{"id":11499,"date":"2016-11-30T07:40:35","date_gmt":"2016-11-30T05:40:35","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.balticmedia.dev.telia.lv\/the-new-umoma-opens-its-doors\/"},"modified":"2026-04-25T12:00:54","modified_gmt":"2026-04-25T09:00:54","slug":"oversattningsbyra-i-sverige-oversatt-med-professionell-oversattare-till-rimliga-priser","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/","title":{"rendered":"\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 i Sverige &#8211; \u00d6vers\u00e4tt med professionell \u00f6vers\u00e4ttare till rimliga priser"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-11499\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-11499-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11499-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11499-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-hero panel-first-child panel-last-child extendedwopts-show extendedwopts-desktop extendedwopts-tablet widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-11499-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-hero so-widget-sow-hero-default-9ecd9170fe3e-11499\"\n\t\t\t\n\t\t>\t\t\t\t<div class=\"sow-slider-base\" style=\"display: none\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<ul\n\t\t\t\t\tclass=\"sow-slider-images\"\n\t\t\t\t\tdata-settings=\"{&quot;pagination&quot;:true,&quot;speed&quot;:800,&quot;timeout&quot;:8000,&quot;paused&quot;:true,&quot;pause_on_hover&quot;:false,&quot;swipe&quot;:&quot;&quot;,&quot;nav_always_show_desktop&quot;:&quot;&quot;,&quot;nav_always_show_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;breakpoint&quot;:&quot;780px&quot;,&quot;unmute&quot;:false,&quot;anchor&quot;:null}\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-anchor-id=\"\"\n\t\t\t\t>\t\t<li class=\"sow-slider-image\" style=\"visibility: visible;;background-color: #ffffff\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-slider-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"sow-slider-image-wrapper\">\n\t\t\t\t<h1 style=\"text-align: center\"><b>\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 - Vi hj\u00e4lper dig med all typ av \u00f6vers\u00e4ttning<\/b><\/h1>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-weight: 400\">Vi \u00e4r en ledande \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 som erbjuder h\u00f6gkvalitativa spr\u00e5ktj\u00e4nster till kunder i hela Norden och Europa. Med mer \u00e4n 30 \u00e5rs erfarenhet av spr\u00e5k och kommunikation \u00e4r vi din p\u00e5litliga partner f\u00f6r alla typer av \u00f6vers\u00e4ttningar.<\/span><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<video class=\"sow-background-element\" autoplay  style=\"opacity: 1\" muted playsinline><source src=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/lidingo-crop.m4v\" type=\"video\/mp4\"><\/video>\t\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\t\t\t\t<ol class=\"sow-slider-pagination\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-goto=\"0\" aria-label=\"Display slide 1\"><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ol>\n\n\t\t\t\t<div class=\"sow-slide-nav sow-slide-nav-next\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" data-goto=\"next\" aria-label=\"Next slide\" data-action=\"next\">\n\t\t\t\t\t\t<em class=\"sow-sld-icon-thin-right\"><\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"sow-slide-nav sow-slide-nav-prev\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" data-goto=\"previous\" aria-label=\"Previous slide\" data-action=\"prev\">\n\t\t\t\t\t\t<em class=\"sow-sld-icon-thin-left\"><\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11499-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-11499-1\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-11499-1-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-11499-1-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-11499-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-simple-masonry panel-first-child panel-last-child widgetopts-hide_title widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-simple-masonry so-widget-sow-simple-masonry-default-d75171398898-11499\"\n\t\t\t data-overlay-enabled=\"1\" data-overlay-settings=\"{&quot;theme&quot;:&quot;dark&quot;,&quot;show_delay&quot;:300,&quot;overlay_color&quot;:&quot;#1e73be&quot;,&quot;overlay_opacity&quot;:0.9,&quot;overlay_position&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;overlay_size&quot;:0.35,&quot;desktop_show_trigger&quot;:&quot;always&quot;,&quot;touch_show_trigger&quot;:&quot;always&quot;,&quot;responsive_breakpoint&quot;:&quot;1024px&quot;,&quot;responsive_breakpoint_unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;overlay_animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;font_family&quot;:&quot;PT Sans Narrow:700&quot;,&quot;text_size&quot;:&quot;18px&quot;,&quot;text_size_unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;text_color&quot;:&quot;#ffffff&quot;,&quot;text_padding&quot;:&quot;22px 22px 22px 22px&quot;,&quot;text_position&quot;:&quot;middle&quot;,&quot;text_align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;text_animation&quot;:&quot;&quot;,&quot;enabled_for_widgets&quot;:[],&quot;overlay_animation_onscreen&quot;:false,&quot;font&quot;:{&quot;family&quot;:&quot;PT Sans Narrow&quot;,&quot;weight&quot;:&quot;700&quot;,&quot;weight_raw&quot;:&quot;700&quot;,&quot;style&quot;:&quot;&quot;,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/fonts.googleapis.com\\\/css?family=PT+Sans+Narrow:700&quot;}}\"\n\t\t>\n<h3 class=\"widget-title\">L\u00e5gpris \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 i Sverige - Stockholm<\/h3>\n<div class=\"sow-masonry-grid\"\n\tdata-layouts=\"{&quot;desktop&quot;:{&quot;numColumns&quot;:4,&quot;rowHeight&quot;:0,&quot;gutter&quot;:0},&quot;tablet&quot;:{&quot;breakPoint&quot;:768,&quot;numColumns&quot;:2,&quot;rowHeight&quot;:0,&quot;gutter&quot;:0},&quot;mobile&quot;:{&quot;breakPoint&quot;:480,&quot;numColumns&quot;:1,&quot;rowHeight&quot;:0,&quot;gutter&quot;:0}}\" data-layout-origin-left=\"true\" >\n\t\t\t\t<div class=\"sow-masonry-grid-item\" data-col-span=\"2\"\n\t\t\t\tdata-row-span=\"2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/prisforfragan\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"433\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/oversattningsbyra-e1736545016757.jpg?fit=770%2C433&amp;ssl=1\" class=\"sow-masonry-grid-image\" alt=\"D\u00e4rf\u00f6r kan vi vara billigare \u00e4n andra \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er\" title=\"Vill du veta priset p\u00e5 en \u00f6vers\u00e4ttning? Vi skickar en offert till dig inom 15 minuter\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-masonry-grid-item\" data-col-span=\"2\"\n\t\t\t\tdata-row-span=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattning-kostnad\/kundreferenser\/\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"325\" height=\"300\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/news2-h325.jpg?fit=325%2C300&amp;ssl=1\" class=\"sow-masonry-grid-image\" alt=\"\" title=\"Varf\u00f6r litar kunderna p\u00e5 oss? Kundernas \u00e5sikter\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/news2-h325.jpg?w=325&amp;ssl=1 325w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/news2-h325.jpg?resize=300%2C277&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 325px) 100vw, 325px\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-masonry-grid-item\" data-col-span=\"1\"\n\t\t\t\tdata-row-span=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/language-service-translation-company\/why-baltic-media\/\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"325\" height=\"300\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/news3-h325.jpg?fit=325%2C300&amp;ssl=1\" class=\"sow-masonry-grid-image\" alt=\"\u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5\" title=\"Varf\u00f6r b\u00f6r du v\u00e4lja \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 BaBaltic Media\u00ae?\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/news3-h325.jpg?w=325&amp;ssl=1 325w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/news3-h325.jpg?resize=300%2C277&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 325px) 100vw, 325px\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-masonry-grid-item\" data-col-span=\"1\"\n\t\t\t\tdata-row-span=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/translation-services\/machine-translation\/\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/marite-birojs.webp?fit=1024%2C678&amp;ssl=1\" class=\"sow-masonry-grid-image\" alt=\"Translation service agency Baltic Media\" title=\"\u00d6vers\u00e4tt med DeepL, Google, Bing, Microsoft och redigera med oss!\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/marite-birojs.webp?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/marite-birojs.webp?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/marite-birojs.webp?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-masonry-grid-item\" data-col-span=\"2\"\n\t\t\t\tdata-row-span=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/human-translation-services\/\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1062\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/translators-2-scaled-e1704991401138.jpg?fit=2560%2C1062&amp;ssl=1\" class=\"sow-masonry-grid-image\" alt=\"Auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttning\" title=\"Varf\u00f6r b\u00f6r du v\u00e4lja professionella \u00f6vers\u00e4ttare?\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-masonry-grid-item\" data-col-span=\"2\"\n\t\t\t\tdata-row-span=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/translation-services\/website-translation\/\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"155\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/news4-320.jpg?fit=320%2C155&amp;ssl=1\" class=\"sow-masonry-grid-image\" alt=\"\" title=\"Vill du n\u00e5 globalt? B\u00f6rja med att \u00f6vers\u00e4tta din hemsida och app!\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/news4-320.jpg?w=320&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/news4-320.jpg?resize=300%2C145&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-11499-1-2\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11499-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11499-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11499-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-hide_title widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">L\u00e5gpris \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 <\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h1 style=\"text-align: center;\"><b>Varf\u00f6r v\u00e4lja Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> som din \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5?<\/b><\/h1>\n<pre class=\"ti-widget\"><template id=\"trustindex-google-widget-html\"><div class=\" ti-widget  ti-goog ti-review-text-mode-readmore ti-text-align-left\" data-no-translation=\"true\" data-time-locale=\"%d %s ago|today|day|days|week|weeks|month|months|year|years\" data-plugin-version=\"13.2.9\" data-layout-id=\"97\" data-layout-category=\"badge, top-rated-badge\" data-set-id=\"light-background\" data-pid=\"\" data-language=\"en\" data-close-locale=\"Close\" data-css-version=\"2\" data-size=\"1\"> <div class=\"ti-widget-container\"> <div class=\"ti-header source-Google\"> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-large-logo\"> <div class=\"ti-v-center\"> <trustindex-image class=\"ti-logo-fb\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/logo.svg\" width=\"150\" height=\"25\" loading=\"lazy\" alt=\"Google\"><\/trustindex-image> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><\/div> <span class=\"ti-rating\">5.0<\/span> <\/div> <div class=\"ti-top-rated-title\">Top Rated  Service<\/div> <div class=\"ti-verified-by\">verified by Trustindex <span class=\"ti-info-icon\"><\/span><\/div> <div class=\"ti-disclaimer\">Trustindex verifies that the company has a review score above 4.5, based on reviews collected on Google over the past 12 months, qualifying it to receive the <a href=\"https:\/\/www.trustindex.io\/?a=sys&amp;c=wp-top-rated-badge&amp;url=\/the-trustindex-verified-badge\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Top Rated Certificate<\/a>.<\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/template><\/pre><div data-src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/loader.js?wp-widget\" data-template-id=\"trustindex-google-widget-html\" data-css-url=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/trustindex-google-widget.css?1775121982\"><\/div>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\"><b>H\u00f6g kvalitet<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Alla v\u00e5ra \u00f6vers\u00e4ttningar granskas av kvalificerade spr\u00e5kexperter. Vi arbetar enbart med certifierade \u00f6vers\u00e4ttare som har spr\u00e5ket som modersm\u00e5l.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\"><b>Konkurrenskraftiga priser<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Vi erbjuder kostnadseffektiva l\u00f6sningar utan att kompromissa med kvaliteten.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: left;\" aria-level=\"1\"><b>Specialisering<\/b>: Vi har erfarenhet av att arbeta med en rad olika branscher, inklusive juridik, medicin, teknik och marknadsf\u00f6ring.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>V\u00e5ra tj\u00e4nster som \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dokument\u00f6vers\u00e4ttning<\/strong>: Fr\u00e5n kontrakt och manualer till marknadsf\u00f6ringsmaterial.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Lokalisering<\/strong>: Anpassning av inneh\u00e5ll f\u00f6r specifika marknader och kulturer.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Spr\u00e5kgranskning<\/strong>: Professionell korrekturl\u00e4sning och redigering av texter.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Tolkning<\/strong>: B\u00e5de p\u00e5 plats och via digitala plattformar.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>Hur fungerar v\u00e5r process?<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Behovsanalys<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Vi b\u00f6rjar med att f\u00f6rst\u00e5 dina behov och m\u00e5l.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anpassat team<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Vi tilldelar ett team av \u00f6vers\u00e4ttare och projektledare som passar just ditt projekt.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Leverans i tid<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Vi garanterar att alla projekt levereras enligt \u00f6verenskommen tidsplan.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>Kontakta oss f\u00f6r en offert<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Beh\u00f6ver du hj\u00e4lp av en professionell \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5? <a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattningsbyraer\/oversattningsbyra-i-stockholm\/\">Kontakta oss<\/a> idag f\u00f6r en kostnadsfri offert. Vi hj\u00e4lper dig att bryta spr\u00e5kbarri\u00e4rer och n\u00e5 din m\u00e5lgrupp oavsett var i v\u00e4rlden de befinner sig.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Med Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> som din spr\u00e5kpartner kan du lita p\u00e5 att ditt budskap f\u00f6rmedlas korrekt och professionellt. Best\u00e4ll h\u00f6gkvalitativ \u00f6vers\u00e4ttning <strong>online i Stockholm, G\u00f6teborg, Malm\u00f6, Uppsala, Helsingborg, G\u00e4vle, Sk\u00f6vde, Norrk\u00f6ping, \u00d6rebro, Link\u00f6ping, J\u00f6nk\u00f6ping, V\u00e4ster\u00e5s, Ume\u00e5, Karlstad och i hela Sverige<\/strong>.