{"id":129375,"date":"2024-04-25T19:43:05","date_gmt":"2024-04-25T16:43:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.balticmedia.com\/?p=129375"},"modified":"2026-04-23T16:55:38","modified_gmt":"2026-04-23T13:55:38","slug":"kas-ir-teksta-korektura-un-redigesana-un-ka-to-veic-valodu-pakalpojumu-biroja-baltic-media","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lv\/kas-ir-teksta-korektura-un-redigesana-un-ka-to-veic-valodu-pakalpojumu-biroja-baltic-media\/","title":{"rendered":"Kas ir teksta korekt\u016bra un redi\u0123\u0113\u0161ana un k\u0101 to veic valodu pakalpojumu biroj\u0101 Baltic Media?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tekstu un tulkojumu pareiz\u012bbas un kvalit\u0101tes nodro\u0161in\u0101\u0161anai \u013coti svar\u012bgs aspekts ir korekt\u016bra. Lai saglab\u0101tu precizit\u0101ti un nov\u0113rstu k\u013c\u016bdas, \u0161\u012b prakse ietver r\u016bp\u012bgu rakstisk\u0101 satura p\u0101rbaudi. Neatkar\u012bgi no t\u0101, vai tas ir dokuments, raksts vai pat tulkojums, korekt\u016brai ir b\u016btiska noz\u012bme skaidr\u012bbas un saska\u0146ot\u012bbas uzlabo\u0161an\u0101. R\u016bp\u012bgi p\u0101rbaudot gramatiku, pareizrakst\u012bbu, interpunkciju un sintaksi, korektori nodro\u0161ina, ka gal\u012bgais teksts ir nosl\u012bp\u0113ts un gatavs lieto\u0161anai. \u0160aj\u0101 bloga ierakst\u0101 m\u0113s padzi\u013cin\u0101ti apl\u016bkosim, cik svar\u012bga ir korekt\u016bra un k\u0101 t\u0101 veicina efekt\u012bvu sazi\u0146u. T\u0101p\u0113c iepaz\u012bsim korekt\u016bras pasauli un atkl\u0101sim, k\u0101 t\u0101 ietekm\u0113 rakst\u012bto tekstu.<\/strong><\/p>\n<pre class=\"ti-widget\"><template id=\"trustindex-google-widget-html\"><div class=\" ti-widget  ti-goog ti-review-text-mode-readmore ti-text-align-left\" data-no-translation=\"true\" data-time-locale=\"%d %s ago|today|day|days|week|weeks|month|months|year|years\" data-plugin-version=\"13.2.9\" data-layout-id=\"97\" data-layout-category=\"badge, top-rated-badge\" data-set-id=\"light-background\" data-pid=\"\" data-language=\"en\" data-close-locale=\"Close\" data-css-version=\"2\" data-size=\"1\"> <div class=\"ti-widget-container\"> <div class=\"ti-header source-Google\"> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-large-logo\"> <div class=\"ti-v-center\"> <trustindex-image class=\"ti-logo-fb\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/logo.svg\" width=\"150\" height=\"25\" loading=\"lazy\" alt=\"Google\"><\/trustindex-image> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><\/div> <span class=\"ti-rating\">5.0<\/span> <\/div> <div class=\"ti-top-rated-title\">Top Rated  Service<\/div> <div class=\"ti-verified-by\">verified by Trustindex <span class=\"ti-info-icon\"><\/span><\/div> <div class=\"ti-disclaimer\">Trustindex verifies that the company has a review score above 4.5, based on reviews collected on Google over the past 12 months, qualifying it to receive the <a href=\"https:\/\/www.trustindex.io\/?a=sys&amp;c=wp-top-rated-badge&amp;url=\/the-trustindex-verified-badge\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Top Rated Certificate<\/a>.