{"id":12680,"date":"2021-02-09T16:15:43","date_gmt":"2021-02-09T14:15:43","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.balticmedia.dev.telia.lv\/notary-certified-authorized-translation-sworn-translator\/"},"modified":"2026-04-07T20:29:37","modified_gmt":"2026-04-07T17:29:37","slug":"notaro-patikrintas-patvirtintas-vertimas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/notaro-patikrintas-patvirtintas-vertimas\/","title":{"rendered":"Notaro patikrintas, patvirtintas vertimas, sertifikuotas vertimas"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-12680\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-12680-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-12680-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12680-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-6ec9e3772f75-12680\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/servicescertified_notary_authorized_translations.webp?fit=2048%2C439&amp;ssl=1\" width=\"2048\" height=\"439\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/servicescertified_notary_authorized_translations.webp?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/servicescertified_notary_authorized_translations.webp?resize=300%2C64&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/servicescertified_notary_authorized_translations.webp?resize=797%2C171&amp;ssl=1 797w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/servicescertified_notary_authorized_translations.webp?resize=768%2C165&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/servicescertified_notary_authorized_translations.webp?resize=1536%2C329&amp;ssl=1 1536w\" title=\"Notaro patikrintas, patvirtintas vertimas, sertifikuotas vertimas\" alt=\"Notaro patikrintas, patvirtintas vertimas, sertifikuotas vertimas\" class=\"so-widget-image\">\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-12680-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-12680-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12680-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<pre><form aria-label=\"Search this website\" role=\"search\" method=\"get\" class=\"oceanwp-searchform\" id=\"searchform\" action=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/\"><input aria-label=\"Insert search query\" type=\"text\" class=\"field\" name=\"s\" id=\"s\" placeholder=\"Search\"><button aria-label=\"Submit your search\" type=\"submit\" class=\"search-submit\" value=\"\"><i class=\"icon-magnifier\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button><\/form><\/pre>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-12680-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-services-lt\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-42541\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42541\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimai\/\" class=\"menu-link\">Vertimai \u012f visas kalbas<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-100597\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-100597\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimas-rastu\/\" class=\"menu-link\">Vertimas ra\u0161tu<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42526\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42526\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimai\/masininio-vertimo-redagavimas\/\" class=\"menu-link\">Ma\u0161ininio vertimo redagavimas<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42528\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42528\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/notaro-patikrintas-patvirtintas-vertimas\/\" class=\"menu-link\">Notaro patikrintas, patvirtintas vertimas, sertifikuotas vertimas<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42524\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42524\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimai\/lokalizavimas\/\" class=\"menu-link\">Lokalizavimas<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42521\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42521\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimai\/dokumentu-vertimas\/\" class=\"menu-link\">Dokument\u0173 