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_133804\" aria-describedby=\"caption-attachment-133804\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-133804 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/oversattningsbyra-i-stockholm-sverige-for-oversattning.jpg?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 i Stockholm, Sverige med m\u00e4nniskor p\u00e5 Stokcholms gata\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-133804\" class=\"wp-caption-text\">Varf\u00f6r v\u00e4lja Baltic Media\u00ae som din \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5?<\/figcaption><\/figure>\n<h2 style=\"text-align: center;\" data-start=\"180\" data-end=\"241\">\u2753 Vanliga fr\u00e5gor (FAQ) \u2013 Baltic Media\u00ae \u2013 \u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5<\/h2>\n<h3 data-start=\"243\" data-end=\"277\"><strong data-start=\"247\" data-end=\"275\">1. Vad \u00e4r Baltic Media\u00ae?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"278\" data-end=\"509\"><a href=\"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Baltic_Media\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong data-start=\"278\" data-end=\"295\">Baltic Media\u00ae<\/strong><\/a> \u00e4r en <strong data-start=\"302\" data-end=\"339\">ISO-certifierad \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5<\/strong> med \u00f6ver 30 \u00e5rs erfarenhet som erbjuder professionella spr\u00e5ktj\u00e4nster f\u00f6r b\u00e5de f\u00f6retag och privatpersoner i hela Europa och globalt.<\/p>\n<hr data-start=\"511\" data-end=\"514\" \/>\n<h3 data-start=\"516\" data-end=\"556\"><strong data-start=\"520\" data-end=\"554\">2. Vilka tj\u00e4nster erbjuder ni?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"557\" data-end=\"1000\">Vi erbjuder ett komplett utbud av spr\u00e5ktj\u00e4nster, inklusive:<br data-start=\"616\" data-end=\"619\" \/>\u2714 Dokument\u00f6vers\u00e4ttning (juridiska, tekniska, medicinska, f\u00f6retagsdokument)<br data-start=\"693\" data-end=\"696\" \/>\u2714 Certifierade och notariserade \u00f6vers\u00e4ttningar<br data-start=\"742\" data-end=\"745\" \/>\u2714 Lokalisering av webbplatser och mjukvara<br data-start=\"787\" data-end=\"790\" \/>\u2714 SEO-anpassade och marknadsf\u00f6ringstexter<br data-start=\"831\" data-end=\"834\" \/>\u2714 Tolkning (simultan, konsekutiv, distans)<br data-start=\"876\" data-end=\"879\" \/>\u2714 Subtitling &amp; dubbning<br data-start=\"902\" data-end=\"905\" \/>\u2714 Transkribering<br data-start=\"921\" data-end=\"924\" \/>\u2714 Korrekturl\u00e4sning och spr\u00e5kgranskning<\/p>\n<hr data-start=\"1002\" data-end=\"1005\" \/>\n<h3 data-start=\"1007\" data-end=\"1049\"><strong data-start=\"1011\" data-end=\"1047\">3. Vilka spr\u00e5k kan ni \u00f6vers\u00e4tta?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"1050\" data-end=\"1336\">Vi t\u00e4cker <strong data-start=\"1060\" data-end=\"1078\">\u00f6ver 150 spr\u00e5k<\/strong>, med s\u00e4rskilt fokus p\u00e5 nordiska, baltiska och slaviska spr\u00e5k s\u00e5som svenska, finska, lettiska, litauiska, estniska, norska och ryska \u2013 samt stora internationella spr\u00e5k som engelska, tyska, franska, spanska och kinesiska.<\/p>\n<hr data-start=\"1338\" data-end=\"1341\" \/>\n<h3 data-start=\"1343\" data-end=\"1422\"><strong data-start=\"1347\" data-end=\"1420\">4. Hur skiljer sig certifierad \u00f6vers\u00e4ttning fr\u00e5n vanlig \u00f6vers\u00e4ttning?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"1423\" data-end=\"1692\">En <strong data-start=\"1426\" data-end=\"1454\">certifierad \u00f6vers\u00e4ttning<\/strong> inneh\u00e5ller en underskrift och intyg som bekr\u00e4ftar att \u00f6vers\u00e4ttningen \u00e4r korrekt och anv\u00e4nds ofta f\u00f6r officiella \u00e4ndam\u00e5l som myndighetsans\u00f6kningar, visum, juridiska dokument och utbildningshandlingar.<\/p>\n<hr data-start=\"1694\" data-end=\"1697\" \/>\n<h3 data-start=\"1699\" data-end=\"1759\"><strong data-start=\"1703\" data-end=\"1757\">5. Hur best\u00e4ller jag en \u00f6vers\u00e4ttning eller offert?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"1760\" data-end=\"2043\">Du kan enkelt best\u00e4lla en \u00f6vers\u00e4ttning eller kostnadsfri offert direkt via v\u00e5r webbplats genom att:<br data-start=\"1859\" data-end=\"1862\" \/>\ud83d\udce9 fylla i offertformul\u00e4ret<br data-start=\"1889\" data-end=\"1892\" \/>\ud83d\udce5 ladda upp dokument<br data-start=\"1913\" data-end=\"1916\" \/>\ud83d\udcde kontakta oss via e-post eller telefon \u2014 vi \u00e5terkommer snabbt med pris och leveranstid.<\/p>\n<hr data-start=\"2045\" data-end=\"2048\" \/>\n<h3 data-start=\"2050\" data-end=\"2096\"><strong data-start=\"2054\" data-end=\"2094\">6. Hur l\u00e5ng tid tar en \u00f6vers\u00e4ttning?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2097\" data-end=\"2324\">Leveranstiden beror p\u00e5 textens l\u00e4ngd, spr\u00e5k och \u00e4mnesomr\u00e5de. Mindre dokument kan ofta levereras inom 24\u201348 timmar, medan st\u00f6rre projekt planeras med en tydlig tidsram baserat p\u00e5 dina behov.<\/p>\n<hr data-start=\"2326\" data-end=\"2329\" \/>\n<h3 data-start=\"2331\" data-end=\"2404\"><strong data-start=\"2335\" data-end=\"2402\">7. Erbjuder ni bransch- och \u00e4mnesspecialiserade \u00f6vers\u00e4ttningar?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2405\" data-end=\"2639\">Ja, vi arbetar med specialiserade \u00f6vers\u00e4ttare inom omr\u00e5den s\u00e5som juridik, medicin, teknik, IT, aff\u00e4rsdokument och marknadsf\u00f6ring \u2014 vilket garanterar b\u00e5de korrekt terminologi och branschf\u00f6rst\u00e5else.<\/p>\n<hr data-start=\"2641\" data-end=\"2644\" \/>\n<h3 data-start=\"2646\" data-end=\"2703\"><strong data-start=\"2650\" data-end=\"2701\">8. Vad betyder lokaliserings- och SEO-tj\u00e4nster?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2704\" data-end=\"3001\"><strong data-start=\"2704\" data-end=\"2720\">Lokalisering<\/strong> inneb\u00e4r att anpassa ditt inneh\u00e5ll till m\u00e5lgruppens kultur, marknad och spr\u00e5kbruk, medan <strong data-start=\"2809\" data-end=\"2829\">SEO-\u00f6vers\u00e4ttning<\/strong> optimerar texter f\u00f6r att ranka b\u00e4ttre i s\u00f6kmotorer p\u00e5 ett annat spr\u00e5k \u2013 n\u00e5got vi ocks\u00e5 erbjuder f\u00f6r webbplatser och digitala kanaler.<\/p>\n<hr data-start=\"3003\" data-end=\"3006\" \/>\n<h3 data-start=\"3008\" data-end=\"3058\"><strong data-start=\"3012\" data-end=\"3056\">9. \u00c4r mina dokument och uppgifter s\u00e4kra?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"3059\" data-end=\"3237\">Ja. Vi hanterar alla dokument med h\u00f6g sekretess och anv\u00e4nder s\u00e4kra fil\u00f6verf\u00f6ringsmetoder. Vi kan \u00e4ven teckna sekretessavtal (NDA) vid behov.<\/p>\n<hr data-start=\"3239\" data-end=\"3242\" \/>\n<h3 data-start=\"3244\" data-end=\"3282\"><strong data-start=\"3248\" data-end=\"3280\">10. Var finns Baltic Media\u00ae?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"3283\" data-end=\"3445\">Vi har kontor i <strong data-start=\"3299\" data-end=\"3321\">Stockholm, Sverige,<\/strong> och <strong data-start=\"3326\" data-end=\"3344\">Riga, Lettland<\/strong>, men utf\u00f6r \u00f6vers\u00e4ttningar f\u00f6r kunder \u00f6ver hela v\u00e4rlden online.<\/p>\n<section class=\"eeat\">\n<h2>Expertis och kvalitet du kan lita p\u00e5<\/h2>\n<p>Baltic Media \u00e4r en etablerad \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 med l\u00e5ng erfarenhet av professionella spr\u00e5ktj\u00e4nster f\u00f6r f\u00f6retag, myndigheter och privatpersoner. Vi samarbetar uteslutande med kvalificerade, modersm\u00e5lstalande \u00f6vers\u00e4ttare som har dokumenterad \u00e4mneskompetens inom bland annat juridik, teknik, ekonomi och marknadsf\u00f6ring.<\/p>\n<p>Varje uppdrag hanteras enligt tydliga kvalitetsprocesser som omfattar \u00f6vers\u00e4ttning, granskning och korrekturl\u00e4sning. Detta s\u00e4kerst\u00e4ller konsekvent h\u00f6g kvalitet, korrekt terminologi<br \/>\noch spr\u00e5klig precision \u2013 \u00e4ven i komplexa och k\u00e4nsliga texter.<\/p>\n<p>Genom strukturerad projektledning, bepr\u00f6vade arbetsmetoder och modern \u00f6vers\u00e4ttningsteknik kan vi erbjuda tillf\u00f6rlitliga leveranser, transparent priss\u00e4ttning och h\u00f6g datas\u00e4kerhet i alla projekt.<br \/>\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Vad \u00e4r Baltic Media?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baltic Media \u00e4r en ISO-certifierad \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 med \u00f6ver 30 \u00e5rs erfarenhet som erbjuder professionella spr\u00e5ktj\u00e4nster globalt f\u00f6r f\u00f6retag och privatpersoner.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Vilka tj\u00e4nster erbjuder Baltic Media?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baltic Media erbjuder dokument\u00f6vers\u00e4ttning, certifierade \u00f6vers\u00e4ttningar, lokalisering, SEO-anpassade texter, tolkning, undertextning, transkribering och spr\u00e5kgranskning.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Vilka spr\u00e5k kan ni \u00f6vers\u00e4tta?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Vi \u00f6vers\u00e4tter till och fr\u00e5n \u00f6ver 150 spr\u00e5k, med expertis inom nordiska, baltiska och slaviska spr\u00e5k samt internationella spr\u00e5k som engelska, tyska, franska, spanska och kinesiska.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Hur skiljer sig certifierad \u00f6vers\u00e4ttning fr\u00e5n en vanlig \u00f6vers\u00e4ttning?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"En certifierad \u00f6vers\u00e4ttning inneh\u00e5ller en underskrift och ett intyg som bekr\u00e4ftar att \u00f6vers\u00e4ttningen \u00e4r korrekt och godk\u00e4nd f\u00f6r officiella \u00e4ndam\u00e5l som visum, myndighets\u00e4renden och juridiska dokument.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Hur best\u00e4ller jag en \u00f6vers\u00e4ttning eller offert?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Du kan best\u00e4lla en \u00f6vers\u00e4ttning eller beg\u00e4ra offert via webbplatsens formul\u00e4r genom att ladda upp dokument eller kontakta oss via e-post eller telefon f\u00f6r pris och leveranstid.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Hur l\u00e5ng tid tar en \u00f6vers\u00e4ttning?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Leveranstiden beror p\u00e5 textens l\u00e4ngd, spr\u00e5k och komplexitet. Sm\u00e5 uppdrag kan ofta levereras inom 24\u201348 timmar, medan st\u00f6rre projekt planeras enligt kundens tidsramar.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Erbjuder ni branschspecialiserade \u00f6vers\u00e4ttningar?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja, vi erbjuder specialist\u00f6vers\u00e4ttningar inom juridik, medicin, teknik, aff\u00e4rsdokument och marknadsf\u00f6ring f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla korrekt terminologi.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Vad betyder lokalisering och SEO-\u00f6vers\u00e4ttning?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Lokalisering inneb\u00e4r spr\u00e5klig och kulturell anpassning av inneh\u00e5ll f\u00f6r en viss marknad. SEO-\u00f6vers\u00e4ttning optimerar texter med lokala s\u00f6kord f\u00f6r att ranka b\u00e4ttre i s\u00f6kmotorer p\u00e5 det aktuella spr\u00e5ket.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"\u00c4r mina dokument s\u00e4kra hos er?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja, alla dokument hanteras med strikt sekretess och s\u00e4kra fil\u00f6verf\u00f6ringsmetoder. NDA och sekretessavtal kan ordnas vid behov.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Var finns Baltic Media?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baltic Media har kontor i Stockholm och Riga, men erbjuder tj\u00e4nster f\u00f6r kunder i hela v\u00e4rlden online.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script><\/p>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11499-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11499-3-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-11499-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11499-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"3\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-11499-3-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/sv\/pris\/sprak-oversattningstjanst-kvalitet\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2513\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/iso1%403x.png?resize=94%2C120&#038;ssl=1\" alt=\"ISO 9001\" width=\"94\" height=\"120\" title=\"\"><\/a>\u00a0<a href=\"\/sv\/pris\/sprak-oversattningstjanst-kvalitet\/\">ISO-certifierad<\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-11499-3-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11499-3-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"4\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-11499-3-2-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/sv\/om-oss\/var-berattelse\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7376\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/exp%4030.png?resize=90%2C120&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"90\" height=\"120\" title=\"\"><\/a><a href=\"\/sv\/om-oss\/var-berattelse\/\">30 \u00e5rs erfarenhet<\/a><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/language-service-translation-company\/our-story\/\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-11499-3-3\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11499-3-3-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"5\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-11499-3-3-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/sv\/pris\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7390\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/insured-translations.png?resize=124%2C120&#038;ssl=1\" alt=\"F\u00f6rs\u00e4krade \u00f6vers\u00e4ttningar\" width=\"124\" height=\"120\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/sv\/pris\/\">F\u00f6rs\u00e4krade \u00f6vers\u00e4ttningar<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-11499-3-4\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-11499-3-4-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"6\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-11499-3-4-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/sv\/om-oss\/den-basta-oversattaren-ar-en-manniska\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7402\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/human-translation.png?resize=157%2C120&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"120\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/sv\/om-oss\/den-basta-oversattaren-ar-en-manniska\/\">Den b\u00e4sta \u00f6vers\u00e4ttaren \u00e4r en m\u00e4nniska<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-11499-3-5\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-11499-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11499-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11499-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-atom-1b1b5345230c-11499\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/om-oss\/varfor-bor-du-valja-oversattningsbyra-baltic-media\/\" class=\"sowb-button ow-icon-placement-left\">\n\t\t<span>\n\t\t\t\n\t\t\t11 sk\u00e4l att v\u00e4lja \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup>\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11499-5\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11499-5-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-11499-5-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-11499-5-2\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-11499-5-3\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-11499-5-4\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty panel-grid-cell-mobile-last\" ><\/div><div