f6r dem som deltar i undervisningsprogrammen p\u00e5 plats erbjuds Wi-Fi, kaffe, te och snacks gratis. Undervisningen sker i moderna, ljusa rum med god ventilation, luftkonditionering och utsikt \u00f6ver Rigas centrum.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"15:1-15:205\">Baltic Media betonar att de v\u00e4ljer de b\u00e4sta f\u00f6rel\u00e4sarna f\u00f6r att garantera h\u00f6g kunskapskvalitet och ett enast\u00e5ende resultat. Du kan<a href=\"https:\/\/www.valodukursi.lv\/en\/contacts\/request-for-information\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> ans\u00f6ka till kurserna online via deras ans\u00f6kningsformul\u00e4r<\/a> och <a href=\"https:\/\/www.valodukursi.lv\/lv\/valodas-zinasanu-novertejums\/latviesu-valodas-tests\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kunskapsprov.<\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OyESEYdGPhg\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3><a href=\"\/sv\/om-oss\/varfor-bor-du-valja-oversattningsbyra-baltic-media\/\">Varf\u00f6r v\u00e4lja det nordisk-baltiska \u00f6vers\u00e4ttningsf\u00f6retaget Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup>?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"\/sv\/pris\/\">Hur man minskar \u00f6vers\u00e4ttningskostnaderna utan att ge avkall p\u00e5 kvaliteten<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"\/sv\/om-oss\/den-basta-oversattaren-ar-en-manniska\/\">Varf\u00f6r \u00e4r m\u00e4nskliga \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster ditt b\u00e4sta val?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/maskinoversattning-med-redigering\/\">\u00d6vers\u00e4tt med Google, Bing, Microsoft, Tilde, Yandex och best\u00e4ll redigering fr\u00e5n oss!<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/prisforfragan\/\">Kostnadsfri offert<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/begaran-om-information\/\">Beg\u00e4r information<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"mailto:info@balticmedia.com\">E-post<\/a><\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Baltiska spr\u00e5k: Lettiska och litauiska Baltiska spr\u00e5kkurser och professionella \u00f6vers\u00e4ttare till och fr\u00e5n baltiska spr\u00e5k | ISO-certifierat spr\u00e5kf\u00f6retag De baltiska spr\u00e5ken h\u00f6r till den baltoslaviska grenen fr\u00e5n den indoeuropeiska spr\u00e5kfamiljen. Baltiska spr\u00e5k talas av balter, huvudsakligen i omr\u00e5dena \u00f6st och sydost om \u00d6stersj\u00f6n i norra Europa. Baltiska spr\u00e5k \u00e4r uppdelade i tv\u00e5 grupper: V\u00e4stbaltiska och [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":134849,"parent":11597,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ofc_meta_disable_footer_callout":"","ofc_meta_callout_button_url":"","ofc_meta_callout_button_txt":"","ofc_meta_callout_text":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","footnotes":""},"class_list":["post-38638","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pe7Cu3-a3c","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38638"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139173,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38638\/revisions\/139173"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}