{"id":136107,"date":"2025-02-01T17:49:17","date_gmt":"2025-02-01T15:49:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.balticmedia.com\/?p=136107"},"modified":"2025-02-01T17:51:51","modified_gmt":"2025-02-01T15:51:51","slug":"kaip-lokalizuoti-rinkodaros-pranesimus-siaures-saliu-rinkoms-vietinemis-kalbomis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/kaip-lokalizuoti-rinkodaros-pranesimus-siaures-saliu-rinkoms-vietinemis-kalbomis\/","title":{"rendered":"Kaip lokalizuoti rinkodaros prane\u0161imus \u0160iaur\u0117s \u0161ali\u0173 rinkoms vietin\u0117mis kalbomis?"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u0160iaur\u0117s \u0161alys \u2013 \u0160vedija, Norvegija, Danija, Suomija ir Islandija \u2013 yra unikalios savo kalbomis, kult\u016bra ir vartotoj\u0173 elgsena. Norint s\u0117kmingai pritraukti klientus \u0161iose rinkose, neu\u017etenka paprasto vertimo \u2013 b\u016btina lokalizacija<\/strong>. Tai rei\u0161kia ne tik teksto vertim\u0105, bet ir jo kult\u016brin\u012f pritaikym\u0105<\/strong> pagal kiekvienos \u0161alies vartotoj\u0173 \u012fpro\u010dius bei rinkos ypatumus.<\/p>\n

\"Kaip<\/p>\n

Toliau pateikiame pagrindinius \u017eingsnius ir geriausias praktikas<\/strong>, kaip efektyviai lokalizuoti rinkodaros prane\u0161imus \u0160iaur\u0117s \u0161ali\u0173 rinkoms.<\/p>\n

Supraskite kiekvienos \u0161alies rinkos specifik\u0105<\/strong><\/h3>\n

Nors \u0160iaur\u0117s \u0161alys atrodo pana\u0161ios, jos turi esmini\u0173 skirtum\u0173:<\/p>\n

\ud83d\udd39 \u0160vedija<\/strong> \u2013 ekologi\u0161kumo, inovacij\u0173 ir socialinio atsakingumo akcentas.
\n\ud83d\udd39 Norvegija<\/strong> \u2013 didel\u0117 perkam\u0105ja galia pasi\u017eyminti rinka, kur vertinama kokyb\u0117 ir autenti\u0161kumas.
\n\ud83d\udd39 Danija<\/strong> \u2013 minimalistinio dizaino ir funkcionalumo m\u0117g\u0117jai, daug d\u0117mesio skiriama tvarumui.
\n\ud83d\udd39 Suomija<\/strong> \u2013 vertinama tiesiogin\u0117 komunikacija, inovacijos ir ai\u0161kumas.
\n\ud83d\udd39 Islandija<\/strong> \u2013 ma\u017ea, bet unikali rinka, kur svarbi vietin\u0117 kult\u016bra ir tradicijos.<\/p>\n

\u27a1 Pritaikykite rinkodaros strategij\u0105 kiekvienai \u0161aliai, atsi\u017evelgdami \u012f jos vartotoj\u0173 poreikius.<\/strong><\/p>\n

Naudokite vietines kalbas \u2013 venkite angl\u0173 kalbos<\/strong><\/h3>\n

Dauguma \u0161iaurie\u010di\u0173 moka angl\u0173 kalb\u0105, ta\u010diau tyrimai rodo, kad vartotojai mieliau perka produktus, jei informacija pateikta j\u0173 gimt\u0105ja kalba<\/strong>.<\/p>\n

\ud83d\udccc Vertimai \u012f \u0161ved\u0173<\/a>, norveg\u0173,<\/a> dan\u0173<\/a>, suomi\u0173<\/a> ir island\u0173<\/a> kalbas yra b\u016btini<\/strong>, ypa\u010d e. prekyboje ir skaitmeniniame marketinge.
\n\ud83d\udccc Naudokite vietines i\u0161rai\u0161kas, frazes ir stilistik\u0105<\/strong>, kad tekstai skamb\u0117t\u0173 nat\u016braliai.
\n\ud83d\udccc Pritaikykite komunikacijos ton\u0105<\/strong> \u2013 pavyzd\u017eiui, danai ir \u0161vedai m\u0117gsta neformal\u0173 ton\u0105, o suomiai vertina ai\u0161kum\u0105 ir tiesmuki\u0161kum\u0105.<\/p>\n

