{"id":16294,"date":"2021-02-10T12:08:05","date_gmt":"2021-02-10T10:08:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.balticmedia.com\/globale-oversettelsestjenester\/oversettelse-av-nettsider\/seo-translation\/"},"modified":"2025-10-06T17:59:31","modified_gmt":"2025-10-06T14:59:31","slug":"seo-oversettelsestjenester","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsestjenester\/oversettelse-av-nettsider\/seo-oversettelsestjenester\/","title":{"rendered":"SEO Oversettelsestjenester"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-16294\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-16294-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-16294-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-16294-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-6ec9e3772f75-16294\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?fit=2560%2C549&amp;ssl=1\" width=\"2560\" height=\"549\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?resize=300%2C64&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?resize=1024%2C219&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?resize=768%2C165&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?resize=1536%2C329&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?resize=2048%2C439&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2services-scaled.jpg?w=2400&amp;ssl=1 2400w\" title=\"SEO Oversettelsestjenester\" alt=\"SEO Oversettelsestjenester\" class=\"so-widget-image\">\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-16294-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-16294-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-16294-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<pre><form aria-label=\"Search this website\" role=\"search\" method=\"get\" class=\"oceanwp-searchform\" id=\"searchform\" action=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/\"><input aria-label=\"Insert search query\" type=\"text\" class=\"field\" name=\"s\" id=\"s\" placeholder=\"Search\"><button aria-label=\"Submit your search\" type=\"submit\" class=\"search-submit\" value=\"\"><i class=\"icon-magnifier\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button><\/form><\/pre>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-16294-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-services-no\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-42544\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42544\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsestjenester\/\" class=\"menu-link\">Globale oversettelsestjenester<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42554\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42554\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversetter-tjenester\/\" class=\"menu-link\">Oversetter-tjenester<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42549\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42549\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsestjenester\/maskinoversettelse-etterredigering\/\" class=\"menu-link\">Maskinoversettelse \u2013 etterredigering<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42545\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42545\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/sertifisert-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Sertifisert oversettelse<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42548\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42548\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsestjenester\/lokalisering\/\" class=\"menu-link\">Lokalisering<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42550\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42550\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsestjenester\/oversettelse-av-dokumenter\/\" class=\"menu-link\">Oversettelse av dokumenter<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42561\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42561\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/teknisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Teknisk oversettelse<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42552\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42552\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsestjenester\/oversettelse-av-nettsider\/\" class=\"menu-link\">Oversettelse av nettsider<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42553\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42553\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsestjenester\/oversettelse-av-nettsider\/seo-oversettelsestjenester\/\" class=\"menu-link\">SEO Oversettelsestjenester<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42547\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42547\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsestjenester\/juridisk-oversettelse\/\" class=\"menu-link\">Juridisk oversettelse<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-100599\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-100599\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsestjenester\/oversetting-av-reklame-og-markedsforingstekster\/\" class=\"menu-link\">Oversetting av\u00a0reklame- og markedsf\u00f8ringstekster<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42555\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42555\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsestjenester\/redigering-korrekturlesing\/\" class=\"menu-link\">Redigering og korrekturlesing<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42564\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42564\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsestjenester\/transkripsjon\/\" class=\"menu-link\">Transkripsjon<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42551\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42551\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelse-av-medisinsk-tekst\/\" class=\"menu-link\">Oversettelse av medisinsk tekst<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42565\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42565\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsestjenester\/undertekster\/\" class=\"menu-link\">Undertekster | Oversettelse av