id=\"pgc-11499-5-5\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-11499-6\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-11499-6\" ><div id=\"pgc-11499-6-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11499-6-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"8\" ><div id=\"pl-w69d110349c3a5\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w69d110349c3a5-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w69d110349c3a5-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w69d110349c3a5-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er i Stockholm och Riga<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-w69d110349c3a5-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w69d110349c3a5-1-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-w69d110349c3a5-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w69d110349c3a5-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-hide_title widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w69d110349c3a5-1-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">L\u00e5gpris \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 Baltic Media<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4>\u00d6vers\u00e4ttningsf\u00f6retag Baltic Media | Stockholm | Sverige<\/h4>\n<div class=\"content\">\n<address>Baltic Media Translations AB<\/address>\n<address>Box 2349 SE-116 74 Stockholm, Sverige\/Sweden<\/address>\n<p class=\"tel\">Telefon: \u00a0<a href=\"tel:+46 8 767 60 24\">+46 8 767 60 24\u00a0\u00a0 \u00a0<\/a><strong><a href=\"https:\/\/wa.me\/46791026264\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">| WhatsApp <\/a><\/strong><\/p>\n<p class=\"tel\"><a href=\"mailto:nordics@balticmedia.com\">nordics@balticmedia.com <\/a><script defer async src='https:\/\/cdn.trustindex.io\/loader-cert.js?acc9f6168e31787cdd76646d668'><\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w69d110349c3a5-1-2\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-w69d110349c3a5-1-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w69d110349c3a5-1-2-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4>Internationella huvudkontoret | Riga | Lettland | Baltikum<\/h4>\n<div class=\"content hidden\"><address>SIA Baltic Media Ltd<\/address><address>Dzirnavu iela 57a, LV-1010 R\u012bga Latvia\/Lettonie<\/address>\n<p class=\"tel\">Telefon: <a href=\"tel:+37167224327\">+37167224327<\/a> | <strong><a href=\"https:\/\/wa.me\/37126404054\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">WhatsApp<\/a><\/strong><\/p>\n<a href=\"mailto:baltics@balticmedia.com\">baltics@balticmedia.com<\/a>\n\n<script defer async src='https:\/\/cdn.trustindex.io\/loader-cert.js?acc9f6168e31787cdd76646d668'><\/script>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w69d110349c3a5-1-3\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-w69d110349c3a5-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w69d110349c3a5-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w69d110349c3a5-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-atom-db57b4b6c161\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/prisforfragan\/\" class=\"sowb-button ow-icon-placement-left\">\n\t\t<span>\n\t\t\t<span class=\"sow-icon-fontawesome sow-far\" data-sow-icon=\"&#xf044;\"\n\t\tstyle=\"\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\tPrisf\u00f6rfr\u00e5gan\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11499-7\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11499-7-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-11499-7-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-11499-7-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child widgetopts-SO\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 i Stockholm Baltic Media\u00ae<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2><span id=\"Nordisk-baltisk_oversattningsbyra_Baltic_MediaR_for_kravande_kunder\">Nordisk-baltisk \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> f\u00f6r kr\u00e4vande kunder<\/span><\/h2>\n\n<p>Vi \u00e4r specialiserade p\u00e5 nordiska och baltiska spr\u00e5k, men hj\u00e4lper lika g\u00e4rna till med \u00f6vers\u00e4ttningar till andra spr\u00e5k i Nordeuropa och \u00f6vriga v\u00e4rlden.\u00a0 Online \u00f6vers\u00e4ttning i Stockholm - Sverige med professionella \u00f6vers\u00e4ttare | \u00d6vers\u00e4tt med professionell \u00f6vers\u00e4ttare. H\u00f6gkvalitativ \u00f6vers\u00e4ttning till rimliga priser b\u00e5de f\u00f6r privatpersoner och f\u00f6retag.<\/p>\n<h3>Best\u00e4ll \u00f6vers\u00e4ttning online i G\u00f6teborg | Malm\u00f6 | Stockholm | Uppsala | \u00d6rebro | Link\u00f6ping | V\u00e4ster\u00e5s | Helsingborg | i hela Sverige<\/h3>\n<h3>Baltic Media \u00e4r en ISO certifierad nordisk-baltisk \u00f6vers\u00e4ttningsf\u00f6retag som du kan lita p\u00e5<\/h3>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-133323 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/visi-darbinieki-2024-nov.jpg?resize=300%2C246&#038;ssl=1\" alt=\"ISO-certifierad \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5\" width=\"300\" height=\"246\" title=\"\"><\/p>\n<p><strong>\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5n Baltic Media<\/strong>\u00a0\u00e4r en av Norra Europas mest erfarna online \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er i Sverige med expert omr\u00e5den i nordiska, baltiska, centraleuropeiska och andra v\u00e4rldsspr\u00e5k. \u00d6vers\u00e4ttningsf\u00f6retag har kontor i Stockholm (Sverige) och i Riga (Lettland) och kunder kan hantera \u00f6vers\u00e4ttningar online. H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra av f\u00f6rdelarna med att anv\u00e4nda Baltic Media:<\/p>\n<h3><strong>Specialisering p\u00e5 \u00f6stersj\u00f6- och nordiska spr\u00e5k<\/strong>:<\/h3>\n<p>Baltic Media har ett s\u00e4rskilt fokus p\u00e5 \u00f6stersj\u00f6- och <a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/nordiska-nordgermanska-sprak\/\">nordiska spr\u00e5k<\/a>, s\u00e5som estniska, lettiska, litauiska, svenska, norska, danska, och finska. De har experter som kan hantera dessa spr\u00e5kkombinationer, vilket g\u00f6r dem till ett idealiskt val f\u00f6r kunder som beh\u00f6ver \u00f6vers\u00e4ttningar i dessa regioner.<\/p>\n<h3><strong>H\u00f6g kvalitetsstandard<\/strong>:<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Certifiering<\/strong>: Baltic Media \u00e4r ISO-certifierade (ISO 9001), vilket inneb\u00e4r att de f\u00f6ljer strikta kvalitetsstandarder f\u00f6r sina <a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattningstjanster\/\">\u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Kvalificerade \u00f6vers\u00e4ttare<\/strong>: De anv\u00e4nder bara <a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/vad-gor-oversattare-och-oversattningsbyraer\/\">professionella \u00f6vers\u00e4ttare<\/a> som har spr\u00e5ket som sitt modersm\u00e5l och har expertis inom olika branscher, fr\u00e5n juridik och medicin till teknik och marknadsf\u00f6ring.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-131880 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/oversattningsbyra-baltic-media.webp?resize=300%2C187&#038;ssl=1\" alt=\"\u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 Baltic Media\" width=\"300\" height=\"187\" title=\"\"><\/p>\n<h3><strong>Brett utbud av tj\u00e4nster<\/strong>:<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\u00d6vers\u00e4ttning och lokalisering<\/strong>: Baltic Media erbjuder \u00f6vers\u00e4ttning av alla typer av dokument, inklusive tekniska, juridiska, marknadsf\u00f6ringstexter och webbplatser. De kan ocks\u00e5 hj\u00e4lpa till med lokalisering f\u00f6r specifika marknader.<\/li>\n<li><strong>Certifierade och notariserade \u00f6vers\u00e4ttningar<\/strong>: De erbjuder auktoriserade och notariserade \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster, vilket \u00e4r viktigt f\u00f6r officiella dokument som kr\u00e4ver juridisk giltighet.<\/li>\n<li><strong>Tolkningstj\u00e4nster<\/strong>: F\u00f6rutom \u00f6vers\u00e4ttning erbjuder Baltic Media \u00e4ven tolkningstj\u00e4nster, inklusive simultantolkning och konsekutivtolkning, b\u00e5de p\u00e5 plats och via distans.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Teknisk kapacitet och moderna l\u00f6sningar<\/strong>:<\/h3>\n<ul>\n<li>Baltic Media anv\u00e4nder sig av moderna \u00f6vers\u00e4ttningsverktyg och teknik f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla konsekvens och h\u00f6g kvalitet, s\u00e4rskilt f\u00f6r st\u00f6rre projekt som kr\u00e4ver samarbete mellan flera \u00f6vers\u00e4ttare.<\/li>\n<li>De erbjuder ocks\u00e5 <strong>audiovisuell \u00f6vers\u00e4ttning<\/strong> f\u00f6r undertexter och dubbning, vilket \u00e4r viktigt inom media och filmindustrin.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Flera branschspecialiseringar<\/strong>:<\/h3>\n<p>Baltic Media har \u00f6vers\u00e4ttare med expertis inom specifika branscher, s\u00e5som:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattningstjanster\/juridisk-oversattning\/\"><strong>Juridiska \u00f6vers\u00e4ttningar<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/medicinsk-oversattning\/\"><strong>Medicinska \u00f6vers\u00e4ttningar<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/tekniska-oversattningar\/\"><strong>Tekniska \u00f6vers\u00e4ttningar<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattningstjanster\/oversattning-av-reklam-och-marknadsforing\/\"><strong>Marknadsf\u00f6ring och e-handel<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Flerspr\u00e5kiga projekt och global r\u00e4ckvidd<\/strong>:<\/h3>\n<ul>\n<li>Baltic Media kan hantera stora flerspr\u00e5kiga projekt och \u00e4r vana att arbeta med kunder fr\u00e5n olika delar av v\u00e4rlden. Detta \u00e4r s\u00e4rskilt anv\u00e4ndbart f\u00f6r f\u00f6retag som beh\u00f6ver anpassa sin kommunikation till flera marknader samtidigt.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Kundfokus och anpassade l\u00f6sningar<\/strong>:<\/h3>\n<ul>\n<li>De erbjuder personliga l\u00f6sningar och n\u00e4ra samarbete med kunderna f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 deras behov och s\u00e4kerst\u00e4lla att varje projekt lever upp till f\u00f6rv\u00e4ntningarna. Deras flexibilitet g\u00f6r dem till en p\u00e5litlig partner f\u00f6r b\u00e5de f\u00f6retag och individer.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Konkurrenskraftiga priser<\/strong>:<\/h3>\n<p>Trots den h\u00f6ga kvalit\u00e9n \u00e4r Baltic Medias priser konkurrenskraftiga, vilket g\u00f6r dem till ett prisv\u00e4rt alternativ, s\u00e4rskilt f\u00f6r f\u00f6retag som beh\u00f6ver \u00e5terkommande \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster eller stora projekt.<\/p>\n<p>Sammanfattningsvis erbjuder Baltic Media p\u00e5litliga, h\u00f6gkvalitativa och anpassade \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster, vilket g\u00f6r dem till en stark partner f\u00f6r b\u00e5de lokala och internationella f\u00f6retag, s\u00e4rskilt de som verkar inom \u00d6stersj\u00f6regionen och Norden.<\/p>\n<p>Spr\u00e5kf\u00f6retag Baltic Media\u00a0erbjuder\u00a0konkurrenskraftiga priser\u00a0f\u00f6r\u00a0h\u00f6gkvalitativ \u00f6vers\u00e4ttnin<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattning-kostnad\/oversattningstjanster-kvalitet\/\">g<\/a>,\u00a0snabb leverans\u00a0och\u00a0v\u00e4nligt samarbete\u00a0med kunder.\u00a0\u00d6vers\u00e4ttare p\u00e5 Baltic Media specialiserar i \u00f6vers\u00e4ttning av f\u00f6ljande produktgrupper:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattningstjanster\/oversattning-av-dokument\/\">\u00f6vers\u00e4ttning av dokument<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/auktoriserad-oversattare\/\">auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttning<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattningstjanster\/oversattning-av-hemsidor\/\">\u00f6vers\u00e4ttning av webbsidor<\/a>\u00a0f\u00f6r e-handel,\u00a0juridisk, teknisk,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/medicinsk-oversattning\/\">medicinsk \u00f6vers\u00e4ttning<\/a>. \u00d6vers\u00e4ttningsfirma Baltic Media\u00a0\u00e4r\u00a0certifierad enligt ISO 9001\u00a0och \u00e4r en f\u00f6retagsmedlem i\u00a0ELIA\u00a0\u2013Europeiska associationen f\u00f6r spr\u00e5kbranschen.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-131517 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/baltic-media-translation-company.jpg?resize=300%2C298&#038;ssl=1\" alt=\"\u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 Baltic Media f\u00f6r snabb och kvalitativ \u00f6vers\u00e4ttning\" width=\"300\" height=\"298\" title=\"\"><\/p>\n<h2>Vad \u00e4r en \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5?<\/h2>\n<p>En \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 \u00e4r ett f\u00f6retag som utf\u00f6r professionella \u00f6vers\u00e4ttningar mellan olika spr\u00e5k. Byr\u00e5n kan arbeta med olika typer av dokument, s\u00e5som aff\u00e4rsdokument, tekniska manualer, juridiska texter och medicinska rapporter, och kan \u00e4ven erbjuda tolktj\u00e4nster och andra spr\u00e5ktj\u00e4nster. \u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er kan ofta arbeta med flera olika spr\u00e5kkombinationer och kan anst\u00e4lla professionella \u00f6vers\u00e4ttare, korrekturl\u00e4sare och projektledare f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla h\u00f6g kvalitet och effektivitet i \u00f6vers\u00e4ttningsprocessen.<\/p>\n<p>Att anv\u00e4nda en \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 f\u00f6r att hantera \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster har flera f\u00f6rdelar, s\u00e4rskilt om du beh\u00f6ver h\u00f6g kvalitet och noggrannhet i dina texter. H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra av de fr\u00e4msta f\u00f6rdelarna:<\/p>\n<h3>Professionella och certifierade \u00f6vers\u00e4ttare<\/h3>\n<p>\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er anlitar oftast professionella \u00f6vers\u00e4ttare med expertis inom specifika fackomr\u00e5den som juridik, medicin, teknik eller marknadsf\u00f6ring. M\u00e5nga \u00f6vers\u00e4ttare \u00e4r ocks\u00e5 certifierade, vilket garanterar en viss standard i arbetet, s\u00e4rskilt f\u00f6r juridiska eller officiella dokument.<\/p>\n<h3>Kvalitetss\u00e4kring och granskning<\/h3>\n<p>Byr\u00e5er har ofta kvalitetss\u00e4kringsprocesser p\u00e5 plats d\u00e4r varje \u00f6vers\u00e4ttning granskas och korrekturl\u00e4ses av en annan \u00f6vers\u00e4ttare eller spr\u00e5kgranskare. Detta minskar risken f\u00f6r fel och garanterar att texten h\u00e5ller h\u00f6g kvalitet.<\/p>\n<h3>\u00a0Hantering av stora projekt<\/h3>\n<p>Om du har stora \u00f6vers\u00e4ttningsprojekt eller kontinuerliga behov kan en \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 organisera och effektivisera arbetet. De kan s\u00e4tta ihop team med flera \u00f6vers\u00e4ttare och projektledare f\u00f6r att hantera omfattande projekt med strikta tidsramar.<\/p>\n<h3>\u00a0Fackomr\u00e5den och specialisering<\/h3>\n<p>Byr\u00e5er har ofta \u00f6vers\u00e4ttare som \u00e4r specialiserade inom olika branscher och fackomr\u00e5den, vilket inneb\u00e4r att du kan f\u00e5 en \u00f6vers\u00e4ttning som anv\u00e4nder korrekt terminologi och \u00e4r anpassad till \u00e4mnesomr\u00e5det.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-131684 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/auktoriserad-oversattare-2.jpg?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttning med auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttare\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"\"><\/p>\n<h3>Flerspr\u00e5kig \u00f6vers\u00e4ttning<\/h3>\n<p>\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er kan erbjuda \u00f6vers\u00e4ttning till och fr\u00e5n flera spr\u00e5k, vilket g\u00f6r dem till en \"one-stop shop\" f\u00f6r multinationella f\u00f6retag eller personer som beh\u00f6ver flera spr\u00e5kversioner av en text.