<\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/template><\/pre><div data-src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/loader.js?wp-widget\" data-template-id=\"trustindex-google-widget-html\" data-css-url=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/trustindex-google-widget.css?1775121982\"><\/div>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-133917 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/tulkosanas-birojs-valodu-pakalpojumi.jpg?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"tulkojumu birojs un tulko\u0161anas birojs valodu pakalpojumi\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"\"><\/p>\n<p>Tekstu un<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lv\/tulkosanas-pakalpojumi\/tekstu-redigesana-un-korektura\/\"> tulkojumu korekt\u016bra<\/a> ietver r\u016bp\u012bgu rakst\u012bt\u0101 satura p\u0101rskat\u012b\u0161anu, lai identific\u0113tu un labotu gramatikas, interpunkcijas, pareizrakst\u012bbas un stila k\u013c\u016bdas. Vispirms r\u016bp\u012bgi izlasiet tekstu vai tulkojumu, lai g\u016btu visp\u0101r\u0113ju priek\u0161statu par t\u0101 saturu. P\u0113c tam sistem\u0101tiski p\u0101rskatiet katru teikumu, piev\u0113r\u0161ot uzman\u012bbu gramatikai un sintaksei, lai nodro\u0161in\u0101tu saska\u0146ot\u012bbu un skaidr\u012bbu. Piev\u0113rsiet uzman\u012bbu pareizrakst\u012bbai un interpunkcijai, p\u0101rbaudot komatu, apostrofu un citu interpunkcijas z\u012bmju pareizu lieto\u0161anu. Turkl\u0101t p\u0101rbaudiet form\u0101ta un stila konsekvenci, p\u0101rliecinoties, vai teksts atbilst attiec\u012bgaj\u0101m vadl\u012bnij\u0101m. Visbeidzot, veiciet gal\u012bgo teksta korekt\u016bru, lai konstat\u0113tu atliku\u0161\u0101s k\u013c\u016bdas vai neatbilst\u012bbas un veiktu nepiecie\u0161amos labojumus. Iev\u0113rojot \u0161os so\u013cus, var efekt\u012bvi veikt tekstu un tulkojumu korekt\u016bru.<\/p>\n<p>Korekt\u016bru veik\u0161ana ir \u013coti svar\u012bga efekt\u012bvai sazi\u0146ai, jo t\u0101 nodro\u0161ina rakstisk\u0101 satura precizit\u0101ti, skaidr\u012bbu un profesionalit\u0101ti. R\u016bp\u012bgi p\u0101rskatot un labojot gramatikas, pareizrakst\u012bbas, interpunkcijas un teikumu strukt\u016bras k\u013c\u016bdas, korekt\u016bra uzlabo dokumenta visp\u0101r\u0113jo kvalit\u0101ti. T\u0101 nov\u0113r\u0161 iesp\u0113jamos p\u0101rpratumus vai neskaidr\u012bbas, kas var rasties p\u0101rrakst\u012b\u0161an\u0101s vai nepareiza v\u0101rdu lietojuma d\u0113\u013c. Turkl\u0101t korekt\u016bra apliecina uzman\u012bbu deta\u013c\u0101m un ap\u0146em\u0161anos nodro\u0161in\u0101t sazi\u0146u bez k\u013c\u016bd\u0101m, kas palielina uzticam\u012bbu un profesionalit\u0101ti da\u017e\u0101dos kontekstos, tostarp uz\u0146\u0113m\u0113jdarb\u012bb\u0101, zin\u0101tn\u0113 un personiskaj\u0101 sarakst\u0113. Galu gal\u0101 korekt\u016brai ir b\u016btiska noz\u012bme inform\u0101cijas prec\u012bz\u0101 un efekt\u012bv\u0101 nodo\u0161an\u0101, veicinot skaidru un iedarb\u012bgu sazi\u0146u.<\/p>\n<h2>Kas ir redi\u0123\u0113\u0161ana un ar ko t\u0101 at\u0161\u0137iras no korekt\u016bras?<\/h2>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-132747 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/iso-certified-company.jpg?