{"id":12283,"date":"2021-01-15T17:56:38","date_gmt":"2021-01-15T15:56:38","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.balticmedia.dev.telia.lv\/translate-languages\/"},"modified":"2026-03-19T19:51:19","modified_gmt":"2026-03-19T17:51:19","slug":"traduttore","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduttore\/","title":{"rendered":"Traduttore \u2013 Servizi di traduzione professionale"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-12283\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-12283-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-12283-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12283-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-6ec9e3772f75-12283\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/3languages-scaled.jpg?fit=2560%2C549&amp;ssl=1\" width=\"2560\" height=\"549\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/3languages-scaled.jpg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/3languages-scaled.jpg?resize=300%2C64&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/3languages-scaled.jpg?resize=1024%2C219&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/3languages-scaled.jpg?resize=768%2C165&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/3languages-scaled.jpg?resize=1536%2C329&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/3languages-scaled.jpg?resize=2048%2C439&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/3languages-scaled.jpg?w=2400&amp;ssl=1 2400w\" title=\"Traduttore professionale\" alt=\"Traduttore professionale\" class=\"so-widget-image\">\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-12283-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-12283-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12283-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<pre><form aria-label=\"Search this website\" role=\"search\" method=\"get\" class=\"oceanwp-searchform\" id=\"searchform\" action=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/\"><input aria-label=\"Insert search query\" type=\"text\" class=\"field\" name=\"s\" id=\"s\" placeholder=\"Search\"><button aria-label=\"Submit your search\" type=\"submit\" class=\"search-submit\" value=\"\"><i class=\"icon-magnifier\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button><\/form><\/pre>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-12283-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-languages-it\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-50075\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50075\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduttore\/\" class=\"menu-link\">Traduttore \u2013 Servizi di traduzione professionale<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50076\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50076\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduttore\/lingue-del-nord-europa\/\" class=\"menu-link\">Lingue del Nord Europa<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50080\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50080\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/lingue-scandinave-nord-germaniche\/\" class=\"menu-link\">Lingue scandinave \/ nord-germaniche Servizi di traduzione<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50078\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50078\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduttore\/lingue-finniche\/\" class=\"menu-link\">Lingue finniche<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50077\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50077\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduttore\/lingue-baltiche\/\" class=\"menu-link\">Lingue baltiche: lettone e lituano<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50081\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50081\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduttore\/lingue-slave\/\" class=\"menu-link\">Lingue slave<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50079\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50079\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduttore\/lingue-germaniche-occidentali\/\" class=\"menu-link\">Lingue germaniche-occidentali<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50098\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50098\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-svedese\/\" class=\"menu-link\">Svedese<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50088\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50088\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-finlandese\/\" class=\"menu-link\">Finlandese<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50092\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50092\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-norvegese\/\" class=\"menu-link\">Norvegese<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50086\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50086\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-danese\/\" class=\"menu-link\">Danese<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91646\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91646\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-islandese\/\" class=\"menu-link\">Islandese<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94256\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94256\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/servizi-di-traduzione-faroese\/\" class=\"menu-link\">Faroese<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50090\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50090\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-lettone\/\" class=\"menu-link\">Lettone<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50091\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50091\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-lituano\/\" class=\"menu-link\">Lituano<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50087\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50087\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-estone\/\" class=\"menu-link\">Estone<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50094\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50094\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-russo\/\" class=\"menu-link\">Russo<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50089\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50089\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-francese\/\" class=\"menu-link\">Francese<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50099\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50099\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-tedesco\/\" class=\"menu-link\">Tedesco<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50097\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50097\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-spagnolo\/\" class=\"menu-link\">Spagnolo<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50093\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50093\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-polacco\/\" class=\"menu-link\">Polacco<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50084\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50084\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-ceco\/\" class=\"menu-link\">Ceco<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50096\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50096\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-sloveno\/\" class=\"menu-link\">Sloveno<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50100\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50100\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-ungherese\/\" class=\"menu-link\">Ungherese<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50095\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50095\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-slovacco\/\" class=\"menu-link\">Slovacco<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50083\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50083\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-bulgaro\/\" class=\"menu-link\">Bulgaro<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50085\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50085\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-cinese\/\" class=\"menu-link\">Cinese<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91641\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91641\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-ebraico\/\" class=\"menu-link\">Ebraico<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91652\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91652\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-rumeno\/\" class=\"menu-link\">Rumeno<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91645\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91645\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-inglese\/\" class=\"menu-link\">Inglese<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91649\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91649\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-olandese\/\" class=\"menu-link\">Olandese<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91647\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91647\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-italiano\/\" class=\"menu-link\">Italiano