<\/p>\n<h3>Tidsbesparing<\/h3>\n<p>Att anv\u00e4nda en byr\u00e5 inneb\u00e4r att du kan \u00f6verl\u00e5ta hela \u00f6vers\u00e4ttningsprocessen till dem, vilket sparar tid och resurser f\u00f6r dig eller ditt f\u00f6retag. Du slipper organisera och koordinera \u00f6vers\u00e4ttare sj\u00e4lv.<\/p>\n<h3>Teknologi och spr\u00e5ktj\u00e4nster<\/h3>\n<p>M\u00e5nga \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er anv\u00e4nder avancerad spr\u00e5kteknologi som CAT-verktyg (Computer-Assisted Translation) och \u00f6vers\u00e4ttningsminnen f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla konsekvent anv\u00e4ndning av terminologi och stil. De kan ocks\u00e5 erbjuda lokalisering, d\u00e4r de anpassar en text f\u00f6r en specifik marknad eller kultur.<\/p>\n<h3>R\u00e4ttslig och kulturell f\u00f6rst\u00e5else<\/h3>\n<p>F\u00f6r \u00f6vers\u00e4ttningar av juridiska eller kulturellt k\u00e4nsliga dokument \u00e4r det viktigt att f\u00f6rst\u00e5 nyanserna i b\u00e5de k\u00e4ll- och m\u00e5lspr\u00e5ket. En professionell byr\u00e5 har oftast kompetens att hantera s\u00e5dana subtiliteter och undviker d\u00e4rmed potentiella misstag.<\/p>\n<h3>Garanti och ansvar<\/h3>\n<p>En byr\u00e5 har ofta garantier f\u00f6r sitt arbete, vilket inneb\u00e4r att du kan f\u00e5 korrigeringar om n\u00e5got inte skulle bli korrekt. Byr\u00e5er tar ocks\u00e5 ansvar f\u00f6r att leverera i tid och att h\u00e5lla h\u00f6g kvalitet enligt avtalade villkor.<\/p>\n<p>Att anlita en \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 \u00e4r ofta ett s\u00e4kert s\u00e4tt att f\u00e5 en professionell \u00f6vers\u00e4ttning som motsvarar h\u00f6ga krav, s\u00e4rskilt om det \u00e4r viktigt med precision och noggrannhet.<\/p>\n<h3><strong>\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 i v\u00e4rldsklass<\/strong><\/h3>\n<p>Du har hittat en \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 i v\u00e4rldsklass som specialiserar sig p\u00e5 region-specifika spr\u00e5k och erbjuder\u00a0<a style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/sprak-som-vi-oversatt\/norra-europa-ar-vara-sprak\/\">\u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster fr\u00e5n och till nordeuropeiska spr\u00e5k.<\/a><\/p>\n<p>Andra f\u00f6retag \u00e4r dock specialiserade p\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttning, inte bara fr\u00e5n regionala eller inhemska spr\u00e5k, utan ocks\u00e5 inom specifika branscher, s\u00e5som sjukv\u00e5rd, juridik, tekniska dokument, hemsidor och andra s\u00e5dana texter.<\/p>\n<p>Du \u00e4r v\u00e4lkommen att bekanta dig med de spr\u00e5ktj\u00e4nster vi erbjuder p\u00e5 Baltic Media \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5.<\/p>\n<div>\n<h3><span lang=\"SV\"><strong>\u00d6vers\u00e4ttning och pris<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-131012 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/medicinsk-oversattning.jpg?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"medicinsk \u00f6vers\u00e4ttning\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"\"><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\">F\u00f6r att g\u00f6ra det billigare f\u00f6r dig\u00a0anv\u00e4nder \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 Baltic Media\u00a0<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/om-oss\/processen-for-oversattning\/\">CAT-verktyg (datorst\u00f6dd \u00f6vers\u00e4ttning)<\/a>\u00a0f\u00f6r att f\u00f6rs\u00e4kra att du f\u00e5r den b\u00e4sta m\u00f6jliga \u00f6vers\u00e4ttningen, som b\u00e5de \u00e4r kostnadseffektiv och av h\u00f6g kvalitet.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\">\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 Baltic Media erbjuder\u00a0<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/pris\/pris-for-oversattning\/\">konkurrenskraftiga priser<\/a> f\u00f6r h\u00f6gkvalitativ \u00f6vers\u00e4ttning, snabb leverans och v\u00e4nligt samarbete med kunder.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\">\u00d6vers\u00e4ttare\u00a0p\u00e5 Baltic Media specialiserar i \u00f6vers\u00e4ttning av f\u00f6ljande produktgrupper:<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattningstjanster\/undertextning\/\">Media\u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster<\/a>: tryckta och digitala medier, audiovisuella medier, b\u00f6cker, tidningar, tidskrifter, reklammaterial, undertextning av film och video;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/auktoriserad-oversattning-av-dokument\/\">\u00d6vers\u00e4ttning av dokument<\/a>\u00a0(instruktioner, anv\u00e4ndarmanualer, marknadsf\u00f6ringsmaterial, juridiska dokument);<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/teknisk-oversattning-vad-du-behover-veta\/\">Teknisk \u00f6vers\u00e4ttning\u00a0<\/a>(tekniska manualer, instruktioner);<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/auktoriserad-oversattning-online\/\">Auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttning\u00a0av svenska och utl\u00e4ndska betyg,<\/a> gymnasiebetyg och andra dokument. Auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttning utf\u00f6rs an en auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttare- translator.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattningstjanster\/oversattning-av-hemsidor\/\">\u00d6vers\u00e4ttning av webbsidor, hemsidor<\/a> f\u00f6r e-handel, webbutik osv (vi lokaliserar inneh\u00e5llet p\u00e5 din webbsida f\u00f6r att den ska vara begriplig p\u00e5 de lokala marknaderna p\u00e5 olika spr\u00e5k);<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/medicinsk-oversattning\/\">Medicinsk \u00f6vers\u00e4ttning<\/a>.\u00a0V\u00e5ra \u00f6vers\u00e4ttare har omfattande kunskaper inom medicin, bioteknik, sjukv\u00e5rd, medicinsk utrustning, l\u00e4kemedel och Agvet marknadssegment.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\">Juridisk \u00f6vers\u00e4ttning\u00a0(juridik, finans, f\u00f6rs\u00e4kringar, immaterialr\u00e4tt, r\u00e4ttstvister, skatt);<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattningstjanster\/oversattning-av-arsredovisning\/\">\u00d6vers\u00e4ttning av \u00e5rsredovisning<\/a>\u00a0(\u00e5rsredovisningar av b\u00f6rsnoterade och internationella f\u00f6retag)<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<div id=\"rank-math-rich-snippet-wrapper\" class=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"rank-math-title\">\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 som erbjuder h\u00f6gkvalitativa \u00f6vers\u00e4ttningar till l\u00e5ga priser<\/h5>\n\t\t\t\t<div class=\"rank-math-review-image\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/oversattningsbyra-1-e1767033546512.jpg?fit=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" title=\"\">\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"rank-math-review-data\">\n\n\t\t\t<p>Letar du efter en p\u00e5litlig \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 som kombinerar h\u00f6g kvalitet med konkurrenskraftiga priser? Baltic Media \u00e4r ditt sj\u00e4lvklara val. Vi erbjuder professionella \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster f\u00f6r f\u00f6retag och privatpersoner som vill n\u00e5 ut globalt utan att kompromissa med kvaliteten.<\/p>\n\t\t\n\t\t\t<p>\n\t\t\t<strong>Typ av tj\u00e4nst: <\/strong>\n\t\t\tauktoriserad \u00f6vers\u00e4ttning, juridisk \u00f6vers\u00e4ttning, teknisk \u00f6vers\u00e4ttning\t\t<\/p>\n\t\t\n\t\t\t<p>\n\t\t\t<strong>Pris: <\/strong>\n\t\t\t1\t\t<\/p>\n\t\t\n\t\t\t<p>\n\t\t\t<strong>Valuta: <\/strong>\n\t\t\tSEK\t\t<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-11499-7-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-image widgetopts-SO\" data-index=\"10\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-6ec9e3772f75-11499\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/oversattningstjanster\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n\t\t\t<img src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/balticmedia_logo.png?fit=300%2C87&amp;ssl=1\" width=\"300\" height=\"87\" title=\"balticmedia_logo_globallanguageservices_rgb-300&#215;100\" alt=\"\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 f\u00f6r professionell \u00f6vers\u00e4ttning\" class=\"so-widget-image\">\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><div id=\"panel-11499-7-1-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-accordion panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"11\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-accordion so-widget-sow-accordion-default-8bf52392ac99-11499\"\n\t\t\t data-max-open-panels=\"0\" data-initial-scroll-panel=\"0\"\n\t\t><div>\n\t<div class=\"sow-accordion\">\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"vad-ar-en-oversattningsbyra-expandera-for-att-lasa-mer\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-vad-%c3%a4r-en-%c3%b6vers%c3%a4ttningsbyr%c3%a5-expandera-f%c3%b6r-att-l%c3%a4sa-mer\" aria-controls=\"accordion-content-vad-%c3%a4r-en-%c3%b6vers%c3%a4ttningsbyr%c3%a5-expandera-f%c3%b6r-att-l%c3%a4sa-mer\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-fontawesome sow-far\" data-sow-icon=\"&#xf15c;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\tVad \u00e4r en \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5? Expandera f\u00f6r att l\u00e4sa mer\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-fontawesome sow-fas\" data-sow-icon=\"&#x2b;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-fontawesome sow-fas\" data-sow-icon=\"&#xf068;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-vad-%c3%a4r-en-%c3%b6vers%c3%a4ttningsbyr%c3%a5-expandera-f%c3%b6r-att-l%c3%a4sa-mer\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-vad-%c3%a4r-en-%c3%b6vers%c3%a4ttningsbyr%c3%a5-expandera-f%c3%b6r-att-l%c3%a4sa-mer\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div>\n<h2><strong>\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er inom Europeiska Unionen<\/strong><\/h2>\n<p>Det finns mer \u00e4n 26000 \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er v\u00e4rlden \u00f6ver. De \u00e4r b\u00e5de stora och sm\u00e5. Den \u00e5rliga oms\u00e4ttningen f\u00f6r alla f\u00f6retag inom branschen uppg\u00e5r till 42 miljarder Euro (2019) och v\u00e4xer med 7,90 % varje \u00e5r. * Ungef\u00e4r 85 % av alla \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er v\u00e4rlden \u00f6ver best\u00e5r av sm\u00e5 till mellanstora \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er med upp till 10 anst\u00e4llda. Den \u00e5rliga oms\u00e4ttningen fr\u00e5n de topp 100 \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5erna utg\u00f6r bara cirka 14,30 % av det totala beloppet f\u00f6r spr\u00e5kservice-marknaden. ** B\u00e5de globalisering och digitalisering fr\u00e4mjar tillv\u00e4xten av \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er. Den st\u00f6rsta marknaden f\u00f6r \u00f6vers\u00e4ttningar \u00e4r Europa (cirka 50 % av den globala marknaden), f\u00f6ljt av Nordamerika (cirka 40 %). \u00c5terstoden delas mellan Asien och Latinamerika.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/oversattningsbyra-sv.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16569\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/oversattningsbyra-sv.png?resize=300%2C191&#038;ssl=1\" alt=\"Professionella \u00f6vers\u00e4ttare och \u00f6vers\u00e4ttning online \u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 Baltic Media\" width=\"300\" height=\"191\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<h2><strong>Gemensam \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5<\/strong><\/h2>\n<p>Du har hittat en \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 i v\u00e4rldsklass som specialiserar sig p\u00e5 region-specifika spr\u00e5k och erbjuder\u00a0<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/sprak-som-vi-oversatt\/norra-europa-ar-vara-sprak\/\">\u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster fr\u00e5n och till nordeuropeiska spr\u00e5k.<\/a><\/p>\n<p>Andra f\u00f6retag \u00e4r dock specialiserade p\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttning, inte bara fr\u00e5n regionala eller inhemska spr\u00e5k, utan ocks\u00e5 inom specifika branscher, s\u00e5som sjukv\u00e5rd, juridik, tekniska dokument, hemsidor och andra s\u00e5dana texter.<\/p>\n<p>Det finns \u00f6vers\u00e4ttningsf\u00f6retag som har st\u00f6d utav globala aktiemarknader och olika fonder och som har en \u00e5rlig oms\u00e4ttning p\u00e5 hundratals miljoner. Exempelvis Transperfect, Semantix, Lionbridge, Welocalize, LanguageLine Solutions och andra topp 100-f\u00f6retag. Dessa leverant\u00f6rer av spr\u00e5ktj\u00e4nster (Language Service Providers, LSP) \u00e4r extra viktiga f\u00f6r mellanstora och sm\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er, som tenderar att k\u00f6pa specialiserade spr\u00e5ktj\u00e4nster utav dem. Vissa mellanstora \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er arbetar enbart som leverant\u00f6rer \u00e5t dessa topp 100, samtidigt som de ocks\u00e5 sj\u00e4lva finns med p\u00e5 listan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/om-oss\/varfor-bor-du-valja-oversattningsbyra-baltic-media\/\">Varf\u00f6r v\u00e4lja det nordisk-baltiska \u00f6vers\u00e4ttningsf\u00f6retaget Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup>?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/pris\/\">Hur man minskar \u00f6vers\u00e4ttningskostnaderna utan att ge avkall p\u00e5 kvaliteten<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/om-oss\/den-basta-oversattaren-ar-en-manniska\/\">Varf\u00f6r \u00e4r m\u00e4nskliga \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster ditt b\u00e4sta val?<\/a><\/h3>\n<h3><a class=\"broken_link\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/maskinoversattning-med-redigering\/\">\u00d6vers\u00e4tt med Google, Bing, Microsoft, Tilde, Yandex och best\u00e4ll redigering fr\u00e5n oss!<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/prisforfragan\/\">Kostnadsfri offert<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/begaran-om-information\/\">Beg\u00e4r information<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"mailto:info@balticmedia.com\">E-post<\/a><\/h3>\n<p><figure id=\"attachment_102269\" aria-describedby=\"caption-attachment-102269\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/translators.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-102269 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/translators.jpg?resize=300%2C180&#038;ssl=1\" alt=\"\u00d6vers\u00e4ttare som samarbetar med Baltic Media \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5\" width=\"300\" height=\"180\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/translators.jpg?resize=300%2C180&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/translators.jpg?resize=768%2C461&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/translators.jpg?w=793&amp;ssl=1 793w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-102269\" class=\"wp-caption-text\">\u00d6vers\u00e4ttare som samarbetar med Baltic Media \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<h2><strong>Vem arbetar p\u00e5 en \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5?