\u27a1 Profesionali lokalizacija padeda sukurti pasitik\u0117jim\u0105 ir pagerina pardavim\u0173 konversij\u0105.<\/strong><\/p>\n

\"Vertimai<\/p>\n

Prisitaikykite prie kult\u016brini\u0173 skirtum\u0173<\/strong><\/h3>\n

\ud83c\udf0d Humoras, simboliai ir spalvos<\/strong> \u2013 kas vienoje \u0161alyje atrodo \u012fprasta, kitoje gali b\u016bti nesuprasta ar net \u012f\u017eeid\u017eianti.<\/p>\n

\ud83d\udeab Pvz.:<\/strong>
\n\u274c Raudona spalva da\u017enai naudojama i\u0161pardavimams reklamuoti, ta\u010diau Suomijoje ji gali asocijuotis su pavojumi.
\n\u274c Kai kurie angli\u0161ki \u0161\u016bkiai gali tur\u0117ti dviprasmi\u0161k\u0105 ar neigiam\u0105 reik\u0161m\u0119 lokalizuotose rinkose.<\/p>\n

\u2705 Sprendimas:<\/strong> Samdykite vietinius vert\u0117jus ir rinkodaros specialistus, kurie supranta kult\u016brinius niuansus.<\/p>\n

\u27a1 Lokalizuotas turinys padeda sukurti stipresn\u012f ry\u0161\u012f su vietos vartotojais.<\/strong><\/p>\n

\u00a0SEO ir raktini\u0173 \u017eod\u017ei\u0173 lokalizacija<\/strong><\/h3>\n

Jei norite b\u016bti matomi paie\u0161kos sistemose (Google, Bing), b\u016btina ne tik i\u0161versti, bet ir pritaikyti SEO strategij\u0105<\/strong>.<\/p>\n

\ud83d\udd0d Svarbiausi aspektai:<\/strong>
\n\u2714 Raktiniai \u017eod\u017eiai turi b\u016bti lokalizuoti, o ne tiesiogiai i\u0161versti<\/strong>.
\n\u2714 Skirtingose \u0161alyse gali b\u016bti populiar\u016bs skirtingi paie\u0161kos terminai.
\n\u2714 \u201eGoogle Ads\u201c ir \u201eFacebook Ads\u201c turi b\u016bti pritaikytos vietos auditorijai.<\/p>\n

\u27a1 Efektyvi SEO lokalizacija pad\u0117s padidinti organin\u012f sraut\u0105 ir pardavimus.<\/strong><\/p>\n

Socialini\u0173 tinkl\u0173 adaptacija<\/strong><\/h3>\n

\u0160iaur\u0117s \u0161ali\u0173 vartotojai aktyviai naudojasi socialiniais tinklais, ta\u010diau kiekvienoje \u0161alyje populiariausios platformos gali skirtis.<\/p>\n

\ud83d\udccc \u0160vedija, Norvegija, Danija:<\/strong> \u201eFacebook\u201c, \u201eInstagram\u201c, \u201eLinkedIn\u201c.
\n\ud83d\udccc Suomija:<\/strong> \u201eWhatsApp\u201c, \u201eYouTube\u201c, \u201eInstagram\u201c.
\n\ud83d\udccc Islandija:<\/strong> \u201eSnapchat\u201c, \u201eFacebook\u201c, \u201eInstagram\u201c.<\/p>\n

\u27a1 Skirkite d\u0117mes\u012f socialini\u0173 tinkl\u0173 komunikacijos tonui ir turinio tipui.<\/strong><\/p>\n

Priderinkite kainodar\u0105 ir mok\u0117jimo b\u016bdus<\/strong><\/h3>\n

Vartotoj\u0173 pirkimo \u012fpro\u010diai skiriasi:<\/p>\n

\ud83d\udcb3 Mok\u0117jimo metodai:<\/strong> Suomijoje populiarus \u201eMobilePay\u201c, \u0160vedijoje \u2013 \u201eSwish\u201c, Norvegijoje \u2013 \u201eVipps\u201c.
\n\ud83d\udcb0 Kainodara:<\/strong> Danijos ir Norvegijos vartotojai da\u017enai moka daugiau u\u017e kokyb\u0119, o Suomijoje labai vertinamos nuolaidos.<\/p>\n

