{"id":14603,"date":"2021-02-10T13:22:29","date_gmt":"2021-02-10T11:22:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.balticmedia.com\/globalnye-perevodcheskie-uslugi\/desktop-publishing-dtp-graphic-design\/"},"modified":"2025-09-29T11:03:54","modified_gmt":"2025-09-29T08:03:54","slug":"maketirovanie-graficeskij-dizajn","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b3%d0%b8\/maketirovanie-graficeskij-dizajn\/","title":{"rendered":"\u041c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 | \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-14603\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-14603-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-14603-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14603-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-6ec9e3772f75-14603\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?fit=2560%2C549&amp;ssl=1\" width=\"2560\" height=\"549\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?resize=300%2C64&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?resize=1024%2C219&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?resize=768%2C165&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?resize=1536%2C329&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?resize=2048%2C439&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?w=2400&amp;ssl=1 2400w\" title=\"Desktop Publishing\" alt=\"Document Translation Services\" class=\"so-widget-image\">\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-14603-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-14603-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14603-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<pre><form aria-label=\"\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435\" role=\"search\" method=\"get\" class=\"oceanwp-searchform\" id=\"searchform\" action=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/\"><input aria-label=\"\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\" type=\"text\" class=\"field\" name=\"s\" id=\"s\" placeholder=\"\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a\"><button aria-label=\"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\" type=\"submit\" class=\"search-submit\" value=\"\"><i class=\"icon-magnifier\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button><\/form><\/pre>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-14603-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-services-ru\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-42568\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42568\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b3%d0%b8\/\" class=\"menu-link\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42579\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42579\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/pis%ca%b9mennyj-perevod\/\" class=\"menu-link\">\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42573\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42573\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/notarialjno-zaverennyj-perevod\/\" class=\"menu-link\">\u041d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42572\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42572\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b3%d0%b8\/masinnyj-perevod-i-postredaktirovanie\/\" class=\"menu-link\">\u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 | \u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42570\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42570\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b3%d0%b8\/lokalizacija\/\" class=\"menu-link\">\u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42575\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42575\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b3%d0%b8\/perevod-dokumentov\/\" class=\"menu-link\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0420\u0438\u0433\u0435 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0438 \u043e\u0447\u043d\u043e<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42577\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42577\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/perevod-tehniceskih-tekstov\/\" class=\"menu-link\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42574\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42574\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b3%d0%b8\/perevod-veb-sajtov\/\" class=\"menu-link\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42578\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42578\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b3%d0%b8\/perevod-juridiceskih-dokumentov\/\" class=\"menu-link\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-100612\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-100612\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b3%d0%b8\/perevod-reklamnyh-i-marketingovyh-tekstov\/\" class=\"menu-link\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42576\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42576\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/perevod-medicinskih-tekstov\/\" class=\"menu-link\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42581\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42581\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b3%d0%b8\/subtitry-dublirovanie-i-zakadrovoe-ozvucivanie\/\" class=\"menu-link\">\u0421\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u044b, \u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42582\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42582\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b3%d0%b8\/transkripcia\/\" class=\"menu-link\">\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u044f<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42569\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42569\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b3%d0%b8\/kopirajting\/\" class=\"menu-link\">\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0438\u043d\u0433<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42580\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42580\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b3%d0%b8\/redaktirovanie\/\" class=\"menu-link\">\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42571\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42571\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%83%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b3%d0%b8\/maketirovanie-graficeskij-dizajn\/\" class=\"menu-link\">\u041c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 | \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-100610\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-100610\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/ustnyj-perevod\/\" class=\"menu-link\">\u0423\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-100608\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-100608\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/ustnyj-perevod\/ustnyj-posledovatel%ca%b9nyj-perevod\/\" class=\"menu-link\">\u0423\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42583\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42583\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/ustnyj-perevod\/cinhronnyj-ustnyj-perevod\/\" class=\"menu-link\">C\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-100609\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-100609\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/ustnyj-perevod\/ustnyj-perevod-po-telefonu-skype-zoom-meet\/\" class=\"menu-link\">\u0423\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 \u2013 Skype, Zoom, Meet<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-100607\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-100607\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b5-%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%81%d1%8b\/\" class=\"menu-link\">\u042f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b | \u041a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u0420\u0438\u0433\u0435<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42585\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42585\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b5-%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%81%d1%8b\/kak-kursy-inostrannyh-azykov-mogut-sposobstvovat-razvitiu-vasego-biznesa\/\" class=\"menu-link\">\u041a\u0430\u043a \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044e \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430?<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42586\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42586\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b5-%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%81%d1%8b\/%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b8-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%b0\/\" class=\"menu-link\">\u0423\u0440\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42587\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42587\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/pocemu-vybiraut-baltic-media-language-training-centre\/\" class=\"menu-link\">\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442 Baltic Media?<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-103727\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-103727\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/kursi-latysskogo-jazyka\/\" class=\"menu-link\">K\u0443\u0440\u0441\u044b \u043b\u0430\u0442\u044b\u0448\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div id=\"panel-14603-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget panel-last-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"3\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%bd%d0%b5%d1%80%d1%8b\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-11745\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11745\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/balticmedia.s.xtrf.eu\/vendors\/#\/sign-in\" class=\"menu-link\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon before line-icon icon-briefcase\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-11746\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11746\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/11-Reasons-to-Choose-Baltic-Media-2026.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-people\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">\u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-11753\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11753\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/\u0431\u044e\u0440\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432-rus.