vertimas<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42531\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42531\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/techninio-vertimo-paslauga\/\" class=\"menu-link\">Techninio vertimo paslauga<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42522\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42522\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimai\/internetines-svetaines-vertimas\/\" class=\"menu-link\">Internetin\u0117s svetain\u0117s vertimas<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42540\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42540\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimai\/internetines-svetaines-vertimas\/seo-vertimo-paslaugos\/\" class=\"menu-link\">SEO vertimo paslaugos<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42532\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42532\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimai\/teisiniu-dokumentu-vertimo-paslaugos\/\" class=\"menu-link\">Teisini\u0173 dokument\u0173 vertimo paslaugos<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-100596\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-100596\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimai\/rinkodaros-vertimo-paslauga\/\" class=\"menu-link\">Profesionalus reklamos ir rinkodaros tekst\u0173 vertimas<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42527\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42527\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/medicininio-teksto-vertimas\/\" class=\"menu-link\">Medicininio teksto vertimas<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42533\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42533\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimai\/transkripcija\/\" class=\"menu-link\">Transkripcija<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42530\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42530\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimai\/subtitravimas-subtitru-vertimas\/\" class=\"menu-link\">Subtitravimas, subtitr\u0173 vertimas, dubliavimas<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42529\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42529\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimai\/redagavimas\/\" class=\"menu-link\">Redagavimas<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42520\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42520\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimai\/dokumentavimas\/\" class=\"menu-link\">Dokumentavimas | Tekst\u0173 ra\u0161ymas<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42525\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42525\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimai\/maketavimas-grafinis-dizainas\/\" class=\"menu-link\">Maketavimas &#8211; grafinis dizainas<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42542\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42542\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimas-zodziu\/\" class=\"menu-link\">Vertimas \u017eod\u017eiu<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42538\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42538\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimas-zodziu\/nuoseklusis-vertimas-zodziu\/\" class=\"menu-link\">Nuoseklusis vertimas \u017eod\u017eiu<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42539\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42539\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimas-zodziu\/sinchroninio-vertimo-zodziu\/\" class=\"menu-link\">Sinchroninio vertimo \u017eod\u017eiu paslaugos<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42543\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42543\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/vertimas-zodziu\/vertimas-zodziu-telefonu\/\" class=\"menu-link\">Vertimas \u017eod\u017eiu telefonu<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42523\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42523\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/kalbos-mokymasis\/\" class=\"menu-link\">Kalbos mokymasis<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42535\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42535\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/kalbos-mokymasis\/kaip-kalbu-kursai-gali-paskatinti-jusu-versla\/\" class=\"menu-link\">Kaip kalb\u0173 kursai gali paskatinti j\u016bs\u0173 versl\u0105?