\u27a1 Svarbu pasi\u016blyti vietiniams vartotojams tinkamus mok\u0117jimo b\u016bdus ir konkurencingas kainas.<\/strong><\/p>\n

Pasitik\u0117kite profesionaliais lokalizacijos partneriais<\/strong><\/h3>\n

Norint u\u017etikrinti kokybi\u0161k\u0105 lokalizacij\u0105, verta kreiptis \u012f profesionalius vertimo ir lokalizacijos specialistus. Baltic Media<\/strong> \u2013 tai:<\/p>\n

\u2705 Patyr\u0119 gimtakalbiai vert\u0117jai ir lokalizacijos ekspertai<\/strong>
\n\u2705 SEO, socialini\u0173 tinkl\u0173 ir reklamos tekst\u0173 adaptacija<\/strong>
\n\u2705 ISO sertifikuota kokyb\u0117 (ISO 17100 & ISO 9001)<\/strong>
\n\u2705 Moderni\u0173 technologij\u0173 integracija \u2013 AI ir \u017emogaus patikra<\/strong><\/p>\n

I\u0161vada<\/strong><\/h3>\n

Lokalizacija \u2013 tai ne tik kalbos vertimas, bet ir gilus kult\u016bros, rinkos ir vartotoj\u0173 elgsenos supratimas<\/strong>.<\/p>\n

\ud83d\udd39 Adaptuokite savo rinkodaros strategij\u0105 kiekvienai \u0160iaur\u0117s \u0161aliai atskirai.<\/strong>
\n\ud83d\udd39 Naudokite vietines kalbas ir pritaikytus raktinius \u017eod\u017eius SEO.<\/strong>
\n\ud83d\udd39 Atsi\u017evelkite \u012f kult\u016brinius niuansus ir tinkam\u0105 komunikacijos ton\u0105.<\/strong>
\n\ud83d\udd39 Pasinaudokite profesionali\u0173 lokalizacijos paslaug\u0173 teikiama nauda.<\/strong><\/p>\n

\u27a1 Baltic Media<\/a> \u2013 j\u016bs\u0173 patikimas partneris lokalizuojant rinkodaros prane\u0161imus \u0160iaur\u0117s \u0161ali\u0173 rinkoms!<\/strong><\/p>\n

\"Vertimo<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Kod\u0117l rinktis \u201eBaltic Media\u201c vertimui ir lokalizavimui \u012f \u0160iaur\u0117s \u0161ali\u0173 kalbas?<\/strong><\/h2>\n

\u0160iaur\u0117s \u0161ali\u0173 rinka \u2013 tai vienas i\u0161 ekonomi\u0161kai stipriausi\u0173 ir stabiliausi\u0173 region\u0173 Europoje<\/strong>, kur kokyb\u0117, lokalizuotas turinys ir patikimumas yra pagrindiniai s\u0117km\u0117s veiksniai. Norint \u012fsitvirtinti \u0160vedijos, Norvegijos, Danijos, Suomijos ar Islandijos<\/strong> rinkose, neu\u017etenka vien tik tiesioginio vertimo \u2013 b\u016btina profesionali lokalizacija, atsi\u017evelgiant \u012f kalbinius, kult\u016brinius ir rinkodaros niuansus<\/strong>.<\/p>\n

\u201eBaltic Media\u201c yra patikimas pasirinkimas verslui, kuris siekia kokybi\u0161k\u0173 vertimo ir lokalizacijos paslaug\u0173 \u012f \u0160iaur\u0117s \u0161ali\u0173 kalbas. Kod\u0117l verta rinktis mus?<\/strong><\/p>\n

Specializacija \u0160iaur\u0117s \u0161ali\u0173 rinkose<\/strong><\/h3>\n

\ud83d\udd39 Daugiau nei 30 met\u0173 patirtis<\/strong> vertim\u0173 ir lokalizacijos paslaug\u0173 srityje.
\n\ud83d\udd39 Ekspert\u0173 komanda<\/strong>, sudaryta i\u0161 gimtakalbi\u0173 vert\u0117j\u0173 ir redaktori\u0173, u\u017etikrinanti nat\u016bral\u0173 ir kokybi\u0161k\u0105 vertim\u0105.
\n\ud83d\udd39 Tiksli lokalizacija pagal kiekvienos \u0161alies vartotoj\u0173 \u012fpro\u010dius ir kult\u016br\u0105.<\/strong><\/p>\n