undertekster<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42562\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42562\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsestjenester\/tekstskriving\/\" class=\"menu-link\">Tekstskriving<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42546\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42546\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsestjenester\/dtp-grafisk-design\/\" class=\"menu-link\">DTP-grafisk design<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-100600\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-100600\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/tolke\/\" class=\"menu-link\">Tolke-tjenester fra Baltic Media\u00ae<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-100601\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-100601\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/tolke\/tjenester-for-etterfolgende-tolking\/\" class=\"menu-link\">Etterf\u00f8lgende tolking<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42563\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42563\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/tolke\/samtidige-tolking\/\" class=\"menu-link\">Samtidige tolking<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42566\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42566\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/tolke\/tolking-over-telefon\/\" class=\"menu-link\">Tolking over telefon<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42556\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42556\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/spraklaering\/\" class=\"menu-link\">Spr\u00e5kl\u00e6ring<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42557\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42557\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/spraklaering\/evaluer-dine-sprakferdigheter\/\" class=\"menu-link\">Evaluer dine spr\u00e5kferdigheter<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42559\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42559\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/spraklaering\/hvordan-kan-sprakkurs-oke-bedriften-din\/\" class=\"menu-link\">Hvordan kan spr\u00e5kkurs \u00f8ke bedriften din?<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42560\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42560\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/hvorfor-velge-baltic-media-language-training-centre\/\" class=\"menu-link\">Hvorfor velge Baltic Media Language Training Centre?<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-103724\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-103724\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/sprakkurs-i-latvisk\/\" class=\"menu-link\">Spr\u00e5kkurs i latvisk | Latvisk spr\u00e5kskole i Riga p\u00e5 stedet og p\u00e5 nettet<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div id=\"panel-16294-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget panel-last-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"3\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-partnere\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-14932\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14932\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/balticmedia.s.xtrf.eu\/vendors\/#\/sign-in\" class=\"menu-link\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon before line-icon icon-briefcase\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Partnerportal<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14933\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14933\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/11-Reasons-to-Choose-Baltic-Media-2026.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-people\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Selskapet profil<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14934\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14934\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/oversettelsbyra-no.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-organization\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Oversettelse. Steg for steg<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14935\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14935\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Baltic-Media-Ltd.-Service-Terms-and-Conditions.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-docs\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Vilk\u00e5r og betingelser (EN)<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14936\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14936\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/iSO-certificate-2023.png\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-doc\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">ISO 9001:2015 Quality Certification<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14937\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14937\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/362531_copyrighttrademarkbalticmedia.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-info\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Copyright | Trademark Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-16294-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-16294-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">SEO Oversettelsestjenester<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h1><strong><span class=\"word word-3-0-0\">SEO<\/span><span class=\"word word-3-1-1\">-<\/span><span class=\"word word-3-3-2 word-3-6-2\">oversettelsestjenester<\/span> <span class=\"word word-3-5-3\">(<\/span><span class=\"word word-3-2-4 word-3-4-4\">s\u00f8kemotoroptimalisering<\/span><span class=\"word word-3-7-5\">)<\/span> <\/strong><\/h1>\n<p><span class=\"word word-5-0-0\">Det<\/span> <span class=\"word word-5-1-1\">baltiske<\/span> <span class=\"word word-5-2-2\">Media<\/span> <span class=\"word word-5-3-3\">\u00ae<\/span> <span class=\"word word-5-4-4\">nordisk<\/span><span class=\"word word-5-5-5\">-<\/span><span class=\"word word-5-6-6\">baltiske<\/span> <span class=\"word word-5-7-7 word-5-8-7\">oversettingsbyr\u00e5et<\/span> <span class=\"word word-5-9-8\">tilbyr<\/span> <span class=\"word word-5-10-9 word-5-11-9\">sine<\/span> <span class=\"word word-5-12-10\">kunder<\/span><span class=\"word word-5-13-11\">:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"word word-7-1-0\">Redigering<\/span> <span class=\"word