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Kas ir redi\u0123\u0113\u0161ana un ar ko t\u0101 at\u0161\u0137iras no korekt\u016bras?\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"\"><\/p>\n<p>Tekstu un tulkojumu redi\u0123\u0113\u0161ana ir padzi\u013cin\u0101ta teksta p\u0101rskat\u012b\u0161ana. Kad teksts tiek nos\u016bt\u012bts redi\u0123\u0113\u0161anai, taj\u0101 parasti nepiecie\u0161ams veikt vair\u0101k izmai\u0146u nek\u0101 tekst\u0101, kas nos\u016bt\u012bts korekt\u016brai, t\u0101p\u0113c redaktoriem ir nepiecie\u0161ams vair\u0101k laika nek\u0101 korektoriem, lai pabeigtu savu darbu. Redaktors izv\u0113rt\u0113 t\u0101dus aspektus k\u0101 rakst\u012bbas stils, gramatika, teksta strukt\u016bra un pl\u016bdums.<\/p>\n<p>Savuk\u0101rt korekt\u016bru parasti veic p\u0113c teksta redi\u0123\u0113\u0161anas. Tas ir p\u0113d\u0113jais solis pirms dokumenta iesnieg\u0161anas. Korekt\u016bra var neb\u016bt nepiecie\u0161ama katram projektam vai ar\u012b to var veikt k\u0101 da\u013cu no redi\u0123\u0113\u0161anas procesa. Tulkojuma korekt\u016bra ir uzdevums, ko jau labi uzrakst\u012btam tekstam veic korektors, kur\u0161 br\u012bvi p\u0101rvalda avota un m\u0113r\u0137a valodu. Korektors parasti mekl\u0113 nelielas gramatikas, tipogr\u0101fijas vai interpunkcijas k\u013c\u016bdas, k\u0101 ar\u012b veic citas kvalit\u0101tes p\u0101rbaudes.<\/p>\n<h2>K\u0101 korekt\u016bru veic valodu pakalpojumu birojs Baltic Media?<\/h2>\n<p>ISO sertific\u0113tais t<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lv\/\">ulko\u0161anas un citu valodu pakalpojumu birojs Baltic Media Ltd<\/a>. pied\u0101v\u0101 gan redi\u0123\u0113\u0161anu, gan korekt\u016bru, t.i., p\u0101rbaud\u012bt j\u016bsu dzimtaj\u0101 vai sve\u0161valod\u0101 rakst\u012btu tekstu, kas ietver,<\/p>\n<ul>\n<li>pareizrakst\u012bbas un gramatikas labo\u0161anu;<\/li>\n<li>avota un m\u0113r\u0137a tekstu sal\u012bdzin\u0101\u0161anu;<\/li>\n<li>konsekventu terminu lieto\u0161anu;<\/li>\n<li>piel\u0101go\u0161anu j\u016bsu auditorijas specifikai.<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u0113s nemain\u012bsim j\u016bsu tekstu saturu, bet r\u012bkosimies k\u0101 jebkur\u0101 profesion\u0101l\u0101 gr\u0101matu vai preses izdevniec\u012bb\u0101, kur\u0101 redaktori no malas paraug\u0101s uz tekstu un izlabo autora nepaman\u012bt\u0101s k\u013c\u016bdas un neprecizit\u0101tes. Ikviens rakstnieks un \u017eurn\u0101lists zina, ka savas k\u013c\u016bdas parasti neredz, t\u0101p\u0113c ir vajadz\u012bgi redaktori un korektori. M\u0113s tos nodro\u0161in\u0101m vis\u0101s piepras\u012bt\u0101kaj\u0101s valod\u0101s.<\/p>\n<p>Protams, m\u0113s pal\u012bdz\u0113sim jums ar\u012b ar tekstu rakst\u012b\u0161anu un sast\u0101d\u012b\u0161anu, ja jums tas nepiecie\u0161ams. Lasiet vair\u0101k sada\u013c\u0101 par\u00a0<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lv\/tulkosanas-pakalpojumi-baltic-media\/tekstu-rakstisana-un-sastadisana\/\"><strong>tekstu rakst\u012b\u0161anas pakalpojumiem.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7474 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/balticmedia_logo.png?resize=300%2C87&#038;ssl=1\" alt=\"korekt\u016bra un redi\u0123\u0113\u0161ana\" width=\"300\" height=\"87\" title=\"\"><\/p>\n<h2>Bie\u017ei uzdotie jaut\u0101jumi un atbildes<\/h2>\n<h2>K\u0101p\u0113c jebkuram uzrakst\u012btam tekstam un tulkojumam vajadz\u012bga korekt\u016bra?