{"id":12069,"date":"2021-01-13T16:07:09","date_gmt":"2021-01-13T14:07:09","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.balticmedia.dev.telia.lv\/contacts\/"},"modified":"2025-09-29T11:27:18","modified_gmt":"2025-09-29T08:27:18","slug":"oversettelsesbyraer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsesbyraer\/","title":{"rendered":"Oversettelsesbyr\u00e5er i Nord-Europa"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-12069\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-12069-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-12069-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12069-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-6ec9e3772f75-12069\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4price_and_quality-scaled-1.jpg?fit=2560%2C549&amp;ssl=1\" width=\"2560\" height=\"549\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4price_and_quality-scaled-1.jpg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4price_and_quality-scaled-1.jpg?resize=300%2C64&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4price_and_quality-scaled-1.jpg?resize=1024%2C220&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4price_and_quality-scaled-1.jpg?resize=768%2C165&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4price_and_quality-scaled-1.jpg?resize=1536%2C329&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4price_and_quality-scaled-1.jpg?resize=2048%2C439&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4price_and_quality-scaled-1.jpg?w=2400&amp;ssl=1 2400w\" title=\"Oversettelsesbyr\u00e5er i Nord-Europa\" alt=\"Oversettelsesbyr\u00e5er i Nord-Europa\" class=\"so-widget-image\">\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-12069-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-12069-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12069-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child extendedwopts-hide extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<pre><form aria-label=\"Search this website\" role=\"search\" method=\"get\" class=\"oceanwp-searchform\" id=\"searchform\" action=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/\"><input aria-label=\"Insert search query\" type=\"text\" class=\"field\" name=\"s\" id=\"s\" placeholder=\"Search\"><button aria-label=\"Submit your search\" type=\"submit\" class=\"search-submit\" value=\"\"><i class=\"icon-magnifier\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button><\/form><\/pre>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-12069-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-kontakter-no\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-41629\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41629\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsesbyraer\/\" class=\"menu-link\">Oversettelsesbyr\u00e5er i Nord-Europa<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41630\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41630\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsesbyraer\/oversettelsesbyra-i-riga\/\" class=\"menu-link\">Oversettelsesbyr\u00e5 i Riga<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41631\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41631\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsesbyraer\/oversettelsesbyra-i-stockholm\/\" class=\"menu-link\">Oversettelsesbyr\u00e5 i Stockholm, Sverige<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div id=\"panel-12069-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget panel-last-child extendedwopts-hide extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"3\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-info-request-no\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-42328\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42328\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/foresporsel-om-informasjon\/\" class=\"menu-link\">Foresp\u00f8rsel om informasjon<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42326\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42326\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsesbyraer\/oversettelsesbyra-i-riga\/\" class=\"menu-link\">Oversettelsesbyr\u00e5 i Riga<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42327\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42327\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/oversettelsesbyraer\/oversettelsesbyra-i-stockholm\/\" class=\"menu-link\">Oversettelsesbyr\u00e5 i Stockholm, Sverige<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-12069-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12069-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-hide_title