word-7-2-1 sibling-7-2-3 sibling-7-2-4\">av<\/span> <span class=\"word word-7-0-2\">innhold<\/span> <span class=\"word word-7-2-3 sibling-7-2-1 sibling-7-2-4\">som<\/span> <span class=\"word word-7-2-4 sibling-7-2-1 sibling-7-2-3\">omfatter<\/span> <span class=\"word word-7-3-5\">n\u00f8kkelord<\/span> <span class=\"word word-7-4-6 sibling-7-4-7\">i<\/span> <span class=\"word word-7-4-7 sibling-7-4-6\">henhold<\/span> <span class=\"word word-7-5-8\">til<\/span> <span class=\"word word-7-6-9 word-7-7-9\">SEO-prinsipper<\/span><span class=\"word word-7-8-10\">;<\/span><\/li>\n<li><span class=\"sentence sentence-9-0\"><span class=\"phrase phrase-9-0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10\"><span class=\"word word-9-0-0\">SEO<\/span><span class=\"word word-9-1-1 sibling-9-1-2\">-<\/span><span class=\"word word-9-1-2 sibling-9-1-1\">oversettelse<\/span><span class=\"word word-9-2-3\">:<\/span> <span class=\"word word-9-3-4 word-9-4-4\">SEO-oversettelse<\/span> <span class=\"word word-9-5-5\">er<\/span> <span class=\"word word-9-6-6\">ikke<\/span> <span class=\"word word-9-7-7\">en<\/span> <span class=\"word word-9-8-8\">direkte<\/span> <span class=\"word word-9-9-9\">oversettelse<\/span><span class=\"word word-9-10-10\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-9-1\"><span class=\"phrase phrase-9-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35-36-37-38-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35-36-37-38\"><span class=\"word word-9-11-11\">Du<\/span> <span class=\"word word-9-12-12 word-9-13-12\">m\u00e5<\/span> <span class=\"word word-9-14-13\">unders\u00f8ke<\/span> <span class=\"word word-9-15-14\">hvert<\/span> <span class=\"word word-9-16-15 sibling-9-16-16\">enkelt<\/span> <span class=\"word word-9-16-16 sibling-9-16-15\">land<\/span> <span class=\"word word-9-17-17 sibling-9-17-18\">for<\/span> <span class=\"word word-9-17-18 sibling-9-17-17\">\u00e5<\/span> <span class=\"word word-9-18-19\">vite<\/span> <span class=\"word word-9-19-20\">om<\/span> <span class=\"word word-9-20-21\">den<\/span> <span class=\"word word-9-21-22\">direkte<\/span> <span class=\"word word-9-22-23\">oversettelsen<\/span> <span class=\"word word-9-23-24\">er<\/span> <span class=\"word word-9-24-25\">hva<\/span> <span class=\"word word-9-25-26\">personer<\/span> <span class=\"word word-9-26-27\">i<\/span> <span class=\"word word-9-27-28 word-9-28-28\">landet<\/span> <span class=\"word word-9-29-29\">s\u00f8ker<\/span> <span class=\"word word-9-30-30\">etter<\/span><span class=\"word word-9-31-31\">,<\/span> <span class=\"word word-9-32-32\">eller<\/span> <span class=\"word word-9-33-33\">om<\/span> <span class=\"word word-9-34-34\">det<\/span> <span class=\"word word-9-37-35\">kreves<\/span> <span class=\"word word-9-38-36\">noe<\/span> <span class=\"word word-9-35-37\">annet<\/span><span class=\"word word-9-36-38\">;<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"word word-11-2-0\">Utvikling<\/span> <span class=\"word word-11-4-1\">av<\/span> <span class=\"word word-11-0-2 sibling-11-0-4\">tekst<\/span> <span class=\"word word-11-1-3 word-11-3-3\">p\u00e5<\/span> <span class=\"word word-11-0-4 sibling-11-0-2\">hjemmesiden<\/span> <span class=\"word word-11-5-5\">etter<\/span> <span class=\"word word-11-6-6 word-11-7-6\">SEO-prinsipper<\/span><span class=\"word word-11-8-7\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6507 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/logo_ar_globusu_stillbild_kvadrats.jpg?resize=300%2C187&#038;ssl=1\" alt=\"Baltic Media SEO-oversettelsestjenester\" width=\"300\" height=\"187\" title=\"\"><\/p>\n<p><span class=\"sentence sentence-13-0\"><span class=\"phrase phrase-13-0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35-36-37-38-39-40-41-42-43-0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35\"><span class=\"word word-13-0-0 word-13-1-0 word-13-2-0\">S\u00f8kemotoroptimalisering<\/span> <span class=\"word word-13-3-1\">(<\/span><span class=\"word word-13-4-2\">SEO<\/span><span class=\"word word-13-5-3\">)<\/span> <span class=\"word word-13-6-4\">er<\/span> <span class=\"word word-13-7-5 word-13-8-5\">prosessen<\/span> <span class=\"word word-13-9-6 word-13-11-6 word-13-13-6\">med<\/span> <span class=\"word word-13-10-7 sibling-13-10-8\">\u00e5<\/span> <span class=\"word word-13-10-8 sibling-13-10-7\">forbedre<\/span> <span class=\"word word-13-12-9\">synligheten<\/span> <span class=\"word word-13-16-10\">til<\/span> <span class=\"word word-13-14-11\">et<\/span> <span class=\"word word-13-15-12\">nettsted<\/span> <span class=\"word word-13-20-13 sibling-13-20-16\">eller<\/span> <span class=\"word word-13-17-14\">en<\/span> <span class=\"word word-13-18-15\">webside<\/span> <span class=\"word word-13-20-16 sibling-13-20-13\">i<\/span> <span class=\"word word-13-19-17 word-13-21-17 word-13-22-17\">s\u00f8kemotorer<\/span> <span class=\"word word-13-23-18\">via<\/span> <span class=\"word word-13-24-19\">de<\/span> <span class=\"word word-13-25-20\">\u201c<\/span><span class=\"word word-13-26-21\">naturlige<\/span><span class=\"word word-13-27-22 word-13-28-22\">\u201d<\/span> <span class=\"word word-13-30-23\">eller<\/span> <span class=\"word word-13-29-24 word-13-31-24\">ubetalte<\/span> <span class=\"word word-13-32-25\">(<\/span><span class=\"word word-13-33-26\">\u201c<\/span><span class=\"word word-13-34-27\">organiske<\/span><span class=\"word word-13-35-28\">\u201d<\/span> <span class=\"word word-13-36-29\">eller<\/span> <span class=\"word word-13-37-30\">\u201c<\/span><span class=\"word word-13-38-31\">algoritmiske<\/span><span class=\"word word-13-39-32\">\u201d<\/span><span class=\"word word-13-40-33\">)<\/span> <span class=\"word word-13-41-34 word-13-42-34\">s\u00f8keresultater<\/span><span class=\"word word-13-43-35\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-13-1\"><span class=\"phrase phrase-13-44-45-46-47-48-49-50-51-52-53-54-55-56-57-58-59-60-61-62-63-64-65-66-67-68-69-70-71-72-73-74-75-76-77-78-79-80-81-82-83-84-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48-49-50-51-52-53-54-55-56-57-58-59-60-61-62-63-64-65-66-67-68\"><span class=\"word word-13-44-36 word-13-45-36\">Generelt<\/span> <span class=\"word word-13-46-37\">sett<\/span> <span class=\"word word-13-47-38\">vises<\/span> <span class=\"word word-13-48-39 sibling-13-48-40\">det<\/span> <span class=\"word word-13-48-40 