<\/h2>\n<p>Korekt\u016bra ir teksta p\u0101rbaude, lai atrastu un labotu taj\u0101 k\u013c\u016bdas. Korektors parasti koncentr\u0113jas uz gramatikas, pareizrakst\u012bbas un interpunkcijas k\u013c\u016bd\u0101m, k\u0101 ar\u012b uz neprecizit\u0101t\u0113m un lo\u0123isk\u0101m nepiln\u012bb\u0101m. Korekt\u016bra pal\u012bdz nodro\u0161in\u0101t, lai teksts b\u016btu salas\u0101ms, saprotams un profesion\u0101li veidots.<\/p>\n<h2>Vai korekt\u016bru var veikt datorprogrammas un m\u0101ksl\u012bg\u0101 intelekta r\u012bki?<\/h2>\n<p>Tie\u0161saistes korekt\u016bras un redi\u0123\u0113\u0161anas programmas var pal\u012bdz\u0113t jums uzlabot tekstu, ta\u010du t\u0101s nekad nesp\u0113s sasniegt cilv\u0113ka precizit\u0101ti.<\/p>\n<h2>K\u0101da ir at\u0161\u0137ir\u012bba starp redi\u0123\u0113\u0161anu un korekt\u016bru?<\/h2>\n<p>Korekt\u016bra un redi\u0123\u0113\u0161ana ir divas at\u0161\u0137ir\u012bgas teksta uzlabo\u0161anas procesa da\u013cas. Kad teksta autors vai tulkot\u0101js ir pabeidzis darbu, ir j\u0101veic vair\u0101ki procesi, lai nodro\u0161in\u0101tu, ka teksts ir prec\u012bzs un gatavs nodo\u0161anai klientam. Tulkojuma redi\u0123\u0113\u0161ana ir padzi\u013cin\u0101ta teksta p\u0101rskat\u012b\u0161ana. Savuk\u0101rt korekt\u016bru parasti veic p\u0113c teksta redi\u0123\u0113\u0161anas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tekstu un tulkojumu pareiz\u012bbas un kvalit\u0101tes nodro\u0161in\u0101\u0161anai \u013coti svar\u012bgs aspekts ir korekt\u016bra. Lai saglab\u0101tu precizit\u0101ti un nov\u0113rstu k\u013c\u016bdas, \u0161\u012b prakse ietver r\u016bp\u012bgu rakstisk\u0101 satura p\u0101rbaudi. Neatkar\u012bgi no t\u0101, vai tas ir dokuments, raksts vai pat tulkojums, korekt\u016brai ir b\u016btiska noz\u012bme skaidr\u012bbas un saska\u0146ot\u012bbas uzlabo\u0161an\u0101. R\u016bp\u012bgi p\u0101rbaudot gramatiku, pareizrakst\u012bbu, interpunkciju un sintaksi, korektori nodro\u0161ina, ka gal\u012bgais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":130532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ofc_meta_disable_footer_callout":"","ofc_meta_callout_button_url":"","ofc_meta_callout_button_txt":"","ofc_meta_callout_text":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[366],"tags":[386,475,478,476,474,479,477],"class_list":["post-129375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs-lv","tag-baltic-media-valodu-pakalpojumi","tag-kas-ir-korektura","tag-korektors","tag-korektura-un-redigesana","tag-latviesu-valoda-rakstitu-tekstu-redigesana","tag-redaktors","tag-tekstu-korektura","entry","has-media"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/text-editing-scaled-1-e1734811652729.jpeg?fit=700%2C414&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pe7Cu3-xEH","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129375"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143486,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129375\/revisions\/143486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}