widgetopts-SO\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Oversettelsesbyr\u00e5er i Nord-Europa<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h1 class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"\u00d6vers\u00e4ttning\" data-ved=\"2ahUKEwiG8ZKnqd2CAxW7FBAIHSxeC84Q3ewLegQIDhAQ\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"no\">Oversettelsesbyr\u00e5er i Nord-Europa <\/span><\/h1>\n<h2 class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"\u00d6vers\u00e4ttning\" data-ved=\"2ahUKEwiG8ZKnqd2CAxW7FBAIHSxeC84Q3ewLegQIDhAQ\">Baltic Media<sup>\u00ae <\/sup><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"no\">- Nordisk-baltiske oversettelsesbyr\u00e5er i Stockholm og Riga<\/span><\/h2>\n<p>Det baltisk-nordiske oversettelsesbyr\u00e5et Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> er en ledende tilbyder av digitale oversettelsestjenester i Nord-Europa, med spesialisering innen nordeuropeiske (inkl. nordiske, baltiske og slaviske) spr\u00e5k, hovedsakelig fra\/til svensk, finsk, islandsk, f\u00e6r\u00f8ysk, norsk, tysk, engelsk, polsk, russisk, latvisk, litauisk og estisk.<\/p>\n<p>Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> er en ISO-sertifisert leverand\u00f8r av spr\u00e5ktjenester, og tilbyr manuelle oversettelsestjenester for bedriftsmarkedet, offentlig sektor og privatkunder.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-131272 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/tulkosana.jpg?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Oversettelsesbyr\u00e5er i Nord-Europa\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"\"><\/p>\n<p>Enten du representerer et selskap eller som privatperson, kan du noen ganger ha behov for profesjonell oversettelse \u2013 det kan v\u00e6re alt fra en nettside eller en brosjyre til viktige dokumenter. N\u00e5 som vi alle graver dypere i lommeb\u00f8kene v\u00e5re p\u00e5 grunn av stigende priser, vil vi gjerne fortelle deg at Baltic Media\u00ae kan hjelpe deg med profesjonelle oversettelser til en sv\u00e6rt rimelig pris.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/oversettelsbyra-no.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16644 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/oversettelsbyra-no.png?resize=300%2C191&#038;ssl=1\" alt=\"oversettelsbyra Oversettelsesbyr\u00e5er i Nord-Europa\" width=\"300\" height=\"191\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>V\u00e5re priser sammenlignet med konkurrenter<\/h3>\n<p>Med regninger i innboksen din som hoper seg opp, er det n\u00e5 viktigere enn noensinne \u00e5 revurdere utgiftene dine. Dette gjelder selvf\u00f8lgelig ogs\u00e5 n\u00e5r du trenger en profesjonell oversettelse av nettstedet eller dokumentet ditt \u2013 du ser etter alternativer, akkurat som du ser etter prisreduserte varer i matbutikken.<\/p>\n<p>Med Baltic Media f\u00e5r du 20-30% lavere priser enn andre oversettelsesbyr\u00e5er i Norden. V\u00e5re priser inkluderer ogs\u00e5 redigering og korrekturlesing.<\/p>\n<p>Hvordan kan vi v\u00e6re s\u00e5 rimelige? Dette er hovedsakelig fordi vi er et nettverksbasert selskap med hovedkontor i Riga, Latvia.<\/p>\n<p>Prisene p\u00e5 andre oversettelsesbyr\u00e5er er h\u00f8yere fordi kontorene deres ligger i land med h\u00f8yere levekostnader. Vi tiltrekker oss kunder ikke bare p\u00e5 grunn av v\u00e5rt profesjonelle omd\u00f8mme og h\u00f8ye kvalitet, men ogs\u00e5 fordi kundene setter pris p\u00e5 at v\u00e5rt byr\u00e5 opererer i regionen der deres m\u00e5lgruppe er. <strong>Vi kan hjelpe dem med \u00e5 n\u00e5 sine kunder i Nord-Europa, p\u00e5 begge sider av \u00d8stersj\u00f8en.<\/strong><\/p>\n<p>Selv om Baltic Media holder prisene nede, forsikrer vi deg om at vi ikke utelater kvalitet. Tvert imot tar vi kvalitet sv\u00e6rt alvorlig og arbeider derfor under ISO 9001:2015 sertifisert kvalitetsstyringssystem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Kan jeg ikke bare oversette p\u00e5 nettet?<\/h3>\n<p>I dag kan det v\u00e6re fristende \u00e5 gj\u00f8re det selv ved hjelp av nettbaserte oversettelsesverkt\u00f8y i stedet for \u00e5 kj\u00f8pe oversettelser fra et oversettelsesbyr\u00e5. Det er raskere og billigere, ikke sant?<br \/>\nRiktignok er det billig hvis alt du trenger er en datamaskin, smarttelefon eller et nettbrett og en internettforbindelse.<\/p>\n<p>Er oversettelsen skreddersydd til riktig m\u00e5lgruppe p\u00e5 nettsiden din? H\u00f8res det ut som teksten kommer fra en morsm\u00e5l? Har produktet ditt navnet som kundene dine bruker i landet sitt?