sibling-13-48-39\">tidligere<\/span> <span class=\"word word-13-49-41\">(<\/span><span class=\"word word-13-50-42\">eller<\/span> <span class=\"word word-13-51-43\">h\u00f8yere<\/span> <span class=\"word word-13-52-44\">rangert<\/span> <span class=\"word word-13-53-45 word-13-54-45\">p\u00e5<\/span> <span class=\"word word-13-55-46 word-13-56-46 word-13-57-46\">s\u00f8keresultatsiden<\/span><span class=\"word word-13-58-47\">)<\/span><span class=\"word word-13-59-48\">,<\/span> <span class=\"word word-13-60-49\">og<\/span> <span class=\"word word-13-61-50 word-13-62-50\">oftere<\/span> <span class=\"word word-13-63-51\">vises<\/span> <span class=\"word word-13-66-52\">et<\/span> <span class=\"word word-13-64-53\">omr\u00e5de<\/span> <span class=\"word word-13-65-54 word-13-67-54\">i<\/span> <span class=\"word word-13-69-55 word-13-70-55\">listen<\/span> <span class=\"word word-13-71-56 sibling-13-71-58\">over<\/span> <span class=\"word word-13-68-57\">s\u00f8keresultater<\/span><span class=\"word word-13-71-58 sibling-13-71-56\">,<\/span> <span class=\"word word-13-72-59\">jo<\/span> <span class=\"word word-13-73-60\">flere<\/span> <span class=\"word word-13-74-61\">bes\u00f8kende<\/span> <span class=\"word word-13-75-62\">vil<\/span> <span class=\"word word-13-77-63\">det<\/span> <span class=\"word word-13-76-64\">motta<\/span> <span class=\"word word-13-78-65\">fra<\/span> <span class=\"word word-13-80-66 word-13-81-66 word-13-82-66\">s\u00f8kemotorens<\/span> <span class=\"word word-13-83-67\">brukere<\/span><span class=\"word word-13-84-68\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-13-2\"><span class=\"phrase phrase-13-85-86-87-88-89-90-91-92-93-94-95-96-97-98-99-100-101-102-103-104-105-106-107-108-109-110-111-112-113-114-115-116-69-70-71-72-73-74-75-76-77-78-79-80-81-82-83-84-85-86-87-88-89-90-91-92-93\"><span class=\"word word-13-85-69\">SEO<\/span> <span class=\"word word-13-86-70\">kan<\/span> <span class=\"word word-13-87-71 sibling-13-87-72\">s\u00f8ke<\/span> <span class=\"word word-13-87-72 sibling-13-87-71\">p\u00e5<\/span> <span class=\"word word-13-88-73\">ulike<\/span> <span class=\"word word-13-89-74 word-13-90-74\">typer<\/span> <span class=\"word word-13-91-75\">s\u00f8k<\/span><span class=\"word word-13-92-76\">,<\/span> <span class=\"word word-13-93-77\">inkludert<\/span> <span class=\"word word-13-94-78 word-13-95-78\">bildes\u00f8k<\/span><span class=\"word word-13-96-79\">,<\/span> <span class=\"word word-13-97-80 word-13-100-80\">lokal<\/span> <span class=\"word word-13-98-81\">s\u00f8k<\/span><span class=\"word word-13-99-82\">,<\/span> <span class=\"word word-13-101-83\">videos\u00f8k<\/span><span class=\"word word-13-102-84\">,<\/span> <span class=\"word word-13-103-85\">akademisk<\/span> <span class=\"word word-13-104-86 word-13-111-86\">s\u00f8k<\/span><span class=\"word word-13-105-87\">,<\/span> <span class=\"word word-13-106-88 word-13-107-88\">nyhetss\u00f8k<\/span> <span class=\"word word-13-108-89 word-13-109-89\">og<\/span> <span class=\"word word-13-110-90\">bransjespesifikke<\/span> <span class=\"word word-13-112-91 word-13-113-91\">loddrette<\/span> <span class=\"word word-13-114-92 word-13-115-92\">s\u00f8kemotorer<\/span><span class=\"word word-13-116-93\">.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"sentence sentence-15-0\"><span class=\"phrase phrase-15-0-1-2-3-4-5-0-1-2-3-4\"><span class=\"word word-15-0-0\">Hvordan<\/span> <span class=\"word word-15-1-1\">fungerer<\/span> <span class=\"word word-15-2-2\">SEO<\/span> <span class=\"word word-15-3-3\">Translation<\/span><span class=\"word word-15-4-4 word-15-5-4\">?<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-15-1\"><span class=\"phrase phrase-15-6-7-8-9-10-11-5-6-7-8-9-10-11\"><span class=\"word word-15-6-5 sibling-15-6-7\">Trinn<\/span> <span class=\"word word-15-10-6\">for<\/span> <span class=\"word word-15-6-7 sibling-15-6-5\">SEO<\/span><span class=\"word word-15-7-8\">-<\/span><span class=\"word word-15-8-9\">oversettelsesprosess<\/span> <span class=\"word word-15-9-10\">etter<\/span> <span class=\"word word-15-11-11\">trinn<\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<p><span class=\"sentence sentence-17-0\"><span class=\"phrase phrase-17-0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12\"><span class=\"word word-17-0-0 word-17-1-0 word-17-2-0\">SEO<\/span> <span class=\"word word-17-4-1\">oversettelse<\/span> <span class=\"word word-17-5-2\">gj\u00f8res<\/span> <span class=\"word word-17-6-3 word-17-8-3\">selvsagt<\/span> <span class=\"word word-17-3-4\">best<\/span> <span class=\"word word-17-7-5 word-17-15-5\">av<\/span> <span class=\"word word-17-9-6\">en<\/span> <span class=\"word word-17-10-7\">profesjonell<\/span> <span class=\"word word-17-11-8\">oversetter<\/span> <span class=\"word word-17-12-9\">\u2013<\/span> <span class=\"word word-17-13-10\">et<\/span> <span class=\"word word-17-14-11\">menneske<\/span><span class=\"word word-17-16-12\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-17-1\"><span class=\"phrase phrase-17-17-18-19-20-21-22-23-24-25-13-14-15-16-17-18-19-20\"><span class=\"word word-17-17-13\">Automatiske<\/span> <span class=\"word word-17-18-14 word-17-19-14\">oversettelsesprogrammer<\/span> <span class=\"word word-17-20-15\">vil<\/span> <span class=\"word word-17-21-16\">ikke<\/span> <span class=\"word word-17-22-17\">gj\u00f8re<\/span> <span class=\"word word-17-23-18\">dette<\/span> <span class=\"word word-17-24-19\">riktig<\/span><span class=\"word word-17-25-20\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-17-2\"><span class=\"phrase phrase-17-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35-36-37-38-39-40-41-42\"><span class=\"word word-17-26-21\">Da<\/span> <span class=\"word word-17-29-22\">blir<\/span> <span class=\"word word-17-28-23 word-17-31-23\">nettstedet<\/span> <span class=\"word word-17-27-24\">ditt<\/span> <span class=\"word word-17-30-25\">godt<\/span> <span class=\"word word-17-32-26\">funnet<\/span> <span class=\"word word-17-33-27\">i<\/span> <span class=\"word word-17-34-28 sibling-17-34-29\">Internett<\/span><span class=\"word word-17-34-29 sibling-17-34-28\">-<\/span><span class=\"word word-17-35-30 word-17-36-30\">s\u00f8kemotorer<\/span> <span class=\"word word-17-37-31\">for<\/span> <span class=\"word word-17-38-32\">de<\/span> <span class=\"word word-17-39-33\">n\u00f8kkelord<\/span> <span class=\"word word-17-40-34\">du<\/span> <span class=\"word word-17-41-35\">trenger<\/span> <span class=\"word word-17-42-36\">p\u00e5<\/span> <span class=\"word word-17-43-37\">ulike<\/span> <span class=\"word word-17-44-38\">spr\u00e5k<\/span> <span class=\"word word-17-45-39\">og<\/span> <span class=\"word word-17-46-40\">ulike<\/span> <span class=\"word word-17-47-41\">markeder<\/span><span class=\"word word-17-48-42\">.