<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42534\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42534\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/kalbos-mokymasis\/ivertinkite-savo-kalbos-igudzius\/\" class=\"menu-link\">\u012evertinkite savo kalbos \u012fg\u016bd\u017eius<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-42536\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-42536\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/kodel-verta-rinktis-baltic-media-kalbu-mokymo-centra\/\" class=\"menu-link\">Kod\u0117l verta rinktis Baltic Media kalb\u0173 mokymo centr\u0105?<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-103723\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-103723\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/latviu-kalbos-pagrindu-mokymas\/\" class=\"menu-link\">Latvi\u0173 kalbos pagrind\u0173 mokymas | Latvi\u0173 kalbos kursai<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div id=\"panel-12680-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget panel-last-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"3\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-partneriai\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-14926\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14926\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/balticmedia.s.xtrf.eu\/vendors\/#\/sign-in\" class=\"menu-link\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon before line-icon icon-briefcase\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Partneri\u0173 portalas<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14927\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14927\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/11-Reasons-to-Choose-Baltic-Media-2026.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-people\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">\u012emon\u0117s profilis<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14928\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14928\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/vertimo-biuras-lt.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-organization\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Vertimo procesas<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14929\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14929\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Baltic-Media-Ltd.-Service-Terms-and-Conditions.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-docs\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Paslaug\u0173 teikimo s\u0105lygos ir terminai (EN)<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14930\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14930\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/iSO-certificate-2023.png\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-doc\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">ISO 9001:2015 Quality Certification<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14931\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14931\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/362531_copyrighttrademarkbalticmedia.