{"id":39717,"date":"2021-02-03T16:58:51","date_gmt":"2021-02-03T14:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.balticmedia.com\/oversett-sprak\/slavic-languages\/"},"modified":"2023-11-29T21:43:09","modified_gmt":"2023-11-29T19:43:09","slug":"slaviske-sprak","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversett-sprak\/slaviske-sprak\/","title":{"rendered":"Slaviske spr\u00e5k"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-39717\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-39717-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-39717-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-39717-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-6ec9e3772f75-39717\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/russian-church_zkjscbpd-Crop-1200.jpg?fit=1200%2C258&amp;ssl=1\" width=\"1200\" height=\"258\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/russian-church_zkjscbpd-Crop-1200.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/russian-church_zkjscbpd-Crop-1200.jpg?resize=300%2C65&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/russian-church_zkjscbpd-Crop-1200.jpg?resize=1024%2C220&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/russian-church_zkjscbpd-Crop-1200.jpg?resize=768%2C165&amp;ssl=1 768w\" alt=\"Russian church\" class=\"so-widget-image\" title=\"\">\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-39717-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-39717-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-39717-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<pre><form aria-label=\"Search this website\" role=\"search\" method=\"get\" class=\"oceanwp-searchform\" id=\"searchform\" action=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/\"><input aria-label=\"Insert search query\" type=\"text\" class=\"field\" name=\"s\" id=\"s\" placeholder=\"Search\"><button aria-label=\"Submit your search\" type=\"submit\" class=\"search-submit\" value=\"\"><i class=\"icon-magnifier\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button><\/form><\/pre>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-39717-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-languages-no\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-50157\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50157\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversett-sprak\/\" class=\"menu-link\">Oversett spr\u00e5k<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50167\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50167\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversett-sprak\/nord-europa-er-vart-sprakomrade\/\" class=\"menu-link\">Nord-Europa er v\u00e5rt spr\u00e5komr\u00e5de<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50168\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50168\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/nordiske-sprak\/\" class=\"menu-link\">Nordiske spr\u00e5k | Oversettelsesbyr\u00e5<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50170\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50170\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversett-sprak\/ostersjofinske-sprak\/\" class=\"menu-link\">\u00d8stersj\u00f8finske spr\u00e5k<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50158\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50158\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversett-sprak\/baltiske-sprak\/\" class=\"menu-link\">Baltiske spr\u00e5k: latvisk og litauisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50173\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50173\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversett-sprak\/slaviske-sprak\/\" class=\"menu-link\">Slaviske spr\u00e5k<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50181\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50181\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversett-sprak\/vestgermanske-sprak\/\" class=\"menu-link\">Vestgermanske spr\u00e5k<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50177\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50177\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/svensk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Svensk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50162\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50162\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/finsk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Finsk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50169\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50169\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/norske-oversettere\/\" class=\"menu-link\">Norsk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50160\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50160\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/dansk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Dansk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92552\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92552\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/islandsk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Islandsk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92547\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92547\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/faeroyske-oversettelsestjenester\/\" class=\"menu-link\">F\u00e6r\u00f8ysk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50165\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50165\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/latvisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Latvisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50166\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50166\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/litauisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Litauisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50161\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50161\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/estisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Estisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50172\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50172\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/russisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Russisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50163\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50163\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/fransk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Fransk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50179\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50179\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/tysk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Tysk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50176\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50176\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/spansk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Spansk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50171\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50171\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/polsk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Polsk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50178\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50178\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/tsjekkisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Tsjekkisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50175\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50175\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/slovensk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Slovensk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50180\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50180\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/ungarsk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Ungarsk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50174\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50174\