<\/strong><\/h2>\n<p>Vanligtvis \u00e4r anst\u00e4llda vid \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er kvalificerade lingvister - \u00f6vers\u00e4ttare. I stort sett g\u00f6rs \u00f6vers\u00e4ttningar utav frilans\u00f6vers\u00e4ttare som arbetar med flera \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er och som bor i olika l\u00e4nder. \u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er tenderar d\u00e4remot att v\u00e4nda sig till in-house \u00f6vers\u00e4ttare f\u00f6r tj\u00e4nster. Dagens \u00f6vers\u00e4ttare och \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er kan inte f\u00f6rest\u00e4llas utan kunskap om den senaste tekniken och hur den anv\u00e4nds, exempelvis g\u00e4llande automatiserad maskin\u00f6vers\u00e4ttning och CAT-verktyg (computer-aided translation). Framg\u00e5ng f\u00f6ruts\u00e4tter att dagens \u00f6vers\u00e4ttare och<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/om-oss\/vart-team\/\"> anst\u00e4llda vid \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5er<\/a> har en h\u00f6gre utbildning och kompetens inom specifika tekniska omr\u00e5den. Sj\u00e4lva arbetet utf\u00f6rs d\u00e4remot fortfarande av en m\u00e4nsklig person \u2013 en professionell \u00f6vers\u00e4ttare \u2013 trots den st\u00e4ndiga f\u00f6rb\u00e4ttringen av automatiserade tekniker.<\/p>\n<h2><strong>Vad inneb\u00e4r \u00f6vers\u00e4ttning?<\/strong><\/h2>\n<p>\u00d6vers\u00e4ttning inneb\u00e4r att \u00e5terskapa och\/eller f\u00f6rklara skriven eller talad text fr\u00e5n ett spr\u00e5k till ett annat.<\/p>\n<p>M\u00e5let med \u00f6vers\u00e4ttningar \u00e4r att \u00f6verf\u00f6ra ett meddelande fr\u00e5n ett spr\u00e5k till ett annat genom att \u00f6verv\u00e4ga kulturella och regionala skillnader mellan k\u00e4llspr\u00e5ket och m\u00e5lspr\u00e5ket.<\/p>\n<p>M\u00e4nskligheten har utnyttjat \u00f6vers\u00e4ttning under \u00e5rhundraden sedan det skrivna ordet gjorde sitt int\u00e5g. F\u00f6r att utf\u00f6ra sitt arbete anv\u00e4nder dagens \u00f6vers\u00e4ttare komplicerade verktyg och teknologi, men f\u00f6rlitar sig dock i syfte att f\u00f6renkla och optimera fr\u00e4mst p\u00e5 digitala \u00f6vers\u00e4ttningsverktyg.<\/p>\n<p>Vi anv\u00e4nder skriftliga \u00f6vers\u00e4ttningar dagligen, \u00e4ven om det ibland kan verka givet.<\/p>\n<p>Titta till exempel p\u00e5 inneh\u00e5llsf\u00f6rteckningar f\u00f6r matvaror. De m\u00e5ste vara p\u00e5 ditt spr\u00e5k - inte bara f\u00f6r att du skall veta vad det \u00e4r du \u00e4ter, utan ocks\u00e5 f\u00f6r att du skall kunna veta vilka ingredienser som skulle kunna framkalla en allergisk reaktion.<\/p>\n<p>Detta \u00e4r bara ett av m\u00e5nga exempel som visar hur professionella \u00f6vers\u00e4ttningar hj\u00e4lper oss i vardagen. \u00d6vers\u00e4ttarnas arbete tenderar d\u00e4remot att f\u00f6rbli osynligt. \u00c4nd\u00e5 finns det \u00f6vers\u00e4ttningar \u00f6verallt omkring oss.<\/p>\n<p>Det \u00e4r sv\u00e5rt att f\u00f6rest\u00e4lla sig ett liv utan dem.<\/p>\n<p>Du \u00e4r v\u00e4lkommen att bekanta dig med de spr\u00e5ktj\u00e4nster vi erbjuder p\u00e5 Baltic Media \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5.<\/p>\n<p><strong><span lang=\"SV\">\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5<\/span><\/strong><span lang=\"SV\"> Baltic Media etablerades i Sverige 1991 och \u00e4r en av de ledande leverant\u00f6rerna inom segmentet f\u00f6r professionell m\u00e4nsklig \u00f6vers\u00e4ttning <strong>i Nordeuropa.<\/strong> Spr\u00e5kf\u00f6retag<strong>\u00a0Baltic Media har kunder bland b\u00e5de f\u00f6retag och privatpersoner. <\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\">Under mer \u00e4n 30 \u00e5r har \u00f6vers\u00e4ttningsf\u00f6retag Baltic Media arbetat inom sektorn och <strong>specialiserat p\u00e5 spr\u00e5k fr\u00e5n norra Europa (inklusive nordiska, baltiska och slaviska spr\u00e5k),<\/strong> fr\u00e4mst <strong>\u00f6vers\u00e4ttning till\/fr\u00e5n svenska, finska, danska, isl\u00e4ndska, norska, tyska, engelska, polska, ryska, lettiska, litauiska och estniska.<\/strong> \u00d6vers\u00e4ttningsfirma Baltic <strong>Media \u00e4r certifierad enligt ISO 9001:2015 <\/strong>och \u00e4r en f\u00f6retagsmedlem i <a href=\"http:\/\/www.elia-association.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ELIA<\/a> \u2013<strong>Europeiska associationen f\u00f6r spr\u00e5kbranschen.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\">Endast <strong>m\u00e4nskliga \u00f6vers\u00e4ttare <\/strong>kan besluta om en texts r\u00e4tta inneh\u00e5ll med exakthet. \u00a0Alla \u00f6vers\u00e4ttningar p\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 Baltic Media g\u00f6rs och redigeras av m\u00e4nniskor.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\">Professor Andy Martin, som undervisar vid University of Cambridge s\u00e4ger att \u00f6vers\u00e4ttning \u00e4r som arketypen f\u00f6r alla m\u00e4nskliga relationer. \"Vi f\u00e5r det aldrig r\u00e4tt n\u00e4r det g\u00e4ller att f\u00f6rst\u00e5 andra m\u00e4nniskor. Samtidigt borde vi f\u00f6rs\u00f6ka. Att vara en m\u00e4nniska \u00e4r en f\u00f6rdel n\u00e4r det g\u00e4ller att \u00f6vers\u00e4tta andra m\u00e4nniskor\"*.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h2><span lang=\"SV\"><strong>\u00d6vers\u00e4ttning och pris<\/strong><\/span><\/h2>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\">F\u00f6r att g\u00f6ra det billigare f\u00f6r dig <strong>anv\u00e4nder \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 Baltic Media <a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/om-oss\/processen-for-oversattning\/\">CAT-verktyg (datorst\u00f6dd \u00f6vers\u00e4ttning)<\/a> <\/strong>f\u00f6r att f\u00f6rs\u00e4kra att du f\u00e5r den b\u00e4sta m\u00f6jliga \u00f6vers\u00e4ttningen, som b\u00e5de \u00e4r kostnadseffektiv och av h\u00f6g kvalitet.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\">\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 Baltic Media erbjuder <strong>konkurrenskraftiga priser f\u00f6r h\u00f6gkvalitativ \u00f6vers\u00e4ttning<\/strong>, snabb leverans och v\u00e4nligt samarbete med kunder.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/\">\u00d6vers\u00e4ttare<\/a> p\u00e5 Baltic Media specialiserar i \u00f6vers\u00e4ttning av f\u00f6ljande produktgrupper:<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/oversattning-av-hemsidor-webbsidor-webbshop\/\">Media\u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster: tryckta och digitala medier, audiovisuella medier, b\u00f6cker, tidningar, tidskrifter, reklammaterial.<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/oversattning-av-dokument\/\"><strong>\u00d6vers\u00e4ttning av dokument<\/strong><\/a> (instruktioner, anv\u00e4ndarmanualer, marknadsf\u00f6ringsmaterial, juridiska dokument);<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/tekniska-oversattningar\/\"><strong>Teknisk \u00f6vers\u00e4ttning<\/strong> <\/a>(tekniska manualer, instruktioner);<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/auktoriserad-oversattare-auktoriserad-oversattning\/\"><strong>Auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttning<\/strong> av svenska och utl\u00e4ndska betyg<\/a>, gymnasiebetyg och andra dokument. Auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttning utf\u00f6rs an en auktoriserad \u00f6vers\u00e4ttare- translator.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/oversattning-av-hemsidor-webbsidor-webbshop\/\"><strong>\u00d6vers\u00e4ttning av webbsidor<\/strong><\/a>, hemsidor f\u00f6r e-handel, webbutik osv (vi lokaliserar inneh\u00e5llet p\u00e5 din webbsida f\u00f6r att den ska vara begriplig p\u00e5 de lokala marknaderna p\u00e5 olika spr\u00e5k);<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/medicinsk-oversattning\/\"><strong>Medicinsk \u00f6vers\u00e4ttning.<\/strong><\/a> V\u00e5ra \u00f6vers\u00e4ttare har omfattande kunskaper inom medicin, bioteknik, sjukv\u00e5rd, medicinsk utrustning, l\u00e4kemedel och Agvet marknadssegment.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/juridisk-oversattning-med-ansvarsforsakring\/\"><strong>Juridisk \u00f6vers\u00e4ttning<\/strong> (juridik, finans, f\u00f6rs\u00e4kringar, immaterialr\u00e4tt, r\u00e4ttstvister, skatt);<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/oversattning-av-arsredovisning\/\"><strong>\u00d6vers\u00e4ttning av \u00e5rsredovisning <\/strong>(\u00e5rsredovisningar av b\u00f6rsnoterade och internationella f\u00f6retag);<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><strong>\u00d6vers\u00e4ttning<\/strong><strong> av programvara<\/strong> (\u00f6vers\u00e4ttning av anv\u00e4ndarnas gr\u00e4nssnitt, dokumentationsst\u00f6d och test)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong><span lang=\"SV\">Terminologi \u00f6vers\u00e4ttning<\/span><\/strong><span lang=\"SV\"> och hantering av flerspr\u00e5kigt datainneh\u00e5ll<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/undertextning-dubbning-inspelning-voiceover\/\"><strong>\u00d6vers\u00e4ttning och textning<\/strong> av audiovisuella produkter (film<\/a>, \u00f6vers\u00e4ttning av speldata text, filmtextning, inspelning)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/maskinoversattning-med-redigering\/\"><strong>Maskin\u00f6vers\u00e4ttning<\/strong> (HAMT) med redigering och kvalitetskontroll<\/a> (f\u00f6r st\u00f6rre volymer av \u00f6vers\u00e4ttningar erbjuder vi implementering med maskin\u00f6vers\u00e4ttning med f\u00f6ljande spr\u00e5kgranskning och kvalitetskontrollf\u00f6rfaranden)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong><span lang=\"SV\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/tolkning\/\">Tolkf\u00f6rmedling \u2013 konsekutivtolkning och simultantolkning<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"SV\">\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 Baltic Media Translations AB tillhandah\u00e5ller tj\u00e4nster b\u00e5de \u2013 <a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/tolkning\/konsekutivtolkning\/\">konsekutivtolkning<\/a> och <a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/globala-oversattningstjanster\/tolkning\/simultantolkning\/\">simultantolkning<\/a> f\u00f6r konferenser, kongresser, seminarier och andra forum.<\/span><\/p>\n<p>*Source:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.statista.com\/aboutus\/our-research-commitment\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Statista Research Department<\/a><\/p>\n<p>**CSA Research<\/p>\n<div>\n<p><strong>*<\/strong><a href=\"http:\/\/translationblog.balticmedia.com\/2018\/03\/andy-martin-google-translate-will-never.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Google Translate will never outsmart the human mind \u2013 and this is why<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-11499-7-2\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-11499-8\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11499-8-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11499-8-0-0\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"12\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><style id=\"sp_wpcp_dynamic_css9702\">#poststuff .wpcp-wrapper-9702 .sp-wpcpro-section-title,.post-type-sp_wp_carousel .wpcp-wrapper-9702 .sp-wpcpro-section-title,.wpcp-wrapper-9702 .sp-wpcpro-section-title {margin :px 0px 30px 0px;color: #1e73be;font-size: 24px;line-height: 28px;letter-spacing: 0px;text-transform: none;text-align: center;font-family: Open Sans;font-weight: 800;font-style: normal;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-all-captions .wpcp-image-caption a,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-all-captions .wpcp-image-caption {color: #333;font-size: 15px;line-height: 23px;letter-spacing: 0px;text-transform: capitalize;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;text-align: center;font-family: Open Sans;font-weight: 600;font-style: normal;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-all-captions .wpcp-image-description {color: #333;font-size: 14px;line-height: 21px;letter-spacing: 0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;text-transform: none;text-align: center;font-family: Open Sans;font-weight: normal;font-style: normal;}.sp-wp-carousel-pro-id-9702 .fancybox-bg{background: #0b0b0b;opacity: 0.8;}.sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-caption .wpcp_image_details,.sp-wp-carousel-pro-id-9702 .fancybox-caption .wpcp_image_details .wpcp_img_caption{color: #ffffff;}.sp-wp-carousel-pro-id-9702 .fancybox-caption .wpcp_image_details .wpcp_desc{color: #ffffff;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-all-captions .wpcp-image-read-more {border: 1px solid #257F87;background:#257F87;border-radius: 0px; cursor: pointer;margin-top: 18px;margin-bottom:0px;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-all-captions .wpcp-image-read-more a{color:#fff;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-all-captions .wpcp-image-read-more:hover a{color:#fff;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-all-captions .wpcp-image-read-more:hover{border-color:#1f5c5d;background:#1f5c5d;}#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-load-more button,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-pagination .page-numbers, #wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-load-more button{ color: #5e5e5e; border-color: #dddddd; background: #ffffff;}#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-load-more button:hover,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-load-more button:hover{ color: #ffffff; border-color: #178087; background: #178087;}#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-load-more,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-infinite-scroll-loader,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-load-more, #wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-pagination { text-align: center;}#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-pagination .page-numbers:hover,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-pagination .page-numbers.current,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-pagination .page-numbers.current{ color: #ffffff; border-color: #178087; background: #178087;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702 .swiper-wrapper,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-ticker:not(.wpcp_swiper_vertical),#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702 .wpcpro-row:not(.wpcp-masonry){align-items: center;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-ticker:not(.wpcp_swiper_vertical) .wpcp-single-item .wpcp-all-captions,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcp-carousel-section.detail-with-overlay:not(.box-on-left, .box-on-right, .box-on-bottom, .box-on-top) .wpcp-all-captions,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702 .wpcpro-row:not(.wpcp-masonry) .wpcp-single-item .wpcp-all-captions {justify-content: center;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcpro-row [class*=\"wpcpro-col-\"] {padding-right: 10px;padding-left: 10px;padding-bottom: 20px;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.swiper-grid-column .swiper-slide {padding-bottom: 10px;padding-top: 10px;}#wpcpro-wrapper-9702:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcpro-row {margin-right: -10px;margin-left: -10px;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcpro-gallery-thumbs .swiper-slide{margin-top: 20px;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcpro-gallery-thumbs img{height: 140px;object-fit: cover;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.wpcp-advance-effect .swiper-slide .single-item-fade:not(:last-child) {margin-right: 20px;}#wpcpro-wrapper-9702 .wpcp-kenburn .wpcpro-gallery-slider .swiper-slide .wpcp-single-item img,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcp-kenburn .swiper-slide .swiper-slide-kenburn {transition: transform 3600ms linear;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-prev-button,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-next-button {color: #aaa;background-color: transparent;border: 1px solid;border-color: #aaa;border-radius: 0%;font-size: 20px;height: 30px;width: 30px;pointer-events: auto;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-prev-button:hover,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-next-button:hover {color: #fff;background-color: #178087;border-color: #178087;font-size: 20px;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-with-overlay .wpcp-all-captions {background: rgba(0,0,0,0.55);}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-with-overlay.content-box .wpcp-all-captions,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-with-overlay.caption-on-moving .wpcp-all-captions {background: rgba(0,0,0,0.55);}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-with-overlay.overlay-on-left .wpcp-all-captions {width: 50%;overflow: hidden;right: unset;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-with-overlay.overlay-on-right .wpcp-all-captions {width: 50%;overflow: hidden;left: unset;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-on-right .wpcp-all-captions,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-on-left .wpcp-all-captions,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-with-overlay:not(.content-box) .wpcp-all-captions{padding: 0px 0px 0px 0px;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-swiper-dots,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.swiper-horizontal>.wpcp-pagination-scrollbar {margin: 22px 0px 0px 0px;bottom: unset;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-swiper-dots .swiper-pagination-bullet,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-pagination-scrollbar {background-color: #cccccc;opacity: 1;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-swiper-dots .swiper-pagination-bullet.swiper-pagination-bullet-active,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-pagination-scrollbar .swiper-scrollbar-drag {background-color: #52b3d9;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-single-item {border: 1px solid #dddddd;padding: 0px 0px 0px 0px;border-radius: 0px;}.wpcp-carousel-wrapper.wpcp-wrapper-9702{position: relative;}#wpcp-preloader-9702{background: #fff;position: absolute;left: 0;top: 0;height: 100%;width: 100%;text-align: center;display: flex;align-items: center;justify-content: center;z-index: 999;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wcp-lazy.swiper-lazy:not(.swiper-lazy-loaded) {height: 100px;}@media screen and (min-width: 1201px) {#wpcpro-wrapper-9702:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702:not(.wpcp-content-carousel) > div:not(.wpcpro-gallery-thumbs) .wpcp-single-item img { max-height:700px;}}@media screen and (min-width: 981px) and (max-width: 1201px) {#wpcpro-wrapper-9702:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702:not(.wpcp-content-carousel) > div:not(.wpcpro-gallery-thumbs) .wpcp-single-item img { max-height:300px;}}@media screen and (min-width: 737px) and (max-width: 980px) {#wpcpro-wrapper-9702:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702:not(.wpcp-content-carousel) > div:not(.wpcpro-gallery-thumbs) .wpcp-single-item img { max-height:300px; }}@media screen and (min-width: 481px) and (max-width: 736px) {#wpcpro-wrapper-9702:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702:not(.wpcp-content-carousel)> div:not(.wpcpro-gallery-thumbs) .wpcp-single-item img { max-height:200px; }}@media screen and (max-width: 480px) {#wpcpro-wrapper-9702:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702:not(.wpcp-content-carousel) > div:not(.wpcpro-gallery-thumbs) .wpcp-single-item img { max-height:180px; }}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-slide-image img,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-single-item.wpcp-mix-content img,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-slide-image .wpcp_icon_overlay,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-product-carousel .wpcp-slide-image a {border-radius: 0px;overflow: hidden;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702:not(.wpcp-content-carousel):not(.swiper-gl) .wpcp-single-item {background: #f9f9f9;}#wpcpro-wrapper-9702 .wpcp-carousel-section.detail-on-bottom.swiper-gl .wpcp-all-caption{background: #f9f9f9;display: none !important;}#wpcpro-wrapper-9702 .wpcp-carousel-section.detail-on-bottom.swiper-gl .wpcp-all-captions{background: #f9f9f9;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702.wpcp-image-carousel .wpcp-slide-image img,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702.wpcp-product-carousel .wpcp-slide-image a img,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702.wpcp-post-carousel .wpcp-slide-image a img{border: 0px solid #dddddd;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702.wpcp-image-carousel .wpcp-slide-image a:hover img,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702.wpcp-post-carousel .wpcp-slide-image a:hover img,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702.wpcp-product-carousel .wpcp-slide-image a:hover img{border-color: #dddddd;} .sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button .wpcp-fancybox-nav-arrow i {color: #ccc;}.sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button .wpcp-fancybox-nav-arrow i:hover {color: #fff;}.sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button {background: #1e1e1e;}.sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button:hover {background: #1e1e1e;}.sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-caption .wpcp_image_details{color: #ffffff;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section .wpcp-mix-content .wpcp_icon_overlay i,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.wpcp-image-carousel .wpcp-slide-image .wpcp_icon_overlay i {font-size: 16px;color: #fff;background: rgba(0, 0, 0, 0.5);padding : 10px;border-radius: 50%;height: 32px;width: 32px;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section .wpcp-mix-content .wpcp_icon_overlay,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.wpcp-image-carousel .wpcp-slide-image .wpcp_icon_overlay {background-color: rgba(0,0,0,0.5);}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section .wpcp-mix-content .wpcp_icon_overlay i:hover,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.wpcp-image-carousel .wpcp-slide-image .wpcp_icon_overlay i:hover {color: #fff;background: rgba(0, 0, 0, 0.8);}#wpcpro-wrapper-9702:not(.wpcpro-thumbnail-slider) .wpcp-swiper-wrapper{margin-bottom: 60px;}#wpcpro-wrapper-9702 .fashion-slider .wpcp-carousel-section{background-color: rgb(159, 160, 81);}.wpcpro-wrapper .wpcp-carousel-section.detail-on-right .wpcp-single-item,.wpcpro-wrapper .wpcp-carousel-section.detail-on-left .wpcp-single-item {flex-direction: column;}@media (min-width: 480px) {.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-1 {flex: 0 0 100%;max-width: 100%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-2 {flex: 0 0 50%;max-width: 50%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-2-5 {flex: 0 0 75%;max-width: 75%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-3 {flex: 0 0 33.333%;max-width: 33.333%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-4 {flex: 0 0 25%;max-width: 25%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-5 {flex: 0 0 20%;max-width: 20%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-6 {flex: 0 0 16.66666666666667%;max-width: 16.66666666666667%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-7 {flex: 0 0 14.28571428%;max-width: 14.28571428%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-8 {flex: 0 0 12.5%;max-width: 12.5%;}.wpcpro-wrapper .wpcp-carousel-section.detail-on-right .wpcp-single-item {flex-direction: row;}.wpcpro-wrapper .wpcp-carousel-section.detail-on-left .wpcp-single-item {flex-direction: row-reverse;}}@media (max-width: 480px) {.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-1 {flex: 0 0 100%;max-width: 100%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-2 {flex: 0 0 50%;max-width: 50%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-3 {flex: 0 0 33.222%;max-width: 33.222%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-4 {flex: 0 0 25%;max-width: 25%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-5 {flex: 0 0 20%;max-width: 20%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-6 {flex: 0 0 16.6667%;max-width: 16.6667%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-7 {flex: 0 0 14.28571428%;max-width: 14.28571428%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-8 {flex: 0 0 12.5%;max-width: 12.5%;}}@media (min-width: 736px) {.wpcpro-row .wpcpro-col-md-1 {flex: 0 0 100%;max-width: 100%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-2 {flex: 0 0 50%;max-width: 50%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-2-5 {flex: 0 0 75%;max-width: 75%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-3 {flex: 0 0 33.333%;max-width: 33.333%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-4 {flex: 0 0 25%;max-width: 25%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-5 {flex: 0 0 20%;max-width: 20%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-6 {flex: 0 0 16.66666666666667%;max-width: 16.66666666666667%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-7 {flex: 0 0 14.28571428%;max-width: 14.28571428%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-8 {flex: 0 0 12.5%;max-width: 12.5%;}}@media (min-width: 980px) {.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-1 {flex: 0 0 100%;max-width: 100%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-2 {flex: 0 0 50%;max-width: 50%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-3 {flex: 0 0 33.222%;max-width: 33.222%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-4 {flex: 0 0 25%;max-width: 25%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-5 {flex: 0 0 20%;max-width: 20%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-6 {flex: 0 0 16.6667%;max-width: 16.6667%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-7 {flex: 0 0 14.28571428%;max-width: 14.28571428%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-8 {flex: 0 0 12.5%;max-width: 12.5%;}}@media (min-width: 1200px) {.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-1 {flex: 0 0 100%;max-width: 100%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-2 {flex: 0 0 50%;max-width: 50%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-3 {flex: 0 0 33.22222222%;max-width: 33.22222222%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-4 {flex: 0 0 25%;max-width: 25%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-5 {flex: 0 0 20%;max-width: 20%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-6 {flex: 0 0 16.66667%;max-width: 16.66667%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-7 {flex: 0 0 14.28571428%;max-width: 14.28571428%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-8 {flex: 0 0 12.5%;max-width: 12.5%;}}[class^=\"icon-\"]:before, [class*=\" icon-\"]:before { font-family: inherit!important;}<\/style><div id=\"wpcpro-wrapper-9702\" class=\"wpcp-carousel-wrapper wpcpro-wrapper wpcp-wrapper-9702\" data-slider-type=\"slide\" data-shaders-type=\"\" ><h2 class=\"sp-wpcpro-section-title\">Some of our Translators<\/h2><div id=\"wpcp-preloader-9702\" class=\"wpcp-carousel-preloader\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/plugins\/wp-carousel-pro\/src\/Frontend\/css\/spinner.svg\" class=\"skip-lazy\" alt=\"Preloader image\" title=\"\"><\/div><div id=\"sp-wp-carousel-pro-id-9702\" dir=\"ltr\" class=\" wpcp-standard nav-top-right wpcp-carousel-section sp-wpcp-9702 wpcp-image-carousel detail-on-bottom wpcp-preloader swiper\" data-swiper='{\"pagination_type\": \"dots\",\"vertical\":false,\"orientation\":\"horizontal\",\"slider_orientation\": \"horizontal\",\"accessibility\":true, \"centerMode\":false, \"centerPadding\":{\"lg_desktop\":\"0\", \"desktop\":\"0\", \"laptop\":\"0\", \"tablet\":\"0\", \"mobile\":\"0\"}, \"swipeToSlide\":false, \"adaptiveHeight\":false, \"carousel_accessibility\":true, \"arrows\":true, \"autoplay\":true, \"autoplaySpeed\":3600, \"spaceBetween\":20, \"dots\":false, \"infinite\":true, \"speed\":600, \"pauseOnHover\":true, \"slidesToScroll\":{\"lg_desktop\":1, \"desktop\":1, \"laptop\":1, \"tablet\":1, \"mobile\":1}, \"slidesToShow\":{\"lg_desktop\":6, \"desktop\":5, \"laptop\":3, \"tablet\":2, \"mobile\":1}, \"rows\":{\"lg_desktop\":1, \"desktop\":1, \"laptop\":1, \"tablet\":1, \"mobile\":1}, \"responsive\":{\"desktop\":1200, \"laptop\": 980, \"tablet\": 736, \"mobile\": 480}, \"rtl\":false, \"variableWidth\":true, \"effect\":\"slide\", \"lazyLoad\": \"false\", \"swipe\": true, \"draggable\": true, \"freeMode\":false }' data-arrowtype=\"angle\" dir=\"ltr\" dir=\"ltr\" data-carousel_type=\"image-carousel\" data-variableWidth=\"true\"> <div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/svetlana-riga-professional-russian-translators.jpg?fit=200%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/svetlana-riga-professional-russian-translators.jpg?fit=200%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Russian translator, living in Riga, Latvia\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Svetlana<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Russian translator, living in Riga, Latvia<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/susanne-translate-into-german.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/susanne-translate-into-german.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"German translator, lives north of Heidelberg, Germany\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Susanne<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">German translator, lives north of Heidelberg, Germany<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/elke-professional-german-translators.jpg?fit=300%2C229&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/elke-professional-german-translators.jpg?fit=300%2C229&amp;ssl=1\" alt=\"German translator, lives in the Southwest of France\" width=\"auto\" height=\"229\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Elke<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">German translator, lives in the Southwest of France<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/susanne-professional-german-translators.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/susanne-professional-german-translators.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" alt=\"German translator, lives north of Heidelberg, Germany\" width=\"auto\" height=\"225\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Susanne<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">German translator, lives north of Heidelberg, Germany<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/jardar-professional-and-certified-norwegian-translators.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/jardar-professional-and-certified-norwegian-translators.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Norwegian translator, lives and works in Oslo, Norway\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Jardar<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Norwegian translator, lives and works in Oslo, Norway<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Virginie-BZGU9561.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Virginie-BZGU9561.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Virginie, French translator, lives and works in the countryside, near Lyon, in France\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Virginie<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">French translator, lives and works in the countryside, near Lyon, in France<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/svetlana-riga-translate-into-russian.jpg?fit=300%2C245&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/svetlana-riga-translate-into-russian.jpg?fit=300%2C245&amp;ssl=1\" alt=\"Russian translator, living in Riga, Latvia\" width=\"auto\" height=\"245\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Svetlana<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Russian translator, living in Riga, Latvia<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Tibor-Wine.