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-info\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Copyright | Trademark Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-12680-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12680-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-hide_title widgetopts-SO\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Notaro patikrintas vertimas, sertifikuotas vertimas<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h1><strong>Notaro patikrintas vertimas, notaro patvirtintas vertimas, sertifikuotas vertimas <\/strong><\/h1>\n<h2><strong>Dokumentu vertimas su notaro patvirtinimu | Vertim\u0173 biuras \u201eBaltic Media\u201c<\/strong><\/h2>\n<pre class=\"ti-widget\"><template id=\"trustindex-google-widget-html\"><div class=\" ti-widget  ti-goog ti-review-text-mode-readmore ti-text-align-left\" data-no-translation=\"true\" data-time-locale=\"%d %s ago|today|day|days|week|weeks|month|months|year|years\" data-plugin-version=\"13.2.9\" data-layout-id=\"97\" data-layout-category=\"badge, top-rated-badge\" data-set-id=\"light-background\" data-pid=\"\" data-language=\"en\" data-close-locale=\"Close\" data-css-version=\"2\" data-size=\"1\"> <div class=\"ti-widget-container\"> <div class=\"ti-header source-Google\"> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-large-logo\"> <div class=\"ti-v-center\"> <trustindex-image class=\"ti-logo-fb\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/logo.svg\" width=\"150\" height=\"25\" loading=\"lazy\" alt=\"Google\"><\/trustindex-image> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><\/div> <span class=\"ti-rating\">5.0<\/span> <\/div> <div class=\"ti-top-rated-title\">Top Rated  Service<\/div> <div class=\"ti-verified-by\">verified by Trustindex <span class=\"ti-info-icon\"><\/span><\/div> <div class=\"ti-disclaimer\">Trustindex verifies that the company has a review score above 4.5, based on reviews collected on Google over the past 12 months, qualifying it to receive the <a href=\"https:\/\/www.trustindex.io\/?a=sys&amp;c=wp-top-rated-badge&amp;url=\/the-trustindex-verified-badge\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Top Rated Certificate<\/a>.<\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/template><\/pre><div data-src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/loader.js?wp-widget\" data-template-id=\"trustindex-google-widget-html\" data-css-url=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/trustindex-google-widget.css?1775121982\"><\/div>\n\n<h3><strong>Sertifikuotos ir notaro patvirtintos vertimo paslaugos, teikiamos prisiekusi\u0173j\u0173 vert\u0117j\u0173 ISO sertifikuotas \u0160iaur\u0117s ir Baltijos \u0161ali\u0173 vertim\u0173 biuras \u201eBaltic Media\u201c | Kas yra sertifikuotas vertimas? | Kas yra prisiekusiojo vert\u0117jo vertimas?<\/strong><\/h3>\n<p>Vertimo paslaug\u0173 \u012fmon\u0117 Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> paruo\u0161ia ir vertimus su prisiekusio vert\u0117jo ir notaro patvirtinimu.<\/p>\n<h2>Kas yra sertifikuotas vertimas?<\/h2>\n<div>\n<p><span lang=\"LT\">Patvirtintas vertimas yra i\u0161verstas dokumentas, prie kurio pridedamas vert\u0117jo pasira\u0161ytas parei\u0161kimas, patvirtinantis vertimo i\u0161samum\u0105 ir tikslum\u0105. \u0160\u012f parei\u0161kim\u0105 taip pat patvirtina notaras. Kai vertimas bus patvirtintas, jis tampa teisiniu \u012fra\u0161u.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"LT\">Populiariausias oficiali\u0173 dokument\u0173 vertimo tipas yra patvirtintas vertimas, nes patvirtintas vertimas turi toki\u0105 pat akreditacij\u0105 daugelyje \u0161ali\u0173.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong><span lang=\"LT\">Sertifikuotas \/ \u012fgaliotas vertimas<\/span><\/strong><span lang=\"LT\">: teikiant notaro patvirtinim\u0105, vertimas yra siuvamas ir u\u017eantspauduotas kartu su dokumento originalu arba notaro patvirtinta originalo kopija. Norint patvirtinti kopij\u0105, dokumento originalas taip pat turi b\u016bti pateiktas notarui.<\/span><\/p>\n<p>Atliekame patvirtintus vertimus i\u0161 \u0161i\u0173 kalb\u0173 ir \u012f \u0161ias kalbas: vertimus i\u0161 \u0161ved\u0173, suomi\u0173, norveg\u0173, dan\u0173, island\u0173, latvi\u0173, lietuvi\u0173, est\u0173, rus\u0173, pranc\u016bz\u0173, vokie\u010di\u0173, ispan\u0173, lenk\u0173, \u010dek\u0173, slov\u0117n\u0173, vengr\u0173, slovak\u0173, bulgar\u0173, kin\u0173, hebraj\u0173, rumun\u0173, angl\u0173, oland\u0173, ital\u0173, turk\u0173, ukrainie\u010di\u0173, gruzin\u0173, japon\u0173, serb\u0173, bengal\u0173, bask\u0173, arm\u0117n\u0173, azerbaid\u017eanie\u010di\u0173, bosni\u0173, graik\u0173, pers\u0173, uzbek\u0173, kazach\u0173, kroat\u0173, arab\u0173, alban\u0173, portugal\u0173 ir kt.