\u27a1 Rezultatas:<\/strong> autenti\u0161ki vertimai, kurie padeda j\u016bs\u0173 verslui \u012fsitvirtinti \u0160iaur\u0117s \u0161ali\u0173 rinkose.<\/p>\n

Auk\u0161\u010diausios kokyb\u0117s vertimai pagal ISO standartus<\/strong><\/h3>\n

\ud83d\udd39 ISO 17100 ir ISO 9001 sertifikuota kokyb\u0117<\/strong> \u2013 laikom\u0117s auk\u0161\u010diausi\u0173 tarptautini\u0173 vertimo kokyb\u0117s standart\u0173.
\n\ud83d\udd39 Trij\u0173 lygi\u0173 kokyb\u0117s kontrol\u0117:<\/strong> vertimas + redagavimas + galutin\u0117 per\u017ei\u016bra.
\n\ud83d\udd39 Gimtakalbiai vert\u0117jai<\/strong> ir redaktoriai garantuoja skland\u0173, nat\u016bral\u0173 tekst\u0105 be klaid\u0173.<\/p>\n

\u27a1 Rezultatas:<\/strong> profesional\u016bs vertimai, atitinkantys verslo ir teisinius reikalavimus.<\/p>\n

Kalbos technologijos \u2013 greitesnis ir ekonomi\u0161kesnis vertimas<\/strong><\/h3>\n

\ud83d\udd39 Dirbtinio intelekto (AI) ir \u017emogaus darbo derinimas<\/strong> \u2013 naudojame modernias technologijas greitesniam ir tikslesniam vertimui.
\n\ud83d\udd39 Vertimo atminties \u012frankiai (CAT tools)<\/strong> \u2013 u\u017etikrina nuoseklum\u0105 ir ma\u017eina vertimo kain\u0105.
\n\ud83d\udd39 SEO optimizuoti vertimai<\/strong>, pritaikyti \u0160iaur\u0117s \u0161ali\u0173 rinkodaros strategijoms.<\/p>\n

\u27a1 Rezultatas:<\/strong> greitesnis, kokybi\u0161kesnis ir ekonomi\u0161kesnis vertimas j\u016bs\u0173 verslui.<\/p>\n

Platus paslaug\u0173 spektras<\/strong><\/h3>\n

\u2705 Rinkodaros lokalizacija<\/strong> \u2013 reklamos, socialini\u0173 tinkl\u0173 ir svetaini\u0173 vertimai.
\n\u2705 Teisiniai ir finansiniai vertimai<\/strong> \u2013 oficial\u016bs dokumentai, sutartys, teisiniai tekstai.
\n\u2705 IT ir techniniai vertimai<\/strong> \u2013 naudotojo vadovai, programin\u0117 \u012franga, produkt\u0173 apra\u0161ymai.
\n\u2705 Multimedijos ir subtitr\u0173 vertimai<\/strong> \u2013 video, e. mokymai, podkastai.<\/p>\n

\u27a1 Rezultatas:<\/strong> visapusi\u0161kas vertimo paslaug\u0173 spektras j\u016bs\u0173 verslui \u0160iaur\u0117s \u0161alyse.<\/p>\n

Konkurencingos kainos ir lankst\u016bs sprendimai<\/strong><\/h3>\n

\ud83d\udd39 Individualus kain\u0173 pritaikymas<\/strong> pagal projekt\u0105 ir poreikius.
\n\ud83d\udd39 Nuolaidos nuolatiniams klientams<\/strong> ir dideliems projektams.
\n\ud83d\udd39 Ekonomi\u0161ki sprendimai be kokyb\u0117s praradimo.<\/strong><\/p>\n

\u27a1 Rezultatas:<\/strong> geriausias kokyb\u0117s ir kainos santykis rinkoje.<\/p>\n

Pasitik\u0117jimas ir ilgalaikiai klientai<\/strong><\/h3>\n

\ud83d\udd39 Bendradarbiaujame su tarptautin\u0117mis \u012fmon\u0117mis, valstybin\u0117mis institucijomis ir startuoliais<\/strong>.
\n\ud83d\udd39 T\u016bkstan\u010diai patenkint\u0173 klient\u0173<\/strong> visame pasaulyje.
\n\ud83d\udd39 Diskreti\u0161kumas ir konfidencialumas<\/strong> \u2013 laikom\u0117s auk\u0161\u010diausi\u0173 duomen\u0173 apsaugos standart\u0173.<\/p>\n