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"word word-19-0-0 word-19-1-0\">Merk<\/span> <span class=\"word word-19-2-1 word-19-3-1\">f\u00f8lgende<\/span>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"sentence sentence-21-0\"><span class=\"phrase phrase-21-0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10\"><span class=\"word word-21-0-0\">Klargj\u00f8r<\/span> <span class=\"word word-21-4-1\">kildeteksten<\/span> <span class=\"word word-21-5-2\">med<\/span> <span class=\"word word-21-1-3 word-21-2-3 word-21-8-3\">h\u00f8y<\/span> <span class=\"word word-21-3-4\">kvalitet<\/span> <span class=\"word word-21-6-5\">som<\/span> <span class=\"word word-21-7-6\">inneholder<\/span> <span class=\"word word-21-9-7\">n\u00f8kkelordene<\/span> <span class=\"word word-21-10-8\">du<\/span> <span class=\"word word-21-11-9\">trenger<\/span><span class=\"word word-21-12-10\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-21-1\"><span class=\"phrase phrase-21-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35-36-37-38-39-40-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35-36-37-38\"><span class=\"word word-21-13-11\">Hvis<\/span> <span class=\"word word-21-14-12\">du<\/span> <span class=\"word word-21-15-13\">legger<\/span> <span class=\"word word-21-16-14\">den<\/span> <span class=\"word word-21-17-15 sibling-21-17-16\">inn<\/span> <span class=\"word word-21-17-16 sibling-21-17-15\">hos<\/span> <span class=\"word word-21-18-17\">oss<\/span><span class=\"word word-21-19-18\">,<\/span> <span class=\"word word-21-20-19 sibling-21-20-20\">kan<\/span> <span class=\"word word-21-20-20 sibling-21-20-19\">du<\/span> <span class=\"word word-21-21-21\">angi<\/span> <span class=\"word word-21-22-22\">en<\/span> <span class=\"word word-21-23-23\">liste<\/span> <span class=\"word word-21-24-24\">over<\/span> <span class=\"word word-21-25-25\">forventede<\/span> <span class=\"word word-21-26-26\">n\u00f8kkelord<\/span> <span class=\"word word-21-27-27\">og<\/span> <span class=\"word word-21-28-28\">angi<\/span> <span class=\"word word-21-29-29\">hvilket<\/span> <span class=\"word word-21-30-30\">land<\/span> <span class=\"word word-21-32-31\">du<\/span> <span class=\"word word-21-37-32\">vil<\/span> <span class=\"word word-21-34-33\">at<\/span> <span class=\"word word-21-35-34 word-21-36-34\">siden<\/span> <span class=\"word word-21-33-35\">skal<\/span> <span class=\"word word-21-38-36 word-21-39-36\">finnes<\/span> <span class=\"word word-21-31-37\">i<\/span><span class=\"word word-21-40-38\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-21-2 hover\"><span class=\"phrase phrase-21-41-42-43-44-45-46-47-48-49-50-51-52-53-54-55-56-57-58-59-60-61-62-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48-49-50-51-52-53-54-55-56-57 hover\"><span class=\"word word-21-41-39 word-21-42-39 word-21-43-39 hover\">Tekstredigeringsverkt\u00f8yet<\/span> <span class=\"word word-21-44-40\">eller<\/span> <span class=\"word word-21-45-41\">oversetteren<\/span> <span class=\"word word-21-46-42\">vil<\/span> <span class=\"word word-21-47-43\">deretter<\/span> <span class=\"word word-21-48-44\">presisere<\/span> <span class=\"word word-21-49-45 word-21-50-45\">n\u00f8kkelordene<\/span> <span class=\"word word-21-51-46\">du<\/span> <span class=\"word word-21-52-47\">trenger<\/span><span class=\"word word-21-53-48 sibling-21-53-49\">,<\/span> <span class=\"word word-21-53-49 sibling-21-53-48\">og<\/span> <span class=\"word word-21-54-50\">ta<\/span> <span class=\"word word-21-55-51\">dem<\/span> <span class=\"word word-21-56-52\">med<\/span> <span class=\"word word-21-58-53\">i<\/span> <span class=\"word word-21-57-54 word-21-59-54\">kildeteksten<\/span> <span class=\"word word-21-60-55\">eller<\/span> <span class=\"word word-21-61-56\">oversettingen<\/span><span class=\"word word-21-62-57\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-21-3\"><span class=\"phrase phrase-21-63-64-65-66-67-68-69-70-71-72-73-74-75-76-58-59-60-61-62-63-64-65-66-67-68\"><span class=\"word word-21-63-58 word-21-64-58\">Forbered<\/span> <span class=\"word word-21-65-59\">ogs\u00e5<\/span> <span class=\"word word-21-66-60\">metainformasjon<\/span> <span class=\"word word-21-67-61\">(<\/span><span class=\"word word-21-68-62 word-21-69-62\">sidetittel<\/span><span class=\"word word-21-70-63 sibling-21-70-65\">,<\/span> <span class=\"word word-21-71-64 word-21-72-64\">metabeskrivelse<\/span> <span class=\"word word-21-70-65 sibling-21-70-63\">av<\/span> <span class=\"word word-21-73-66 word-21-74-66\">URL-tekst<\/span><span class=\"word word-21-75-67\">)<\/span><span class=\"word word-21-76-68\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-21-4\"><span class=\"phrase phrase-21-77-78-79-80-81-82-83-84-85-86-87-88-89-90-91-92-93-94-95-96-97-98-99-100-101-102-103-104-105-106-107-108-109-110-111-112-113-114-115-116-117-118-119-120-121-122-123-124-125-126-127-128-129-130-131-132-69-70-71-72-73-74-75-76-77-78-79-80-81-82-83-84-85-86-87-88-89-90-91-92-93-94-95-96-97-98-99-100-101-102-103-104-105-106-107-108-109-110-111\"><span class=\"word word-21-77-69 word-21-78-69\">N\u00f8kkelordet<\/span> <span class=\"word word-21-79-70\">m\u00e5<\/span> <span class=\"word word-21-80-71 word-21-81-71\">inkluderes<\/span> <span class=\"word word-21-82-72\">i<\/span> <span class=\"word word-21-84-73\">URL-adressen<\/span> <span class=\"word word-21-83-74 word-21-85-74\">(<\/span><span class=\"word word-21-86-75\">det<\/span> <span class=\"word word-21-87-76\">trenger<\/span> <span class=\"word word-21-88-77\">ikke<\/span> <span class=\"word word-21-89-78 word-21-90-78 word-21-91-78\">v\u00e6re<\/span> <span class=\"word word-21-92-79\">i<\/span> <span class=\"word word-21-94-80 word-21-95-80\">domenenavnet<\/span><span class=\"word word-21-96-81\">,<\/span> <span class=\"word word-21-97-82\">det<\/span> <span class=\"word word-21-98-83\">er<\/span> <span class=\"word word-21-99-84\">nok<\/span> <span