<\/p>\n<\/div>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-118700 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/baltic-media-reception-office-.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"Kas yra sertifikuotas vertimas?\" width=\"300\" height=\"200\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1474 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/BM-logo-328x90-web-2.jpg?resize=300%2C82&#038;ssl=1\" alt=\"Notaro patikrintas, patvirtintas vertimas\" width=\"300\" height=\"82\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/BM-logo-328x90-web-2-e1732657723740.jpg?resize=300%2C82&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/BM-logo-328x90-web-2-e1732657723740.jpg?w=328&amp;ssl=1 328w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-115153\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/iso-certified-company.png?resize=300%2C116&#038;ssl=1\" alt=\" ISO Certified Translation Agency in Northern Europe with 30 Years of Experience\" width=\"300\" height=\"116\" title=\"\"><\/p>\n<h3><span id=\"Nemokamos_kainu_uzklausos\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/kainos-uzklausa\/\">Nemokamos kain\u0173 u\u017eklausos<\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span id=\"Paprasyti_pateikti_informacijos\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/informacijos-uzklausa\/\">Papra\u0161yti pateikti informacijos<\/a><\/span><\/h3>\n<h3><span id=\"El_pastu\"><a href=\"mailto:info@balticmedia.com\">El. pa\u0161tu<\/a><\/span><\/h3>\n<h2><strong>Nereikia eiti \u012f biur\u0105<\/strong><\/h2>\n<p>J\u016bs neturite atvykti \u012f m\u016bs\u0173 biur\u0105, kad gal\u0117tum\u0117te pateikti n<a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/translation-price-quote\/scan-source-documents\/\">uskaityto dokumento kopijas<\/a>, kad gautum\u0117te vertim\u0105. Visus darbus atliekame skaitmeniniu b\u016bdu ir galime atsi\u0173sti jums <strong>patvirtint\u0105 vertim\u0105<\/strong> ra\u0161tu per <strong>pa\u0161to paslaugas<\/strong> nurodytu adresu, kai priimate skaitmenin\u0119 vertimo versij\u0105. <strong>Mes dirbame visame pasaulyje. Lietuvos klientus aptarnaujame internete (online) i\u0161 Baltijos centrinio biuro Rygoje: <a href=\"https:\/\/wa.me\/37126404054\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">WhatsApp<\/a> <\/strong><a href=\"mailto:baltics@balticmedia.com\">baltics@balticmedia.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/translation-price-quote\/scan-source-documents\/\"><strong>Kaip nuskaityti dokumentus su telefonu ar plan\u0161etiniu kompiuteriu.<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Tarptautin\u0117 vertimo bendrov\u0117 \u201eBaltic Media Ltd\u201c \u012fkurta \u0160vedijoje 1991 m., o nuo 1994 m. bendrov\u0117 veikia \u0160iaur\u0117s ir Baltijos \u0161ali\u0173 rinkoje \u2013 viena i\u0161 pirmaujan\u010di\u0173 tiek\u0117j\u0173 kokybi\u0161k\u0173 kalb\u0173 paslaug\u0173 segmente. Vertimo biuro biurai yra <strong>Stokholme<\/strong>, \u0160vedijoje, ir <strong>Rygoje<\/strong>, Latvijoje.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6562 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/mailboxes-in-sweden.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"Notaro patikrintas vertimas, notaro patvirtintas vertimas, sertifikuotas vertimas\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/mailboxes-in-sweden-e1734328630914.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/mailboxes-in-sweden-e1734328630914.jpg?resize=768%2C511&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/mailboxes-in-sweden-e1734328630914.jpg?resize=272%2C182&amp;ssl=1 272w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/mailboxes-in-sweden-e1734328630914.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/lt.balticmedia.com\/kainos-uzklausa\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Remiantis EK direktyva , tekst\u0173 vertimai atliekami diplomuoto vert\u0117jo, yra oficialiai priimami visose Europos s\u0105jungos \u0161alyse.