<\/p>\n<p>Hvordan ble det engelske ordtaket oversatt? En god oversettelse skal ikke h\u00f8res ut som den er produsert av en maskin. Men hva med kvaliteten? Er oversettelsen skreddersydd til riktig m\u00e5lgruppe p\u00e5 nettsiden din? H\u00f8res det ut som teksten kommer fra en morsm\u00e5l? Har produktet ditt navnet som kundene dine bruker i landet sitt? Hvordan ble det engelske ordtaket oversatt? En god oversettelse skal ikke h\u00f8res ut som den er produsert av en maskin.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>V\u00e5re morsm\u00e5lsoversettere kan det lokale spr\u00e5ket<\/h3>\n<p>Hos Baltic Media gir vi deg ikke bare billigere priser. Vi ansetter ekte fagfolk til \u00e5 oversette og redigere tekstene dine. Et levende spr\u00e5k inneholder subtile nyanser som helt kan endre betydningen av det som blir sagt. Slike ting kan ikke oppdages av en maskin. Derfor kan de ikke produsere oversettelser som er s\u00e5 naturlige og uttrykksfulle som mulig.<\/p>\n<p>De m\u00e5 rett og slett gj\u00f8res av mennesker. Alle oversetterne v\u00e5re oversetter til morsm\u00e5let sitt, bor i landet der spr\u00e5ket snakkes (og holder tritt med endringene) og kjenner den lokale kulturen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Vi gir deg svar raskt<\/h3>\n<p>Vi i Baltic Media forst\u00e5r at tid er penger, s\u00e5 du som kunde skal ikke m\u00e5tte vente for lenge p\u00e5 \u00e5 f\u00e5 svar fra oss. Baltic Media vil sende et svar p\u00e5 din foresp\u00f8rsel p\u00e5 nett innen 15 minutter. Selvf\u00f8lgelig, hvis du foretrekker \u00e5 sende oss en e-post, kan du gj\u00f8re det ved \u00e5 bruke denne adressen:<a href=\"mailto:info@balticmedia.com\"> info@balticmedia.com<\/a>.<\/p>\n<p>Sjekk ut Baltic Media n\u00e5r du trenger profesjonell hjelp til \u00e5 oversette tekstene dine til en rimelig pris!<\/p>\n<h2><strong>Internasjonalt hovedkontor i Riga\/Latvia\u00a0<\/strong><\/h2>\n<div>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1981 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/logo_ar_globusu_stillbild_garena.png?resize=300%2C120&#038;ssl=1\" alt=\"Baltic Media Contacts\" width=\"300\" height=\"120\" title=\"\"><\/p>\n<p><strong>Baltic Media<\/strong>\u00ae<strong> Ltd<\/strong><\/p>\n<p>Dzirnavu iela 57a, Regus Business Centre, 2nd floor<br \/>\nLV-1010 R\u012bga Latvia\/Lettonie<\/p>\n<p>\u2022 \u00a0<strong>+37167224327\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2022 \u00a0+37167224328<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2022 \u00a0+37126404054\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2022 \u00a0<a href=\"https:\/\/wa.me\/37126404054\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">WhatsApp<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2022 \u00a0<a href=\"mailto:info@balticmedia.com\">info@balticmedia.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Stockholm, Sverige| <span class=\"word word-15-0-0 sibling-15-0-1 sibling-15-0-2\">Kontor<\/span> <span class=\"word word-15-0-1 sibling-15-0-0 sibling-15-0-2\">for<\/span> <span class=\"word word-15-0-2 sibling-15-0-0 sibling-15-0-1\">Skandinavia<\/span><span class=\"word word-15-1-3 word-15-3-3\">-<\/span><span class=\"word word-15-2-4\">oversettelsestjeneste<\/span><\/strong><\/h2>\n<p>Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> Translations AB<br \/>\nBox 2349<br \/>\nSE-116 74 Stockholm, Sweden\/Su\u00e8de<\/p>\n<div>\n<p><strong>\u2022 \u00a0+46 8 767 60 24<\/strong><\/p>\n<p><strong> \u2022 \u00a0<a href=\"mailto:nordics@balticmedia.com\">nordics<\/a><a>@balticmedia.com<\/a><\/strong><\/p>\n<h3><span class=\"word word-17-0-0\">Vi<\/span> <span class=\"word word-17-1-1\">skal<\/span> <span class=\"word word-17-2-2\">levere<\/span> <span class=\"word word-17-4-3\">oversettelsen<\/span> <span class=\"word word-17-3-4\">din<\/span> <span class=\"word word-17-5-5 sibling-17-5-6 sibling-17-5-7\">hvor<\/span> <span class=\"word word-17-5-6 sibling-17-5-5 sibling-17-5-7\">som<\/span> <span class=\"word word-17-5-7 sibling-17-5-5 sibling-17-5-6\">helst<\/span> <span class=\"word word-17-6-8\">i<\/span> <span class=\"word word-17-7-9 word-17-8-9\">verden<\/span><span class=\"word word-17-9-10\">!<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6555 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/mailboxes-in-sweden.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"Old mailboxes in Sweden, Baltic Media&lt;sup&gt;\u00ae&lt;\/sup&gt;\" width=\"300\" height=\"200\" title=\"\"><\/p>\n<div>\n<h3><a href=\"\/no\/om-oss\/hvorfor-bor-du-velge-oversettelsesbyra-baltic-media\/\">Hvorfor velge det nordisk-baltiske oversettelsesbyr\u00e5et Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup>?