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-organization\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">\u041f\u043e\u0448\u0430\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-11754\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11754\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Baltic-Media-Ltd.-Service-Terms-and-Conditions.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-docs\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">\u0423\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 (EN)<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-11755\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11755\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/iSO-certificate-2023.png\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-doc\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">ISO 9001:2015 Quality Certification<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-11756\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11756\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/362531_copyrighttrademarkbalticmedia.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-info\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Copyright | Trademark Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-14603-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14603-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-hide_title widgetopts-SO\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">\u041c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 | \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2>\u041c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 | \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d<\/h2>\n<h3>\u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430 | \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430<\/h3>\n<p>\u0411\u044e\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u00abBaltic Media Ltd.\u00bb \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f <strong>\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u044b\u043c<\/strong> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e\u00a0<strong>\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432<\/strong>, \u043d\u043e \u0438 <strong>\u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e <\/strong>\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<strong> \u0432 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435<\/strong>. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0432\u044b \u0441\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438!<\/p>\n<p>\u041e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0443 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u041c\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u044d\u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u0430\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1967\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Baltic-Media-baneris-2020-stockholm-lidingo-bro-OK-2.jpg?resize=300%2C178&#038;ssl=1\" alt=\"Baltic Media Team 2020\" width=\"300\" height=\"178\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1474 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/BM-logo-328x90-web-2.jpg?resize=300%2C82&#038;ssl=1\" alt=\"\u041c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 | \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\" width=\"300\" height=\"82\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/BM-logo-328x90-web-2-e1732657723740.jpg?resize=300%2C82&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/BM-logo-328x90-web-2-e1732657723740.jpg?w=328&amp;ssl=1 328w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/p>\n<p><strong>\u041d\u0430\u0448\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u041f\u043e\u0441\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0442\u0441\u0432\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f - \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e;<\/li>\n<li>\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438, \u043a\u0430\u043a HTML, SGML, XML, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043a Acrobat PDF \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438;<\/li>\n<li>\u041f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u0430\u043c\u0438;<\/li>\n<li>\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0448\u043e\u0442\u043e\u0432 - \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c;<\/li>\n<li>\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \/ \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430\u0445 (\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 PostScript \u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 PDF)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u041c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Microsoft Office (Word, Excel \u0438 PowerPoint)<\/li>\n<li>Adobe CC (InDesign, Illustrator \u0438 Photoshop, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 Creative Cloud)<\/li>\n<li>QuarkXPress<\/li>\n<li>Apple Pages \u0438 Keynote<\/li>\n<li>Affinity Publisher \u0438 \u0442.\u0434.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b: <em>PC<\/em> \u0438 <em>Macintosh<\/em>.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435 PDF \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435.<\/p>\n<p>\u0440\u0430\u0441\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0438. \u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430 (DTP- Desktop Publishing) \u0437\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043b\u0430\u0442\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0432 \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.<\/p>\n<h3><a href=\"\/ru\/o-kompanii\/pocemu-vybirat-buro-perevodov-baltic-media\/\">\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0421\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u043e-\u0431\u0430\u043b\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0431\u044e\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup>?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"\/ru\/ceni\/\">\u041a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430, \u043d\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443\u044f \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"\/ru\/o-kompanii\/celoveceskij-perevod\/\">\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0412\u0430\u0441 \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u043c \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/globalnye-perevodcheskie-uslugi\/masinnyj-perevod-i-postredaktirovanie\/\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e Google, Bing, Microsoft, Tilde, Yandex \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443 \u043d\u0430\u0441!<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/zapros-ceni\/\">\u0411\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0446\u0435\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/informacionnij-zapros\/\">\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"mailto:info@balticmedia.com\">\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0447\u0442\u0430<\/a><\/h3>\n<h2>\u0411\u044e\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0432 \u0421\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0438 Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup><\/h2>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0412\u0430\u0441 \u0432 \u0431\u044e\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 Baltic Media, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<p>\u0411\u044e\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> \u0421\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0411\u0430\u043b\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d - \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435, \u0431\u0430\u043b\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435, \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435) \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438, \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u0445 \u0441\u043e \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0444\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0434\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0444\u0430\u0440\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043b\u0430\u0442\u044b\u0448\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043b\u0438\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 ISO \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0431\u044e\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445, \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.<\/p>\n<p><strong>\u0412\u0430\u0448\u0435 <a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/kontakti\/buro-perevodov-v-rige\/\">\u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0432 \u0420\u0438\u0433\u0435<\/a> \u0438 <a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/perevesti-jaziki\/perevod-s-svedskogo\/\">\u0421\u0442\u043e\u043a\u0433\u043e\u043b\u044c\u043c\u0435.<\/a><\/strong><\/p>\n<div><\/div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0lU6Gq_QlgQ\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<strong>\u00a9 Baltic Media<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 | \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430 | \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0411\u044e\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u00abBaltic Media Ltd.\u00bb \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432, \u043d\u043e \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0443 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0432\u044b \u0441\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438! \u041e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":133684,"parent":11790,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ofc_meta_disable_footer_callout":"","ofc_meta_callout_button_url":"","ofc_meta_callout_button_txt":"","ofc_meta_callout_text":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","footnotes":""},"class_list":["post-14603","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pe7Cu3-3Nx","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14603"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139064,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14603\/revisions\/139064"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}