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Atliekant vertimo notarin\u012f patvirtinim\u0105, vertimas susi\u016bnamas kartu su dokumento originalu arba notaro patvirtinta dokumento kopija. Dokumento kopijai patvirtinti <strong>b\u016btinas dokumento originalas <\/strong>\u2013 jis pateikiamas notarui.<\/p>\n<p>Prisiekusio vert\u0117jo patvirtinim\u0105 atliekame tuo atveju, kai n\u0117ra b\u016btinas notaro patvirtinimas, taip pat tuo atveju, kai d\u0117l koki\u0173 nors prie\u017eas\u010di\u0173 notaro patvirtinimas negalimas.<\/p>\n<p>Kai kuriais atvejais prie\u0161 atliekant dokument\u0173 vertim\u0105 ir patvirtinim\u0105 b\u016btina juos legalizuoti.<\/p>\n<p>Pra\u0161ome atsi\u017evelgti \u012f tai, kad vertim\u0173 biuras neprideda Apostil\u0117s prie originalaus dokumento arba vertimo.<br \/>\nDokument\u0105 legalizuoti turi asmeni\u0161kai pats klientas.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.urm.lt\/index.php?678370596\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Informacija apie dokument\u0173 legalizavim\u0105<\/a><\/p>\n<h3><a href=\"\/lt\/apie-mus\/kodel-verta-rinktis-vertimu-biura-baltic-media\/\">Kod\u0117l rinkot\u0117s \u0160iaur\u0117s-Balt\u0173 vertimo agent\u016br\u0105 Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup>?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"\/lt\/kaina\/\">Kaip suma\u017einti vertimo ka\u0161tus neprarandant kokyb\u0117s<\/a><\/h3>\n<h3>Kod\u0117l \u017emogaus atliekamas vertimas yra J\u016bs\u0173 geriausias pasirinkimas?<\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/visuotines-vertimo-paslaugos\/masininio-vertimo-redagavimas\/\">Verskite naudomiesi Google, Bing, Microsoft, Tilde, Yandex ir u\u017esakykite m\u016bs\u0173 redagavimo paslaugas!<\/a><\/h3>\n<h2>Sertifikuoto vertimo kaina<\/h2>\n<p>Patvirtinto vertimo kaina priklauso nuo dokumento \u017eod\u017ei\u0173 skai\u010diaus, kalb\u0173 derinio ir laiko, kada jums reikalingas vertimas.<\/p>\n<p>\u201eBaltic Media\u201c patvirtintame dokumento vertime (patvirtino m\u016bs\u0173 biuro atstovas arba notaras) kainuoja nuo <strong>25 EUR, \u012fsk. PVM.<\/strong><\/p>\n<p>PASTABA! Kad gal\u0117tume pasi\u016blyti \u0161i\u0105 kain\u0105, patvirtiname savo vertimus notar\u0173 biure Latvijoje (kur yra m\u016bs\u0173 pagrindin\u0117 buvein\u0117) ir tada i\u0161siun\u010diame dokumentus registruotu lai\u0161ku j\u016bs\u0173 nurodytu pa\u0161to adresu.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-130467\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4.png?resize=212%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4.png?resize=212%2C300&amp;ssl=1 212w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4.png?resize=724%2C1024&amp;ssl=1 724w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4.png?resize=768%2C1086&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4.png?resize=1086%2C1536&amp;ssl=1 1086w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4.png?w=1414&amp;ssl=1 1414w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" title=\"\"><\/p>\n<h2>Susisiekite su \u201eBaltic Media\u201c \u0161iandien<\/h2>\n<p>Jei norite su\u017einoti daugiau apie m\u016bs\u0173 dokument\u0173 vertimo paslaugas, pra\u0161yti nemokamos citatos ar pasi\u016blymo, skambinkite m\u016bs\u0173 <strong>tarptautiniam biurui <u>+371 67 224 327<\/u> arba <u>+37126404054<\/u> <a href=\"https:\/\/wa.me\/37126404054\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">WhatsApp<\/a> <\/strong>arba susisiekite su m\u016bs\u0173 projekt\u0173 vadovais elektroniniu pa\u0161tu <strong><a href=\"mailto:baltics@balticmedia.com\">baltics@balticmedia.com<\/a><\/strong>. M\u016bs\u0173 kontaktai <strong>\u0160vedijoje +46 8 767 60 24<\/strong> arba <strong><u><a href=\"mailto:nordics@balticmedia.com\">nordics@balticmedia.com<\/a><\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Lietuvos klientus aptarnaujame internete (online) i\u0161 Baltijos centrinio biuro