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"\/no\/priser\/\">Hvordan redusere oversettelseskostnadene uten at det g\u00e5r p\u00e5 bekostning av kvaliteten<\/a><\/h3>\n<h3>Hvorfor er menneskelige oversettelsestjenester det beste valget?<\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/globale-oversettelsestjenester\/maskinoversettelse-etterredigering\/\">Oversett med Google, Bing, Microsoft, Tilde eller Yandex, og bestill redigering fra oss!<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/pristilbud\/\">Gratis prisoverslag<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/foresporsel-om-informasjon\/\">Foresp\u00f8rsel om informasjon<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"mailto:info@balticmedia.com\">E-post<\/a><\/h3>\n<\/div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pKH3HfnG6Zw\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2>Oversettelsesbyr\u00e5er spiller en viktig rolle i globalisering og flerkulturell kommunikasjon<\/h2>\n<p>Oversettelsesbyr\u00e5er spiller en viktig rolle i globalisering og flerkulturell kommunikasjon. Ved \u00e5 muliggj\u00f8re effektiv kommunikasjon mellom mennesker og organisasjoner fra ulike land og kulturer, bidrar oversettelsesbyr\u00e5ene til \u00e5<\/p>\n<p>Fremme internasjonal handel og investeringer: Oversettelsesbyr\u00e5er hjelper bedrifter med \u00e5 n\u00e5 ut til nye markeder ved \u00e5 oversette produkter, tjenester og markedsf\u00f8ringsmateriell til m\u00e5lgruppenes spr\u00e5k. De hjelper ogs\u00e5 bedrifter med \u00e5 kommunisere effektivt med sine internasjonale partnere og leverand\u00f8rer.<\/p>\n<p>Fremme kulturell utveksling og forst\u00e5else: Oversettelsesbyr\u00e5er gj\u00f8r det mulig for folk \u00e5 l\u00e6re om og sette pris p\u00e5 kulturelle tradisjoner og verdier i ulike samfunn ved \u00e5 oversette litteratur, filmer, musikk og andre kulturelle verk. De bidrar ogs\u00e5 til \u00e5 fremme internasjonalt samarbeid og diplomati ved \u00e5 oversette offentlige dokumenter og annen viktig kommunikasjon.<\/p>\n<p>St\u00f8tte utdanning og forskning: Oversettelsesbyr\u00e5er hjelper studenter og forskere med \u00e5 f\u00e5 tilgang til kunnskap og informasjon fra hele verden ved \u00e5 oversette akademiske tidsskrifter, l\u00e6reb\u00f8ker og annet forskningsmateriale. De bidrar ogs\u00e5 til \u00e5 spre forskningsresultater til et bredere publikum ved \u00e5 oversette vitenskapelige artikler og andre akademiske publikasjoner.<\/p>\n<p>I tillegg til disse spesifikke fordelene spiller oversettelsesbyr\u00e5ene ogs\u00e5 en mer generell rolle i \u00e5 fremme globalisering og flerkulturell kommunikasjon ved \u00e5 bidra til \u00e5 bryte ned spr\u00e5kbarrierer og fremme forst\u00e5else og samarbeid mellom mennesker fra ulike kulturer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!4v1719847048570!6m8!1m7!1susVuy20gkGjcBmaVIyM1tg!2m2!1d56.95589232749178!2d24.11825722647918!3f65.23481351435547!4f22.439266543407925!5f0.4000000000000002\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2175.580314374421!2d24.118382899999997!3d56.955991399999995!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x46eecfc496499589%3A0xf9a65f0181dc94ba!2zQmFsdGljIE1lZGlhIHR1bGtvanVtdSAvIHR1bGtvxaFhbmFzIEJpcm9qcyBSxKtnxIEgUHJvZmVzaW9uxIFsaSB0dWxrb2p1bWkg0JHRjtGA0L4g0L_QtdGA0LXQstC-0LTQvtCy!5e0!3m2!1sen!2slv!4v1719837228742!5m2!1sen!2slv\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"yes\" align=\"left\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oversettelsesbyr\u00e5er i Nord-Europa Baltic Media\u00ae &#8211; Nordisk-baltiske oversettelsesbyr\u00e5er i Stockholm og Riga Det baltisk-nordiske oversettelsesbyr\u00e5et Baltic Media\u00ae er en ledende tilbyder av digitale oversettelsestjenester i Nord-Europa, med spesialisering innen nordeuropeiske (inkl. nordiske, baltiske og slaviske) spr\u00e5k, hovedsakelig fra\/til svensk, finsk, islandsk, f\u00e6r\u00f8ysk, norsk, tysk, engelsk, polsk, russisk, latvisk, litauisk og estisk. Baltic Media\u00ae er en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":135691,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ofc_meta_disable_footer_callout":"","ofc_meta_callout_button_url":"","ofc_meta_callout_button_txt":"","ofc_meta_callout_text":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","footnotes":""},"class_list":["post-12069","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pe7Cu3-38F","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12069"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139223,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12069\/revisions\/139223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}