\u27a1 Rezultatas:<\/strong> j\u016bs\u0173 vertimo projektai yra patikimose rankose.<\/p>\n

I\u0161vada: \u201eBaltic Media\u201c \u2013 geriausias pasirinkimas j\u016bs\u0173 verslui \u0160iaur\u0117s \u0161ali\u0173 rinkose!<\/strong><\/h3>\n

\ud83d\udccc Jei norite:
\n\u2705 Profesionali\u0173 vertim\u0173 su kult\u016brine adaptacija<\/a>,
\n\u2705 Kokyb\u0117s garantij\u0173 pagal ISO standartus,<\/a>
\n\u2705 Ekonomi\u0161k\u0173 ir efektyvi\u0173 vertimo sprendim\u0173<\/a>,
\n\u2705 Patikimo partnerio su ilgamete patirtimi \u2013<\/p>\n

\u27a1 Rinkit\u0117s \u201eBaltic Media\u201c!<\/strong><\/p>\n

\ud83d\udcde Susisiekite su mumis ir gaukite individual\u0173 pasi\u016blym\u0105 jau \u0161iandien!<\/strong><\/a><\/p>\n

Kod\u0117l rinkot\u0117s \u0160iaur\u0117s-Balt\u0173 vertimo agent\u016br\u0105 Baltic Media\u00ae<\/sup>?<\/a><\/span><\/h3>\n

Kaip suma\u017einti vertimo ka\u0161tus neprarandant kokyb\u0117s<\/a><\/span><\/h3>\n

Kod\u0117l \u017emogaus atliekamas vertimas yra J\u016bs\u0173 geriausias pasirinkimas?<\/a><\/span><\/h3>\n

Verskite naudomiesi Google, Bing, Microsoft, Tilde, Yandex ir u\u017esakykite m\u016bs\u0173 redagavimo paslaugas!<\/a><\/span><\/h3>\n

Nemokamos kain\u0173 u\u017eklausos<\/a><\/span><\/h3>\n

Papra\u0161yti pateikti informacijos<\/a><\/span><\/h3>\n

El. pa\u0161tu<\/b><\/a><\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0160iaur\u0117s \u0161alys \u2013 \u0160vedija, Norvegija, Danija, Suomija ir Islandija \u2013 yra unikalios savo kalbomis, kult\u016bra ir vartotoj\u0173 elgsena. Norint s\u0117kmingai pritraukti klientus \u0161iose rinkose, neu\u017etenka paprasto vertimo \u2013 b\u016btina lokalizacija. Tai rei\u0161kia ne tik teksto vertim\u0105, bet ir jo kult\u016brin\u012f pritaikym\u0105 pagal kiekvienos \u0161alies vartotoj\u0173 \u012fpro\u010dius bei rinkos ypatumus. Toliau pateikiame pagrindinius \u017eingsnius ir geriausias […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":142781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ofc_meta_disable_footer_callout":"","ofc_meta_callout_button_url":"","ofc_meta_callout_button_txt":"","ofc_meta_callout_text":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1105,1106,1107,1116],"tags":[1369,1124,1127,1366,1111,1368,1123,1364,1365,1361,1363,1360,1362,1367,1117],"class_list":["post-136107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogg-lt","category-nordic-translation-services-lt","category-nordic-baltic-translation-company-lt","category-tinklarastis","tag-danija-lt","tag-danu","tag-dokumentu-vertimas","tag-kulturinius-ir-rinkodaros-niuansus","tag-nordic-translation-lt","tag-norvegija-lt","tag-norvegu","tag-rinkodaros-lokalizacija","tag-siaures-saliu-rinkoms","tag-suomija-ir-islandija","tag-suomiu-ir-islandu-kalbas","tag-svedija","tag-svedu","tag-vertimo-ir-lokalizacijos-paslaugu-i-siaures-saliu-kalbas","tag-vertimu-biuras","entry","has-media"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Scandinavian-business-with-smily-people-and-Nordic-flags--e1775110737124.png?fit=700%2C700&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pe7Cu3-zph","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136107"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136110,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136107\/revisions\/136110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}