class=\"word word-21-100-85 sibling-21-100-86\">til<\/span> <span class=\"word word-21-100-86 sibling-21-100-85\">\u00e5<\/span> <span class=\"word word-21-101-87\">inkludere<\/span> <span class=\"word word-21-103-88\">URL-adressen<\/span><span class=\"word word-21-104-89\">)<\/span><span class=\"word word-21-105-90\">,<\/span> <span class=\"word word-21-106-91\">i<\/span> <span class=\"word word-21-102-92 word-21-107-92 word-21-109-92\">tittelkoden<\/span> <span class=\"word word-21-110-93\">og<\/span> <span class=\"word word-21-111-94 word-21-112-94\">metabeskrivelsen<\/span><span class=\"word word-21-113-95\">,<\/span> <span class=\"word word-21-114-96 word-21-115-96 word-21-116-96\">i<\/span> <span class=\"word word-21-108-97\">tillegg<\/span> <span class=\"word word-21-118-98\">til<\/span> <span class=\"word word-21-117-99 word-21-119-99\">overskriftene<\/span> <span class=\"word word-21-120-100\">H1<\/span><span class=\"word word-21-121-101\">,<\/span> <span class=\"word word-21-122-102\">H2<\/span><span class=\"word word-21-123-103\">,<\/span> <span class=\"word word-21-124-104\">H3<\/span> <span class=\"word word-21-125-105\">og<\/span> <span class=\"word word-21-126-106\">flere<\/span> <span class=\"word word-21-127-107\">ganger<\/span> <span class=\"word word-21-128-108\">i<\/span> <span class=\"word word-21-129-109 word-21-130-109\">f\u00f8rste<\/span> <span class=\"word word-21-131-110\">avsnitt<\/span><span class=\"word word-21-132-111\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-21-5\"><span class=\"phrase phrase-21-133-134-135-136-137-138-139-140-141-142-143-112-113-114-115-116-117-118\"><span class=\"word word-21-133-112\">Dette<\/span> <span class=\"word word-21-134-113\">\u00f8ker<\/span> <span class=\"word word-21-135-114 word-21-136-114 word-21-137-114 word-21-138-114\">antall<\/span> <span class=\"word word-21-139-115\">klikk<\/span> <span class=\"word word-21-140-116\">p\u00e5<\/span> <span class=\"word word-21-141-117 word-21-142-117\">siden<\/span><span class=\"word word-21-143-118\">.<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-10289 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/seo-translation-is-best-done-by-a-professional-translator-a-human-being.png?resize=835%2C168&#038;ssl=1\" alt=\"SEO Oversettelsestjenester\" width=\"835\" height=\"168\" title=\"\"><\/p>\n<p><span class=\"sentence sentence-23-0\"><span class=\"phrase phrase-23-0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26\"><span class=\"word word-23-0-0\">Du<\/span> <span class=\"word word-23-1-1\">kan<\/span> <span class=\"word word-23-2-2\">sende<\/span> <span class=\"word word-23-3-3 sibling-23-3-4\">inn<\/span> <span class=\"word word-23-3-4 sibling-23-3-3\">en<\/span> <span class=\"word word-23-4-5\">liste<\/span> <span class=\"word word-23-5-6\">over<\/span> <span class=\"word word-23-6-7\">foretrukne<\/span> <span class=\"word word-23-7-8\">n\u00f8kkelord<\/span> <span class=\"word word-23-8-9\">for<\/span> <span class=\"word word-23-9-10\">hver<\/span> <span class=\"word word-23-10-11\">enkelt<\/span> <span class=\"word word-23-11-12\">side<\/span> <span class=\"word word-23-12-13\">med<\/span> <span class=\"word word-23-13-14\">tekst<\/span> <span class=\"word word-23-14-15 word-23-15-15\">p\u00e5<\/span> <span class=\"word word-23-16-16 word-23-17-16\">m\u00e5lspr\u00e5ket<\/span> <span class=\"word word-23-18-17\">du<\/span> <span class=\"word word-23-19-18\">trenger<\/span> <span class=\"word word-23-20-19\">ved<\/span> <span class=\"word word-23-21-20 sibling-23-21-21\">\u00e5<\/span> <span class=\"word word-23-21-21 sibling-23-21-20\">sortere<\/span> <span class=\"word word-23-22-22\">en<\/span> <span class=\"word word-23-23-23 word-23-24-23\">SEO-oversettelse<\/span> <span class=\"word word-23-25-24\">fra<\/span> <span class=\"word word-23-26-25\">oss<\/span><span class=\"word word-23-27-26\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-23-1\"><span class=\"phrase phrase-23-28-29-30-31-32-33-34-35-36-37-27-28-29-30-31-32-33\"><span class=\"word word-23-28-27 word-23-29-27\">Oversetteren<\/span> <span class=\"word word-23-30-28 word-23-31-28\">integrerer<\/span> <span class=\"word word-23-32-29\">disse<\/span> <span class=\"word word-23-33-30\">ordene<\/span> <span class=\"word word-23-34-31\">i<\/span> <span class=\"word word-23-36-32\">oversettingen<\/span><span class=\"word word-23-35-33 word-23-37-33\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-23-2\"><span class=\"phrase phrase-23-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48-49-50-51-52-53-54-34-35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48\"><span class=\"word word-23-38-34\">Hvis<\/span> <span class=\"word word-23-39-35\">du<\/span> <span class=\"word word-23-40-36 word-23-41-36\">ikke<\/span> <span class=\"word word-23-42-37\">kjenner<\/span> <span class=\"word word-23-43-38\">dem<\/span><span class=\"word word-23-44-39\">,<\/span> <span class=\"word word-23-47-40\">vil<\/span> <span class=\"word word-23-45-41 word-23-46-41\">oversetteren<\/span> <span class=\"word word-23-48-42\">velge<\/span> <span class=\"word word-23-49-43\">dem<\/span> <span class=\"word word-23-50-44\">basert<\/span> <span class=\"word word-23-51-45\">p\u00e5<\/span> <span class=\"word word-23-52-46 word-23-53-46\">instruksene<\/span> <span class=\"word word-23-54-47 sibling-23-54-48\">dine<\/span><span class=\"word word-23-54-48 sibling-23-54-47\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-23-3\"><span class=\"phrase phrase-23-55-56-57-58-59-60-61-62-63-64-65-49-50-51-52-53-54-55-56-57-58-59-60-61\"><span class=\"word word-23-55-49\">Det<\/span> <span class=\"word word-23-56-50\">er<\/span> <span class=\"word word-23-57-51\">en<\/span> <span class=\"word word-23-58-52\">egen<\/span> <span class=\"word word-23-59-53\">betalt<\/span> <span class=\"word word-23-60-54\">tjeneste<\/span> <span class=\"word word-23-61-55\">etter<\/span> <span class=\"word word-23-62-56\">den<\/span> <span class=\"word word-23-63-57\">tiden<\/span> <span class=\"word word-23-65-58 sibling-23-65-61\">som<\/span> <span class=\"word word-23-64-59 sibling-23-64-60\">er<\/span> <span class=\"word word-23-64-60 sibling-23-64-59\">brukt<\/span><span class=\"word word-23-65-61 sibling-23-65-58\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-23-4\"><span class=\"phrase