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Tibor-Wine.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Romanian translator, living in Oradea, Romania\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Tibor<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Romanian translator, living in Oradea, Romania<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/maija-1-valmiera.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/maija-1-valmiera.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" alt=\"Maija-1-Valmiera\" width=\"auto\" height=\"225\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Maija<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Latvian translator, lives and works in Valmiera, Latvia<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/jardar-translate-into-norwegian.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/jardar-translate-into-norwegian.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" alt=\"Norwegian translator, lives and works in Oslo, Norway\" width=\"auto\" height=\"225\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Jardar<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Norwegian translator, lives and works in Oslo, Norway<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/elke-translate-into-german.jpg?fit=300%2C202&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/elke-translate-into-german.jpg?fit=300%2C202&amp;ssl=1\" alt=\"German translator, lives in the Southwest of France\" width=\"auto\" height=\"202\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Elke<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">German translator, lives in the Southwest of France<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Camilla-6.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Camilla-6.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Danish translator, works and lives in Odder, Denmark\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Camilla<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Danish translator, works and lives in Odder, Denmark<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Valentina-Foto-VL_Djupvsshytta.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Valentina-Foto-VL_Djupvsshytta.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Italian translator, lives and works between Milan (Italy) and \u00c5lesund (Norway)\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Valentina<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Italian translator, lives and works between Milan (Italy) and \u00c5lesund (Norway)<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/maija-2-valmiera.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/maija-2-valmiera.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Maija-2-Valmiera\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Maija<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Latvian translator, lives and works in Valmiera, Latvia<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Tibor-Cycling.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Tibor-Cycling.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Romanian translator, living in Oradea, Romania\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Tibor<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Romanian translator, living in Oradea, Romania<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Valentina-SOTTOPAGINA-SERVIZI_TRADUZIONE_P1060816.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Valentina-SOTTOPAGINA-SERVIZI_TRADUZIONE_P1060816.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Italian translator, lives and works between Milan (Italy) and \u00c5lesund (Norway)\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Valentina<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Italian translator, lives and works between Milan (Italy) and \u00c5lesund (Norway)<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Virginie-IMG_20180717_114447.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Virginie-IMG_20180717_114447.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Virginie, French translator, lives and works in the countryside, near Lyon, in France\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Virginie<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">French translator, lives and works in the countryside, near Lyon, in France<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Camilla-7.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Camilla-7.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Danish translator, works and lives in Odder, Denmark\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Camilla<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Danish translator, works and lives in Odder, Denmark<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4.jpg?fit=300%2C190&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4.jpg?fit=300%2C190&amp;ssl=1\" alt=\"Spring, translation agency located in Kharkiv, Ukraine\" width=\"auto\" height=\"190\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Ukrainian Translators<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Translators located in Kharkiv, Ukraine<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpcp-prev-button swiper-button-prev wpcp-nav\"><i><\/i><\/div><div class=\"wpcp-next-button swiper-button-next wpcp-nav\"><i><\/i><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11499-9\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11499-9-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11499-9-0-0\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"13\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><style id=\"sp_wpcp_dynamic_css11515\">#poststuff .wpcp-wrapper-11515 .sp-wpcpro-section-title,.post-type-sp_wp_carousel .wpcp-wrapper-11515 .sp-wpcpro-section-title,.wpcp-wrapper-11515 .sp-wpcpro-section-title {margin :px 0px 30px 0px;color: #1e73be;font-size: 24px;line-height: 28px;letter-spacing: 0px;text-transform: none;text-align: center;font-family: Open Sans;font-weight: 700;font-style: normal;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515 .wpcp-all-captions .wpcp-image-caption a,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515 .wpcp-all-captions .wpcp-image-caption {color: #333;font-size: 15px;line-height: 23px;letter-spacing: 0px;text-transform: capitalize;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;text-align: center;font-family: Open Sans;font-weight: 600;font-style: normal;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515 .wpcp-all-captions .wpcp-image-description {color: #333;font-size: 14px;line-height: 21px;letter-spacing: 0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;text-transform: none;text-align: center;font-family: Open Sans;font-weight: normal;font-style: normal;}.sp-wp-carousel-pro-id-11515 .fancybox-bg{background: #0b0b0b;opacity: 0.8;}.sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-caption .wpcp_image_details,.sp-wp-carousel-pro-id-11515 .fancybox-caption .wpcp_image_details .wpcp_img_caption{color: #ffffff;}.sp-wp-carousel-pro-id-11515 .fancybox-caption .wpcp_image_details .wpcp_desc{color: #ffffff;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515 .wpcp-all-captions .wpcp-image-read-more {border: 1px solid #257F87;background:#257F87;border-radius: 0px; cursor: pointer;margin-top: 18px;margin-bottom:0px;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515 .wpcp-all-captions .wpcp-image-read-more a{color:#fff;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515 .wpcp-all-captions .wpcp-image-read-more:hover a{color:#fff;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515 .wpcp-all-captions .wpcp-image-read-more:hover{border-color:#1f5c5d;background:#1f5c5d;}#wpcpro-wrapper-11515 .wpcpro-post-load-more button,#wpcpro-wrapper-11515 .wpcpro-post-pagination .page-numbers, #wpcpro-wrapper-11515 .wpcpro-load-more button{ color: #5e5e5e; border-color: #dddddd; background: #ffffff;}#wpcpro-wrapper-11515 .wpcpro-load-more button:hover,#wpcpro-wrapper-11515 .wpcpro-post-load-more button:hover{ color: #ffffff; border-color: #178087; background: #178087;}#wpcpro-wrapper-11515 .wpcpro-load-more,#wpcpro-wrapper-11515 .wpcpro-infinite-scroll-loader,#wpcpro-wrapper-11515 .wpcpro-post-load-more, #wpcpro-wrapper-11515 .wpcpro-post-pagination { text-align: center;}#wpcpro-wrapper-11515 .wpcpro-post-pagination .page-numbers:hover,#wpcpro-wrapper-11515 .wpcpro-post-pagination .page-numbers.current,#wpcpro-wrapper-11515 .wpcpro-post-pagination .page-numbers.current{ color: #ffffff; border-color: #178087; background: #178087;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515 .swiper-wrapper,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-ticker:not(.wpcp_swiper_vertical),#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515 .wpcpro-row:not(.wpcp-masonry){align-items: center;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-ticker:not(.wpcp_swiper_vertical) .wpcp-single-item .wpcp-all-captions,#wpcpro-wrapper-11515 .wpcp-carousel-section.detail-with-overlay:not(.box-on-left, .box-on-right, .box-on-bottom, .box-on-top) .wpcp-all-captions,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515 .wpcpro-row:not(.wpcp-masonry) .wpcp-single-item .wpcp-all-captions {justify-content: center;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515 .wpcpro-row [class*=\"wpcpro-col-\"] {padding-right: 10px;padding-left: 10px;padding-bottom: 20px;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.swiper-grid-column .swiper-slide {padding-bottom: 10px;padding-top: 10px;}#wpcpro-wrapper-11515:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515 .wpcpro-row {margin-right: -10px;margin-left: -10px;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515 .wpcpro-gallery-thumbs .swiper-slide{margin-top: 20px;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515 .wpcpro-gallery-thumbs img{height: 150px;object-fit: cover;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515.wpcp-advance-effect .swiper-slide .single-item-fade:not(:last-child) {margin-left: 20px;}#wpcpro-wrapper-11515 .wpcp-kenburn .wpcpro-gallery-slider .swiper-slide .wpcp-single-item img,#wpcpro-wrapper-11515 .wpcp-kenburn .swiper-slide .swiper-slide-kenburn {transition: transform 3000ms linear;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515 .wpcp-prev-button,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515 .wpcp-next-button {color: #aaa;background-color: transparent;border: 1px solid;border-color: #aaa;border-radius: 0%;font-size: 20px;height: 30px;width: 30px;pointer-events: auto;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515 .wpcp-prev-button:hover,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515 .wpcp-next-button:hover {color: #fff;background-color: #178087;border-color: #178087;font-size: 20px;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515.detail-with-overlay .wpcp-all-captions {background: rgba(0,0,0,0.55);}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515.detail-with-overlay.content-box .wpcp-all-captions,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515.detail-with-overlay.caption-on-moving .wpcp-all-captions {background: #444;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515.detail-with-overlay.overlay-on-left .wpcp-all-captions {width: 50%%;overflow: hidden;right: unset;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515.detail-with-overlay.overlay-on-right .wpcp-all-captions {width: 50%%;overflow: hidden;left: unset;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515.detail-on-right .wpcp-all-captions,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515.detail-on-left .wpcp-all-captions,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515.detail-with-overlay:not(.content-box) .wpcp-all-captions{padding: 0px 0px 0px 0px;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515 .wpcp-swiper-dots,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515.swiper-horizontal>.wpcp-pagination-scrollbar {margin: 22px 0px 0px 0px;bottom: unset;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515 .wpcp-swiper-dots .swiper-pagination-bullet,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515 .wpcp-pagination-scrollbar {background-color: #cccccc;opacity: 1;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515 .wpcp-swiper-dots .swiper-pagination-bullet.swiper-pagination-bullet-active,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515 .wpcp-pagination-scrollbar .swiper-scrollbar-drag {background-color: #52b3d9;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515 .wpcp-single-item {border: 1px none #dddddd;padding: 0px 0px 0px 0px;border-radius: 0px;}.wpcp-carousel-wrapper.wpcp-wrapper-11515{position: relative;}#wpcp-preloader-11515{background: #fff;position: absolute;left: 0;top: 0;height: 100%;width: 100%;text-align: center;display: flex;align-items: center;justify-content: center;z-index: 999;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515 .wcp-lazy.swiper-lazy:not(.swiper-lazy-loaded) {height: 100px;}@media screen and (min-width: 1201px) {#wpcpro-wrapper-11515:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515:not(.wpcp-content-carousel) > div:not(.wpcpro-gallery-thumbs) .wpcp-single-item img { max-height:300px;}}@media screen and (min-width: 981px) and (max-width: 1201px) {#wpcpro-wrapper-11515:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515:not(.wpcp-content-carousel) > div:not(.wpcpro-gallery-thumbs) .wpcp-single-item img { max-height:300px;}}@media screen and (min-width: 737px) and (max-width: 980px) {#wpcpro-wrapper-11515:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515:not(.wpcp-content-carousel) > div:not(.wpcpro-gallery-thumbs) .wpcp-single-item img { max-height:300px; }}@media screen and (min-width: 481px) and (max-width: 736px) {#wpcpro-wrapper-11515:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515:not(.wpcp-content-carousel)> div:not(.wpcpro-gallery-thumbs) .wpcp-single-item img { max-height:200px; }}@media screen and (max-width: 480px) {#wpcpro-wrapper-11515:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-11515:not(.wpcp-content-carousel) > div:not(.wpcpro-gallery-thumbs) .wpcp-single-item img { max-height:180px; }}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515 .wpcp-slide-image img,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515 .wpcp-single-item.wpcp-mix-content img,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515 .wpcp-slide-image .wpcp_icon_overlay,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515 .wpcp-product-carousel .wpcp-slide-image a {border-radius: 0px;overflow: hidden;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515:not(.wpcp-content-carousel):not(.swiper-gl) .wpcp-single-item {background: #ffffff;}#wpcpro-wrapper-11515 .wpcp-carousel-section.detail-on-bottom.swiper-gl .wpcp-all-caption{background: #ffffff;display: none !important;}#wpcpro-wrapper-11515 .wpcp-carousel-section.detail-on-bottom.swiper-gl .wpcp-all-captions{background: #ffffff;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515.wpcp-image-carousel .wpcp-slide-image img,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515.wpcp-product-carousel .wpcp-slide-image a img,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515.wpcp-post-carousel .wpcp-slide-image a img{border: 0px solid #dddddd;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515.wpcp-image-carousel .wpcp-slide-image a:hover img,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515.wpcp-post-carousel .wpcp-slide-image a:hover img,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.sp-wpcp-11515.wpcp-product-carousel .wpcp-slide-image a:hover img{border-color: #dddddd;} .sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button .wpcp-fancybox-nav-arrow i {color: #ccc;}.sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button .wpcp-fancybox-nav-arrow i:hover {color: #fff;}.sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button {background: #1e1e1e;}.sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button:hover {background: #1e1e1e;}.sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-caption .wpcp_image_details{color: #ffffff;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section .wpcp-mix-content .wpcp_icon_overlay i,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.wpcp-image-carousel .wpcp-slide-image .wpcp_icon_overlay i {font-size: 16px;color: #fff;background: rgba(0, 0, 0, 0.5);padding : 10px;border-radius: 50%;height: 32px;width: 32px;}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section .wpcp-mix-content .wpcp_icon_overlay,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.wpcp-image-carousel .wpcp-slide-image .wpcp_icon_overlay {background-color: rgba(0,0,0,0.5);}#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section .wpcp-mix-content .wpcp_icon_overlay i:hover,#wpcpro-wrapper-11515 #sp-wp-carousel-pro-id-11515.wpcp-carousel-section.wpcp-image-carousel .wpcp-slide-image .wpcp_icon_overlay i:hover {color: #fff;background: rgba(0, 0, 0, 0.8);}#wpcpro-wrapper-11515:not(.wpcpro-thumbnail-slider) .wpcp-swiper-wrapper{margin-bottom: 60px;}#wpcpro-wrapper-11515 .fashion-slider .wpcp-carousel-section{background-color: rgb(159, 160, 81);}.wpcpro-wrapper .wpcp-carousel-section.detail-on-right .wpcp-single-item,.wpcpro-wrapper .wpcp-carousel-section.detail-on-left .wpcp-single-item {flex-direction: column;}@media (min-width: 480px) {.