Rygoje:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wa.me\/37126404054\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">WhatsApp<\/a> <a href=\"mailto:baltics@balticmedia.com\">baltics@balticmedia.com<\/a> <strong><u>+37126404054 <\/u><a href=\"https:\/\/lt.balticmedia.com\/Informacijos-uzklausa\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Informacijos u\u017eklausa<\/a><\/strong><\/p>\n<h2>S\u0105lygos<\/h2>\n<p><strong>Sertifikuota<\/strong> \u2013 tai rei\u0161kia, kad vertim\u0105 atlieka profesionalus vert\u0117jas. Po vertimo m\u016bs\u0173 biuro atstovas patvirtina, kad \u201eVERTIMAS TINKAMAS\u201c su \u201eBaltic Media Ltd.\u201c para\u0161u ir antspaudu.<\/p>\n<p><strong>Notari\u0161kai patvirtintas <\/strong>\u2013 tai i\u0161 esm\u0117s tas pats, kaip patvirtintas vertimas, tik dar reikia vieno papildomo \u017eingsnio. Vert\u0117jas pasira\u0161o patvirtinimo parei\u0161kim\u0105 prie\u0161 duodant patvirtinti notarui. Atkreipkite d\u0117mes\u012f, kad notaro antspaudas ir para\u0161as patvirtina patvirtinim\u0105, o ne vertim\u0105.<\/p>\n<p>Jei atsakymas neai\u0161kus, stengiam\u0117s patarti, kuris patvirtinimo lygis bus tinkamas.<\/p>\n<p><strong>Vertimo biuras \u201eBaltic Media Ltd.\u201c teikia visus patvirtint\u0173 vertim\u0173 lygius visomis kalbomis ir vis\u0173 r\u016b\u0161i\u0173 dokumentams<\/strong><\/p>\n<p>Pra\u0161ome patikrinti, kas pateikia patvirtintus vertimus pagal reikiam\u0105 sertifikavimo lyg\u012f.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Vertimo biuro sertifikavimas \/ sertifikuotas vert\u0117jas: <\/strong>dokumento originalas arba jo kopija suri\u0161ta kartu su vertimu, kur\u012f patvirtino \u201eBaltic Media Ltd.\u201c atstovas ir (arba) sertifikuotas vert\u0117jas.<\/li>\n<li><strong>Notari\u0161kai patvirtintas originalo dokumento vertimas: <\/strong>originalus dokumentas suri\u0161tas su vert\u0117jo patvirtintu vertimu; notaras patvirtina vert\u0117jo para\u0161\u0105.<\/li>\n<li><strong>Notari\u0161kai patvirtintas dokumento nepatvirtintos kopijos vertimas:<\/strong> kopija parengta i\u0161 originalo dokumento ir suri\u0161ta su vert\u0117jo patvirtintu vertimu; notaras patvirtina vert\u0117jo para\u0161\u0105.<\/li>\n<li><strong>Notari\u0161kai patvirtintas dokumento patvirtintos kopijos vertimas:<\/strong> kopija parengta i\u0161 originalo dokumento ir suri\u0161ta su vert\u0117jo patvirtintu vertimu; notaras patvirtina vert\u0117jo para\u0161\u0105. Dokumento kopijos (tikros kopijos) atitikt\u012f patvirtina tik notaras, jei pateikiamas originalus dokumentas; kopijavimo sertifikato kaina priklauso nuo originalo dokumento puslapi\u0173 skai\u010diaus.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Dokumento tvirtinimas pa\u017eyma (\u201eApostille\u201c)<\/h2>\n<p>Kai kuriais atvejais, prie\u0161 atliekant vertim\u0105 ir notaro patvirtinim\u0105, b\u016btina, kad dokumentas b\u016bt\u0173 legalizuotas, t. y. jo autenti\u0161kumas turi b\u016bti patvirtinamas pa\u017eyma (\u201eApostille\u201c).<\/p>\n<p>Atkreipkite d\u0117mes\u012f, kad m\u016bs\u0173 vertim\u0173 biuras neteikia j\u016bs\u0173 originali\u0173 dokument\u0173 ar vertim\u0173 tvirtinimo pa\u017eyma (\u201eApostille\u201c).<\/p>\n<p>Dokumento legalizavimu klientas turi pasir\u016bpinti pats.<\/p>\n<h2>Kas yra prisiekusiojo vert\u0117jo vertimas?<\/h2>\n<p>Jei nereikia, kad i\u0161verst\u0105 dokument\u0105 patvirtint\u0173 notaras, arba d\u0117l kokios nors prie\u017easties notaras jo patvirtinti negali, galime pateikti prisiekusiojo vert\u0117jo pa\u017eym\u0117jim\u0105.<\/p>\n<p><strong>Prisiekusiojo vert\u0117jo vertimas<\/strong> u\u017etikrina dokument\u0173 teis\u0117tum\u0105 tam tikrose \u0161alyse. Tai neb\u016btinai yra b\u016btinas oficialus vertimas kiekvienoje \u0161alyje, ta\u010diau gali b\u016bti privalomas tam tikriems dokumentams, pavyzd\u017eiui, Ispanijoje, Italijoje, Pranc\u016bzijoje arba Jungtin\u0117se Amerikos Valstijose.