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/slovakisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Slovakisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50159\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50159\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/bulgarsk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Bulgarsk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50164\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50164\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/kinesisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Kinesisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92551\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92551\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/hebraisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Hebraisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92568\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92568\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/rumensk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Rumensk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92546\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92546\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/engelsk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Engelsk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92565\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92565\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/nederlandsk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Nederlandsk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92553\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92553\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/italiensk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Italiensk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92571\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92571\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/tyrkisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Tyrkisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92572\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92572\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/ukrainsk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Ukrainsk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92548\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92548\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/georgisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Georgisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92554\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92554\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/japansk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Japansk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92567\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92567\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/portugisisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Portugisisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92569\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92569\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/serbisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Serbisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92543\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92543\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/baskisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Baskisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92544\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92544\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/bengali-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Bengali<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92541\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92541\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/armensk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Armensk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92542\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92542\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/aserbajdsjansk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Aserbajdsjansk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92556\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92556\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/katalansk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Katalansk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92545\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92545\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/bosnisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Bosnisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92550\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92550\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/gresk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Gresk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92566\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92566\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/persisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Persisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92573\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92573\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/usbekisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Usbekisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92555\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92555\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/kasakhisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Kasakhisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92557\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92557\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/kroatisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Kroatisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92540\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92540\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/arabisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Arabisk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92539\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92539\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/albansk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Albansk<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-92570\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-92570\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversett-sprak\/sprakkoder\/\" class=\"menu-link\">Spr\u00e5kkoder<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-101294\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-101294\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/omradekart\/\" class=\"menu-link\">Omr\u00e5dekart<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div id=\"panel-39717-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget panel-last-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"3\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-partnere\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-14932\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14932\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/balticmedia.s.xtrf.eu\/vendors\/#\/sign-in\" class=\"menu-link\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon before line-icon icon-briefcase\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Partnerportal<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14933\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14933\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/11-Reasons-to-Choose-Baltic-Media-2026.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-people\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Selskapet profil<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14934\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14934\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/oversettelsbyra-no.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-organization\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Oversettelse. Steg for steg<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14935\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14935\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Baltic-Media-Ltd.