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-1 {flex: 0 0 100%;max-width: 100%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-2 {flex: 0 0 50%;max-width: 50%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-2-5 {flex: 0 0 75%;max-width: 75%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-3 {flex: 0 0 33.333%;max-width: 33.333%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-4 {flex: 0 0 25%;max-width: 25%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-5 {flex: 0 0 20%;max-width: 20%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-6 {flex: 0 0 16.66666666666667%;max-width: 16.66666666666667%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-7 {flex: 0 0 14.28571428%;max-width: 14.28571428%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-8 {flex: 0 0 12.5%;max-width: 12.5%;}.wpcpro-wrapper .wpcp-carousel-section.detail-on-right .wpcp-single-item {flex-direction: row;}.wpcpro-wrapper .wpcp-carousel-section.detail-on-left .wpcp-single-item {flex-direction: row-reverse;}}@media (max-width: 480px) {.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-1 {flex: 0 0 100%;max-width: 100%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-2 {flex: 0 0 50%;max-width: 50%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-3 {flex: 0 0 33.222%;max-width: 33.222%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-4 {flex: 0 0 25%;max-width: 25%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-5 {flex: 0 0 20%;max-width: 20%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-6 {flex: 0 0 16.6667%;max-width: 16.6667%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-7 {flex: 0 0 14.28571428%;max-width: 14.28571428%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-8 {flex: 0 0 12.5%;max-width: 12.5%;}}@media (min-width: 736px) {.wpcpro-row .wpcpro-col-md-1 {flex: 0 0 100%;max-width: 100%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-2 {flex: 0 0 50%;max-width: 50%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-2-5 {flex: 0 0 75%;max-width: 75%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-3 {flex: 0 0 33.333%;max-width: 33.333%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-4 {flex: 0 0 25%;max-width: 25%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-5 {flex: 0 0 20%;max-width: 20%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-6 {flex: 0 0 16.66666666666667%;max-width: 16.66666666666667%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-7 {flex: 0 0 14.28571428%;max-width: 14.28571428%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-8 {flex: 0 0 12.5%;max-width: 12.5%;}}@media (min-width: 980px) {.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-1 {flex: 0 0 100%;max-width: 100%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-2 {flex: 0 0 50%;max-width: 50%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-3 {flex: 0 0 33.222%;max-width: 33.222%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-4 {flex: 0 0 25%;max-width: 25%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-5 {flex: 0 0 20%;max-width: 20%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-6 {flex: 0 0 16.6667%;max-width: 16.6667%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-7 {flex: 0 0 14.28571428%;max-width: 14.28571428%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-8 {flex: 0 0 12.5%;max-width: 12.5%;}}@media (min-width: 1200px) {.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-1 {flex: 0 0 100%;max-width: 100%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-2 {flex: 0 0 50%;max-width: 50%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-3 {flex: 0 0 33.22222222%;max-width: 33.22222222%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-4 {flex: 0 0 25%;max-width: 25%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-5 {flex: 0 0 20%;max-width: 20%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-6 {flex: 0 0 16.66667%;max-width: 16.66667%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-7 {flex: 0 0 14.28571428%;max-width: 14.28571428%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-8 {flex: 0 0 12.5%;max-width: 12.5%;}}[class^=\"icon-\"]:before, [class*=\" icon-\"]:before { font-family: inherit!important;}<\/style><div id=\"wpcpro-wrapper-11515\" class=\"wpcp-carousel-wrapper wpcpro-wrapper wpcp-wrapper-11515\" data-slider-type=\"slide\" data-shaders-type=\"\" ><h2 class=\"sp-wpcpro-section-title\">N\u00e5gra av v\u00e5ra kunder<\/h2><div id=\"wpcp-preloader-11515\" class=\"wpcp-carousel-preloader\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/plugins\/wp-carousel-pro\/src\/Frontend\/css\/spinner.svg\" class=\"skip-lazy\" alt=\"Preloader image\" title=\"\"><\/div><div id=\"sp-wp-carousel-pro-id-11515\" dir=\"rtl\" class=\" wpcp-standard wpcp-carousel-section sp-wpcp-11515 wpcp-image-carousel detail-on-bottom wpcp-preloader swiper\" data-swiper='{\"pagination_type\": \"dots\",\"vertical\":false,\"orientation\":\"horizontal\",\"slider_orientation\": \"horizontal\",\"accessibility\":true, \"centerMode\":false, \"centerPadding\":{\"lg_desktop\":\"0\", \"desktop\":\"0\", \"laptop\":\"0\", \"tablet\":\"0\", \"mobile\":\"0\"}, \"swipeToSlide\":false, \"adaptiveHeight\":false, \"carousel_accessibility\":true, \"arrows\":false, \"autoplay\":true, \"autoplaySpeed\":3000, \"spaceBetween\":20, \"dots\":false, \"infinite\":true, \"speed\":600, \"pauseOnHover\":true, \"slidesToScroll\":{\"lg_desktop\":1, \"desktop\":1, \"laptop\":1, \"tablet\":1, \"mobile\":1}, \"slidesToShow\":{\"lg_desktop\":5, \"desktop\":4, \"laptop\":3, \"tablet\":2, \"mobile\":1}, \"rows\":{\"lg_desktop\":1, \"desktop\":1, \"laptop\":1, \"tablet\":1, \"mobile\":1}, \"responsive\":{\"desktop\":1200, \"laptop\": 980, \"tablet\": 736, \"mobile\": 480}, \"rtl\":true, \"variableWidth\":false, \"effect\":\"slide\", \"lazyLoad\": \"false\", \"swipe\": true, \"draggable\": true, \"freeMode\":false }' data-arrowtype=\"angle\" dir=\"rtl\" dir=\"rtl\" data-carousel_type=\"image-carousel\" data-variableWidth=\"false\"> <div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/escania.png?fit=236%2C65&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/escania.png?fit=236%2C65&amp;ssl=1\" alt=\"scania\" width=\"236\" height=\"65\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/esveaskog.png?fit=190%2C67&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/esveaskog.png?fit=190%2C67&amp;ssl=1\" alt=\"sveaskog\" width=\"190\" height=\"67\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/how-to-reduce-translation-costs\/client-references\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/weleda.png?fit=300%2C299&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/weleda.png?fit=300%2C299&amp;ssl=1\" alt=\"Weleda\" width=\"300\" height=\"299\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/turku-university-finland.png?fit=300%2C116&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/turku-university-finland.png?fit=300%2C116&amp;ssl=1\" alt=\"Turku University Finland\" width=\"300\" height=\"116\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/how-to-reduce-translation-costs\/client-references\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/ttg.png?fit=256%2C107&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/ttg.png?fit=256%2C107&amp;ssl=1\" alt=\"TTG\" width=\"256\" height=\"107\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/how-to-reduce-translation-costs\/client-references\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/tsh-travel-support.png?fit=236%2C103&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/tsh-travel-support.png?fit=236%2C103&amp;ssl=1\" alt=\"TSH Travel Support\" width=\"236\" height=\"103\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/how-to-reduce-translation-costs\/client-references\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/tmf.png?fit=300%2C122&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/tmf.png?fit=300%2C122&amp;ssl=1\" alt=\"TMF\" width=\"300\" height=\"122\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/how-to-reduce-translation-costs\/client-references\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/svensk-skogsservice.png?fit=194%2C165&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/svensk-skogsservice.png?fit=194%2C165&amp;ssl=1\" alt=\"Svensk Skogsservice\" width=\"194\" height=\"165\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/how-to-reduce-translation-costs\/client-references\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/sovendus.png?fit=237%2C61&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/sovendus.png?fit=237%2C61&amp;ssl=1\" alt=\"Sovendus\" width=\"237\" height=\"61\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/south-pole.png?fit=300%2C79&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/south-pole.png?fit=300%2C79&amp;ssl=1\" alt=\"South Pole\" width=\"300\" height=\"79\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/miele.png?fit=300%2C136&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/miele.png?fit=300%2C136&amp;ssl=1\" alt=\"Miele\" width=\"300\" height=\"136\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/microtek-germany.png?fit=300%2C150&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/microtek-germany.png?fit=300%2C150&amp;ssl=1\" alt=\"Microtek Germany\" width=\"300\" height=\"150\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/micado-germany.png?fit=300%2C117&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/micado-germany.png?fit=300%2C117&amp;ssl=1\" alt=\"Micado Germany\" width=\"300\" height=\"117\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/how-to-reduce-translation-costs\/client-references\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/bsms.png?fit=300%2C47&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/bsms.png?fit=300%2C47&amp;ssl=1\" alt=\"Bsms\" width=\"300\" height=\"47\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/how-to-reduce-translation-costs\/client-references\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/cdt-logo.png?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/cdt-logo.png?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"CDT Logo\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/leinonen.png?fit=300%2C116&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/leinonen.png?fit=300%2C116&amp;ssl=1\" alt=\"Leinonen\" width=\"300\" height=\"116\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/how-to-reduce-translation-costs\/client-references\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/karo-pharma.png?fit=300%2C94&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/karo-pharma.png?fit=300%2C94&amp;ssl=1\" alt=\"Karo Pharma\" width=\"300\" height=\"94\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/how-to-reduce-translation-costs\/client-references\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/intocare.png?fit=225%2C79&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/intocare.png?fit=225%2C79&amp;ssl=1\" alt=\"IntoCare\" width=\"225\" height=\"79\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/himalaya.png?fit=181%2C78&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/himalaya.png?fit=181%2C78&amp;ssl=1\" alt=\"Himalaya\" width=\"181\" height=\"78\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/how-to-reduce-translation-costs\/client-references\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/hcs.png?fit=300%2C85&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/hcs.png?fit=300%2C85&amp;ssl=1\" alt=\"HCS\" width=\"300\" height=\"85\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/how-to-reduce-translation-costs\/client-references\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/hammerglass.png?fit=207%2C25&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/hammerglass.png?fit=207%2C25&amp;ssl=1\" alt=\"Hammerglass\" width=\"207\" height=\"25\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/how-to-reduce-translation-costs\/client-references\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/dermarome.png?fit=300%2C158&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/dermarome.png?fit=300%2C158&amp;ssl=1\" alt=\"Dermarome\" width=\"300\" height=\"158\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/danske-bank.png?fit=262%2C52&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/danske-bank.png?fit=262%2C52&amp;ssl=1\" alt=\"Danske Bank\" width=\"262\" height=\"52\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/bisnode.png?fit=300%2C120&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/bisnode.png?fit=300%2C120&amp;ssl=1\" alt=\"Bisnode\" width=\"300\" height=\"120\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/bens-consulting.png?fit=200%2C58&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/bens-consulting.png?fit=200%2C58&amp;ssl=1\" alt=\"Bens Consulting\" width=\"200\" height=\"58\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00d6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 &#8211; Vi hj\u00e4lper dig med all typ av \u00f6vers\u00e4ttning Vi \u00e4r en ledande \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 som erbjuder h\u00f6gkvalitativa spr\u00e5ktj\u00e4nster till kunder i hela Norden och Europa. Med mer \u00e4n 30 \u00e5rs erfarenhet av spr\u00e5k och kommunikation \u00e4r vi din p\u00e5litliga partner f\u00f6r alla typer av \u00f6vers\u00e4ttningar. L\u00e5gpris \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 i Sverige &#8211; Stockholm L\u00e5gpris \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 Varf\u00f6r [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":136007,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-width","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ofc_meta_disable_footer_callout":"","ofc_meta_callout_button_url":"","ofc_meta_callout_button_txt":"","ofc_meta_callout_text":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","footnotes":""},"class_list":["post-11499","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pe7Cu3-2Zt","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11499"}],"version-history":[{"count":317,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143545,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11499\/revisions\/143545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}