phrase-23-66-67-68-69-70-71-72-73-74-75-76-77-78-79-80-81-82-83-84-85-86-87-88-89-90-91-92-93-94-95-96-97-98-62-63-64-65-66-67-68-69-70-71-72-73-74-75-76-77-78-79-80-81-82-83-84-85-86-87-88-89-90\"><span class=\"word word-23-66-62\">Du<\/span> <span class=\"word word-23-67-63 word-23-68-63\">finner<\/span> <span class=\"word word-23-69-64\">de<\/span> <span class=\"word word-23-70-65\">mest<\/span> <span class=\"word word-23-71-66\">gjennoms\u00f8kte<\/span> <span class=\"word word-23-72-67\">ordene<\/span> <span class=\"word word-23-73-68\">i<\/span> <span class=\"word word-23-74-69\">hvert<\/span> <span class=\"word word-23-75-70\">land<\/span> <span class=\"word word-23-76-71\">og<\/span> <span class=\"word word-23-77-72\">spr\u00e5k<\/span> <span class=\"word word-23-78-73\">i<\/span> <span class=\"word word-23-79-74 word-23-80-74\">bransjen<\/span> <span class=\"word word-23-81-75\">i<\/span> <span class=\"word word-23-82-76\">ulike<\/span> <span class=\"word word-23-83-77 word-23-84-77\">SEO-verkt\u00f8y<\/span><span class=\"word word-23-85-78\">,<\/span> <span class=\"word word-23-86-79\">for<\/span> <span class=\"word word-23-87-80\">eksempel<\/span> <a href=\"https:\/\/ads.google.com\/home\/tools\/keyword-planner\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><span class=\"word word-23-88-81\">Google<\/span> <span class=\"word word-23-89-82\">Keyword<\/span> <span class=\"word word-23-90-83\">Planner<\/span><\/a> <span class=\"word word-23-91-84\">eller<\/span> <span class=\"word word-23-92-85\">Neil<\/span> <span class=\"word word-23-93-86 word-23-94-86\">Patels<\/span> <span class=\"word word-23-95-87\">Ubersuggest<\/span> <span class=\"word word-23-96-88\">og<\/span> <span class=\"word word-23-97-89\">andre<\/span><span class=\"word word-23-98-90\">.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2><span class=\"word word-25-0-0\">Hvor<\/span> <span class=\"word word-25-1-1\">mye<\/span> <span class=\"word word-25-2-2\">koster<\/span> <span class=\"word word-25-3-3\">SEO<\/span> <span class=\"word word-25-4-4\">oversetting<\/span><span class=\"word word-25-5-5 word-25-6-5\">?<\/span><\/h2>\n<p><span class=\"sentence sentence-27-0\"><span class=\"phrase phrase-27-0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-0-1-2-3-4-5-6-7-8\"><span class=\"word word-27-0-0\">Du<\/span> <span class=\"word word-27-1-1\">vil<\/span> <span class=\"word word-27-2-2\">betale<\/span> <span class=\"word word-27-3-3\">for<\/span> <span class=\"word word-27-4-4 word-27-5-4 word-27-6-4\">antall<\/span> <span class=\"word word-27-7-5\">ord<\/span> <span class=\"word word-27-8-6\">i<\/span> <span class=\"word word-27-9-7 word-27-10-7 word-27-11-7\">kildeteksten<\/span><span class=\"word word-27-12-8\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-27-1\"><span class=\"phrase phrase-27-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35-36-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34\"><span class=\"word word-27-13-9\">Det<\/span> <span class=\"word word-27-14-10\">er<\/span> <span class=\"word word-27-15-11\">billigst<\/span> <span class=\"word word-27-16-12\">\u00e5<\/span> <span class=\"word word-27-17-13\">sende<\/span> <span class=\"word word-27-18-14 sibling-27-18-15\">inn<\/span> <span class=\"word word-27-18-15 sibling-27-18-14\">en<\/span> <span class=\"word word-27-19-16\">liste<\/span> <span class=\"word word-27-20-17\">med<\/span> <span class=\"word word-27-21-18\">n\u00f8kkelord<\/span> <span class=\"word word-27-22-19\">som<\/span> <span class=\"word word-27-24-20 sibling-27-24-21\">du<\/span> <span class=\"word word-27-24-21 sibling-27-24-20\">allerede<\/span> <span class=\"word word-27-23-22\">har<\/span> <span class=\"word word-27-25-23\">funnet<\/span> <span class=\"word word-27-26-24\">for<\/span> <span class=\"word word-27-27-25\">hvert<\/span> <span class=\"word word-27-28-26\">spr\u00e5k<\/span><span class=\"word word-27-33-27 sibling-27-33-32\">,<\/span> <span class=\"word word-27-29-28 sibling-27-29-29\">for<\/span> <span class=\"word word-27-29-29 sibling-27-29-28\">\u00e5<\/span> <span class=\"word word-27-30-30\">integrere<\/span> <span class=\"word word-27-31-31 word-27-32-31\">n\u00f8kkelordene<\/span> <span class=\"word word-27-33-32 sibling-27-33-27\">i<\/span> <span class=\"word word-27-35-33\">oversettingen<\/span><span class=\"word word-27-34-34 word-27-36-34\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-27-2\"><span class=\"phrase phrase-27-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48-49-50-51-52-53-54-55-56-57-58-59-60-61-62-63-64-65-66-67-68-69-70-71-35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48-49-50-51-52-53-54-55-56-57-58-59-60-61-62-63\"><span class=\"word word-27-37-35\">Hvis<\/span> <span class=\"word word-27-38-36\">vi<\/span> <span class=\"word word-27-39-37 word-27-40-37\">m\u00e5<\/span> <span class=\"word word-27-41-38\">lete<\/span> <span class=\"word word-27-42-39\">etter<\/span> <span class=\"word word-27-43-40\">dem<\/span><span class=\"word word-27-44-41\">,<\/span> <span class=\"word word-27-45-42 word-27-53-42 word-27-54-42\">da<\/span> <span class=\"word word-27-46-43 sibling-27-46-46\">m\u00e5<\/span> <span class=\"word word-27-51-44\">du<\/span> <span class=\"word word-27-52-45 sibling-27-52-50 sibling-27-52-51\">ogs\u00e5<\/span> <span class=\"word word-27-46-46 sibling-27-46-43\">betale<\/span> <span class=\"word word-27-49-47 word-27-56-47\">for<\/span> <span class=\"word word-27-47-48 word-27-48-48\">tiden<\/span> <span class=\"word word-27-50-49 word-27-59-49\">det<\/span> <span class=\"word word-27-52-50 sibling-27-52-45 sibling-27-52-51\">tar<\/span> <span class=\"word word-27-52-51 sibling-27-52-45 sibling-27-52-50\">\u00e5<\/span> <span class=\"word word-27-55-52 word-27-60-52\">finne<\/span> <span class=\"word word-27-58-53 word-27-61-53\">n\u00f8kkelord<\/span> <span class=\"word word-27-62-54\">p\u00e5<\/span> <span class=\"word word-27-57-55 word-27-63-55\">hvert<\/span> <span class=\"word word-27-64-56 sibling-27-64-59\">spr\u00e5k<\/span> <span class=\"word word-27-65-57\">og<\/span> <span class=\"word word-27-66-58\">hvert<\/span> <span class=\"word word-27-64-59 sibling-27-64-56\">marked<\/span> <span class=\"word word-27-67-60\">til<\/span> <span class=\"word word-27-68-61\">en<\/span> <span class=\"word word-27-69-62 word-27-70-62\">timepris<\/span><span class=\"word word-27-71-63\">.