-Service-Terms-and-Conditions.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-docs\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Vilk\u00e5r og betingelser (EN)<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14936\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14936\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/iSO-certificate-2023.png\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-doc\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">ISO 9001:2015 Quality Certification<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14937\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14937\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/362531_copyrighttrademarkbalticmedia.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-info\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Copyright | Trademark Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-39717-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-39717-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-hide_title widgetopts-SO\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Slaviske spr\u00e5k<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2><strong>Slaviske spr\u00e5k: russisk, polsk, hviterussisk, ukrainsk, tsjekkisk, slovakisk, slovensk, serbisk, kroatisk, makedonsk, bulgarsk | Nordisk-baltisk oversettelsesbyr\u00e5 Baltic Media<\/strong><\/h2>\n<h3>Oversettelsestjenester og oversettelse til og fra slaviske spr\u00e5k<\/h3>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/ukrainian_dance.jpg?resize=602%2C431&#038;ssl=1\" alt=\"Slaviske spr\u00e5k\" width=\"602\" height=\"431\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/balticmedia_logo.png?w=1200&#038;ssl=1\" alt=\"Baltic Media&lt;sup&gt;\u00ae&lt;\/sup&gt;\" title=\"\"><\/p>\n<p>De <strong>slaviske spr\u00e5kene<\/strong> er de <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Indo-European_languages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">indo-europeiske spr\u00e5kene<\/a> som snakkes av <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Slavs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">slavere<\/a>, som opprinnelig kom fra <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Eastern_Europe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00d8st-Europa<\/a>.<\/p>\n<p>De balto-slaviske spr\u00e5kene deles oftest inn i baltiske og slaviske grupper. P\u00e5 1960-tallet kom imidlertid de russiske forskerne, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Vladimir_Toporov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vladimir Toporov<\/a> og <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Vyacheslav_Ivanov_(philologist)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vyacheslav Ivanov<\/a>, frem til f\u00f8lgende konklusjoner:<\/p>\n<ol>\n<li>a) Proto-slavisk spr\u00e5k kom fra den perifere typen av baltiske dialekter;<\/li>\n<li>b) Slavisk spr\u00e5ktype ble dannet senere fra den baltiske spr\u00e5kstrukturmodellen;<\/li>\n<li>c) Den slaviske strukturmodellen er et resultat av en transformasjon av den baltiske spr\u00e5kstrukturmodellen.<\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Onomastics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Onomastiske<\/a> bevis viser at baltiske spr\u00e5k en gang ble snakket i et mye bredere omr\u00e5de enn det de dekker i dag, helt til <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Moscow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Moskva<\/a>, og ble senere erstattet med slavisk.<\/p>\n<p>De slaviske spr\u00e5kene deles inn i tre undergrupper: <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/East_Slavic_languages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00f8st<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/West_Slavic_languages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vest<\/a> og <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/South_Slavic_languages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">s\u00f8r<\/a>, som sammen utgj\u00f8r mer enn tjue spr\u00e5k.<\/p>\n<p>Ti av disse har minst en million mennesker som snakker spr\u00e5ket og offisiell status som landets <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/National_language\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nasjonalspr\u00e5k<\/a>: russisk, hviterussisk og ukrainsk (fra \u00f8stgruppen), polsk, tsjekkisk og slovakisk (fra vestgruppen) og slovensk, serbo-kroatisk, makedonsk og bulgarsk (fra s\u00f8rgruppen).<\/p>\n<h2>Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> - Et oversettelsesbyr\u00e5 i Nord-Europa Det baltisk-nordiske oversettelsesbyr\u00e5et<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/oversettelsbyra-no.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16644 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/oversettelsbyra-no.png?resize=300%2C191&#038;ssl=1\" alt=\"oversettelsesbyra\" width=\"300\" height=\"191\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<p>Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> er en ledende tilbyder av digitale oversettelsestjenester i Nord-Europa, med spesialisering innen nordeuropeiske (inkl. nordiske, baltiske og slaviske) spr\u00e5k, hovedsakelig fra\/til svensk, finsk, islandsk, f\u00e6r\u00f8ysk, norsk, tysk, engelsk, polsk, russisk, latvisk, litauisk og estisk.<\/p>\n<p>Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> er en ISO-sertifisert leverand\u00f8r av spr\u00e5ktjenester, og tilbyr manuelle oversettelsestjenester for bedriftsmarkedet, offentlig sektor og privatkunder.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pKH3HfnG6Zw\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3><strong><a href=\"\/no\/om-oss\/hvorfor-bor-du-velge-oversettelsesbyra-baltic-media\/\">Hvorfor velge det nordisk-baltiske oversettelsesbyr\u00e5et Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup>?<\/a><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><a href=\"\/no\/priser\/\">Hvordan redusere oversettelseskostnadene uten at det g\u00e5r p\u00e5 bekostning av kvaliteten<\/a><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><a href=\"\/no\/om-oss\/menneskelig-oversettelse\/\">Hvorfor er menneskelige oversettelsestjenester det beste valget?<\/a><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/globale-oversettelsestjenester\/maskinoversettelse-etterredigering\/\">Oversett med Google, Bing, Microsoft, Tilde eller Yandex, og bestill redigering fra oss!<\/a><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/pristilbud\/\">Gratis prisoverslag<\/a><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/foresporsel-om-informasjon\/\">Foresp\u00f8rsel om informasjon<\/a><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><a href=\"mailto:info@balticmedia.com\">E-post<\/a><\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Slaviske spr\u00e5k: russisk, polsk, hviterussisk, ukrainsk, tsjekkisk, slovakisk, slovensk, serbisk, kroatisk, makedonsk, bulgarsk | Nordisk-baltisk oversettelsesbyr\u00e5 Baltic Media Oversettelsestjenester og oversettelse til og fra slaviske spr\u00e5k De slaviske spr\u00e5kene er de indo-europeiske spr\u00e5kene som snakkes av slavere, som opprinnelig kom fra \u00d8st-Europa. De balto-slaviske spr\u00e5kene deles oftest inn i baltiske og slaviske grupper. P\u00e5 1960-tallet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":12289,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ofc_meta_disable_footer_callout":"","ofc_meta_callout_button_url":"","ofc_meta_callout_button_txt":"","ofc_meta_callout_text":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","footnotes":""},"class_list":["post-39717","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pe7Cu3-akB","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39717"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126072,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39717\/revisions\/126072"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}