<\/p>\n<p>Prisiekusiojo vert\u0117jo vertim\u0105 gali atlikti tik prisiekusieji vert\u0117jai. Prisiekusiojo vert\u0117jo vertimas rei\u0161kia, kad dokumento vertimas yra autenti\u0161kas. Ta\u010diau, skirtingai nuo notaro patvirtint\u0173 r\u016b\u0161i\u0173, prie\u0161 pateikiant notarui prisiekusiojo vert\u0117jo vertimo nereikia pasira\u0161yti. Pakanka prisiekusiojo vert\u0117jo antspaudo.<\/p>\n<p>Prisiekusi\u0173j\u0173 vert\u0117j\u0173 skai\u010dius labai ribotas, tod\u0117l ne visomis kalbomis yra.<\/p>\n<p>Mes turime daugyb\u0119 prisiekusi\u0173j\u0173 vert\u0117j\u0173 tam tikromis m\u016bs\u0173 turimomis kalbomis, kad gal\u0117tume jums teikti kuo geresnes paslaugas. Prisiekusieji vert\u0117jai tvirtina savo antspaud\u0105 ant dokumento, kad patvirtint\u0173 j\u0173 vertim\u0105 ir suteikt\u0173 dokumentui oficialaus pob\u016bd\u017eio.<\/p>\n<p><strong>Populiariausias oficiali\u0173 dokument\u0173 vertimo b\u016bdas yra patvirtintas vertimas, nes patvirtintas vertimas turi toki\u0105 pat akreditacij\u0105 daugelyje \u0161ali\u0173.<\/strong><\/p>\n<h2>Prisiekusiojo vert\u0117jo vertimo kaina<\/h2>\n<p>Prisiekusiojo vert\u0117jo vertimas da\u017eniausiai kainuos daugiau nei patvirtintas vertimas.<\/p>\n<p>Ta\u010diau patvirtintas vertimas gali suteikti klientui didesn\u0119 kokyb\u0117s garantij\u0105, jei tai daroma ISO sertifikuotoje \u012fmon\u0117je, pavyzd\u017eiui, \u201eBaltic Media\u201c.<\/p>\n<h2>Klient\u0173 aptarnavimas<\/h2>\n<p>Mes \u017einome, koks svarbus laikas m\u016bs\u0173 klientams. D\u0117l \u0161ios prie\u017easties \u201eBaltic Media\u201c \u012f klient\u0173 u\u017eklausas ir lai\u0161kus atsako per 15 minu\u010di\u0173. Mes taupome savo klient\u0173 laik\u0105 ir teikiame tik svarbi\u0105 informacij\u0105.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WIrVVkOHq-4\" width=\"641\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2>Vertimas pagal ISO 9001:2015 standart\u0105<\/h2>\n<p>\u012e vertimo paslaugos kain\u0105 \u012feina patyrusio ir kvalifikuoto vert\u0117jo atliktas vertimas ir kokyb\u0117s patikrinimas pagal tarptautinio standarto ISO 9001:2015 \u2013 redagavimas, koregavimas ir pristatymas klientui per nustatyt\u0105 termin\u0105 ir atitinkamu formatu \u2013 reikalavimus, taigi prie kliento u\u017esakymo dirba keli asmenys: projekt\u0173 vadovas, vert\u0117jas, redaktorius ir, prireikus, terminologijos specialistas ir \/ arba konkre\u010dios srities specialistas.<\/p>\n<h2>J\u016bs\u0173 dokument\u0173 konfidencialumas ir saugumas<\/h2>\n<p>Mes bendradarbiaujame su konfidencialumo ir informacijos neatskleidimo sutartis pasira\u0161iusiais tiek\u0117jais; tai rei\u0161kia, kad visa j\u016bs\u0173 informacija mums yra pateikiama saugiai.<\/p>\n<h2>Draudimas<\/h2>\n<p>Visos m\u016bs\u0173 kalb\u0173 paslaugos yra draud\u017eiamos. Mes naudojame draudim\u0105 kaip apsaug\u0105, skirt\u0105 padengti tre\u010diosios \u0161alies asmenin\u0117s nuosavyb\u0117s arba sveikatos praradim\u0105 ar \u017eal\u0105.<\/p>\n<p><strong>\u00a9 Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notaro patikrintas vertimas, notaro patvirtintas vertimas, sertifikuotas vertimas Dokumentu vertimas su notaro patvirtinimu | Vertim\u0173 biuras \u201eBaltic Media\u201c Sertifikuotos ir notaro patvirtintos vertimo paslaugos, teikiamos prisiekusi\u0173j\u0173 vert\u0117j\u0173 ISO sertifikuotas \u0160iaur\u0117s ir Baltijos \u0161ali\u0173 vertim\u0173 biuras \u201eBaltic Media\u201c | Kas yra sertifikuotas vertimas? | Kas yra prisiekusiojo vert\u0117jo vertimas? Vertimo paslaug\u0173 \u012fmon\u0117 Baltic Media\u00ae paruo\u0161ia ir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":131920,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ofc_meta_disable_footer_callout":"","ofc_meta_callout_button_url":"","ofc_meta_callout_button_txt":"","ofc_meta_callout_text":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","footnotes":""},"class_list":["post-12680","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pe7Cu3-3iw","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12680"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143289,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12680\/revisions\/143289"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}