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div>\n<h2>Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> - Et oversettelsesbyr\u00e5 i Nord-Europa<\/h2>\n<p>Det baltisk-nordiske oversettelsesbyr\u00e5et Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> er en ledende tilbyder av digitale oversettelsestjenester i Nord-Europa, med spesialisering innen nordeuropeiske (inkl. nordiske, baltiske og slaviske) spr\u00e5k, hovedsakelig fra\/til svensk, finsk, islandsk, f\u00e6r\u00f8ysk, norsk, tysk, engelsk, polsk, russisk, latvisk, litauisk og estisk.<\/p>\n<p>Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> er en ISO-sertifisert leverand\u00f8r av spr\u00e5ktjenester, og tilbyr manuelle oversettelsestjenester for bedriftsmarkedet, offentlig sektor og privatkunder.<\/p>\n<h2>Kundereferanser<\/h2>\n<p><span class=\"word word-31-0-0\">Noen<\/span> <span class=\"word word-31-1-1\">av<\/span> <span class=\"word word-31-2-2\">v\u00e5re<\/span> <span class=\"word word-31-3-3\">siste<\/span> <span class=\"word word-31-4-4\">prosjekter<\/span> <span class=\"word word-31-5-5\">i<\/span> <span class=\"word word-31-7-6\">Nordics<\/span><span class=\"word word-31-6-7 word-31-8-7\">:<\/span><\/p>\n<p><span class=\"sentence sentence-33-0\"><span class=\"phrase phrase-33-0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-0-1-2-3-4-5-6-7\"><span class=\"word word-33-0-0 word-33-4-0\">Hodelagssteder<\/span> <span class=\"word word-33-5-1\">p\u00e5<\/span> <span class=\"word word-33-1-2 word-33-2-2 word-33-3-2 word-33-6-2\">finsk<\/span><span class=\"word word-33-7-3\">,<\/span> <span class=\"word word-33-8-4\">dansk<\/span><span class=\"word word-33-9-5\">,<\/span> <span class=\"word word-33-10-6\">norsk<\/span><span class=\"word word-33-11-7\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-33-1\"><span class=\"phrase phrase-33-12-13-14-15-16-17-18-8-9-10-11-12-13\"><span class=\"word word-33-12-8\">Gravemerker<\/span> <span class=\"word word-33-13-9\">er<\/span> <span class=\"word word-33-14-10\">en<\/span> <span class=\"word word-33-15-11\">nordisk<\/span> <span class=\"word word-33-16-12\">fris\u00f8r<\/span><span class=\"word word-33-17-13 word-33-18-13\">.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"word word-35-0-0\">Oversettelse<\/span> <span class=\"word word-35-1-1\">fra<\/span> <span class=\"word word-35-2-2\">svensk<\/span><span class=\"word word-35-3-3\">.<\/span><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.weleda.se\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Weleda.se<\/a><\/strong> <span class=\"sentence sentence-37-0\"><span class=\"phrase phrase-37-0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20\"><span class=\"word word-37-0-0\">Weleda<\/span> <span class=\"word word-37-1-1\">er<\/span> <span class=\"word word-37-2-2 word-37-3-2 word-37-4-2\">verdens<\/span> <span class=\"word word-37-5-3\">st\u00f8rste<\/span> <span class=\"word word-37-6-4\">og<\/span> <span class=\"word word-37-7-5\">mest<\/span> <span class=\"word word-37-8-6\">b\u00e6rekraftige<\/span> <span class=\"word word-37-9-7\">selskap<\/span> <span class=\"word word-37-10-8\">i<\/span> <span class=\"word word-37-11-9\">naturlig<\/span> <span class=\"word word-37-12-10 word-37-13-10\">hud<\/span> <span class=\"word word-37-14-11\">og<\/span> <span class=\"word word-37-15-12\">er<\/span> <span class=\"word word-37-16-13 sibling-37-16-14\">i<\/span> <span class=\"word word-37-16-14 sibling-37-16-13\">dag<\/span> <span class=\"word word-37-17-15\">representert<\/span> <span class=\"word word-37-18-16\">i<\/span> <span class=\"word word-37-19-17\">over<\/span> <span class=\"word word-37-20-18\">50<\/span> <span class=\"word word-37-21-19\">land<\/span><span class=\"word word-37-22-20\">.<\/span><\/span><\/span> <span class=\"sentence sentence-37-1\"><span class=\"phrase phrase-37-23-24-25-26-27-21-22-23-24-25\"><span class=\"word word-37-23-21\">Oversettelse<\/span> <span class=\"word word-37-24-22\">til<\/span> <span class=\"word word-37-25-23\">nordiske<\/span> <span class=\"word word-37-26-24\">spr\u00e5k<\/span><span class=\"word word-37-27-25\">.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3><a href=\"\/no\/om-oss\/hvorfor-bor-du-velge-oversettelsesbyra-baltic-media\/\">Hvorfor velge det nordisk-baltiske oversettelsesbyr\u00e5et Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup>?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"\/no\/priser\/\">Hvordan redusere oversettelseskostnadene uten at det g\u00e5r p\u00e5 bekostning av kvaliteten<\/a><\/h3>\n<h3>Hvorfor er menneskelige oversettelsestjenester det beste valget?<\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/globale-oversettelsestjenester\/maskinoversettelse-etterredigering\/\">Oversett med Google, Bing, Microsoft, Tilde eller Yandex, og bestill redigering fra oss!<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/pristilbud\/\">Gratis prisoverslag<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/foresporsel-om-informasjon\/\">Foresp\u00f8rsel om informasjon<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"mailto:info@balticmedia.com\">E-post<\/a><\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pKH3HfnG6Zw\" width=\"892\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SEO-oversettelsestjenester (s\u00f8kemotoroptimalisering) Det baltiske Media \u00ae nordisk-baltiske oversettingsbyr\u00e5et tilbyr sine kunder: Redigering av innhold som omfatter n\u00f8kkelord i henhold til SEO-prinsipper; SEO-oversettelse: SEO-oversettelse er ikke en direkte oversettelse. Du m\u00e5 unders\u00f8ke hvert enkelt land for \u00e5 vite om den direkte oversettelsen er hva personer i landet s\u00f8ker etter, eller om det kreves noe annet; Utvikling [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":131099,"parent":13730,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ofc_meta_disable_footer_callout":"","ofc_meta_callout_button_url":"","ofc_meta_callout_button_txt":"","ofc_meta_callout_text":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","footnotes":""},"class_list":["post-16294","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pe7Cu3-4eO","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16294"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139992,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16294\/revisions\/139992"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}