<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91654\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91654\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-turco\/\" class=\"menu-link\">Turco<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91655\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91655\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-ucraino\/\" class=\"menu-link\">Ucraino<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91642\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91642\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-georgiano\/\" class=\"menu-link\">Georgiano<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91643\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91643\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-giapponese\/\" class=\"menu-link\">Giapponese<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91651\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91651\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-portoghese\/\" class=\"menu-link\">Portoghese<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91653\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91653\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-serbo\/\" class=\"menu-link\">Serbo<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91636\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91636\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-bengalese\/\" class=\"menu-link\">Bengalese<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91635\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91635\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-basco\/\" class=\"menu-link\">Basco<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91633\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91633\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-armeno\/\" class=\"menu-link\">Armeno<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91634\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91634\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-azero\/\" class=\"menu-link\">Azero<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91639\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91639\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-catalana\/\" class=\"menu-link\">Catalana<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91637\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91637\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-bosniaco\/\" class=\"menu-link\">Bosniaco<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91644\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91644\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-greco\/\" class=\"menu-link\">Greco<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91650\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91650\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-persiano\/\" class=\"menu-link\">Persiano<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91656\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91656\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-uzbeko\/\" class=\"menu-link\">Uzbeko<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91648\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91648\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-kazako\/\" class=\"menu-link\">Kazako<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91640\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91640\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-croato\/\" class=\"menu-link\">Croato<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91632\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91632\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-arabo\/\" class=\"menu-link\">Arabo<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91631\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91631\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduzioni-in-albanese\/\" class=\"menu-link\">Albanese<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-91628\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-91628\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/traduttore\/codici-lingue\/\" class=\"menu-link\">Codici lingue<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-101280\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-101280\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/mappa-del-sito\/\" class=\"menu-link\">Mappa del sito<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-120679\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-120679\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/clients\/\" class=\"menu-link\">Client Portal<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div id=\"panel-12283-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget panel-last-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"3\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-partner-it\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-14920\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14920\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/balticmedia.s.xtrf.eu\/vendors\/#\/sign-in\" class=\"menu-link\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon before line-icon icon-briefcase\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Portale collaboratori<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14921\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14921\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/11-Reasons-to-Choose-Baltic-Media-2026.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-people\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Profilo aziendale<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14922\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14922\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/agenzia-traduzioni-it.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-organization\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Traduzione. Fase per fase<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14923\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14923\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Baltic-Media-Ltd.-Service-Terms-and-Conditions.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-docs\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Termini e condizioni di servizio (EN)<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14924\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14924\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/iSO-certificate-2023.png\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-doc\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">ISO 9001:2015 Quality Certification<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14925\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14925\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/362531_copyrighttrademarkbalticmedia.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-info\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Copyright | Trademark Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-12283-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-12283-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-hide_title widgetopts-SO\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Traduttore professionale online | Traduttori professionisti nel Nord Europa e nel mondo per tutte le vostre lingue<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h1 id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"\u00d6vers\u00e4ttning\" data-ved=\"2ahUKEwi0m_Cl-JKCAxXASPEDHRNZBMIQ3ewLegQIBhAQ\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"it\"><strong>Traduttore professionale online <\/strong><\/span><\/h1>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Che cosa significa 'traduttore'?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Un traduttore \u00e8 un professionista che trasferisce contenuti da una lingua all\u2019altra mantenendo significato, tono e contesto.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"In quali lingue potete tradurre?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Traduciamo in e da molte lingue del mondo, tra cui lingue europee, baltiche, nordiche, asiatiche e del Medio Oriente.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Chi esegue le traduzioni?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tutte le traduzioni sono eseguite da traduttori professionisti che lavorano nella loro lingua madre e hanno formazione ed esperienza specifica.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Utilizzate traduzioni automatiche (machine translation)?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La traduzione principale \u00e8 sempre umana. Gli strumenti automatici possono supportare, ma il testo finale viene sempre revisionato da esperti.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Come posso richiedere un preventivo?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Invia il tuo documento, indica lingua di partenza e arrivo e riceverai un preventivo gratuito e senza impegno.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script><\/p>\n<h2 class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"\u00d6vers\u00e4ttning\" data-ved=\"2ahUKEwi0m_Cl-JKCAxXASPEDHRNZBMIQ3ewLegQIBhAQ\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"it\">Traduttori professionisti nel Nord Europa e nel mondo per tutte le vostre lingue. Traduciamo da e verso le lingue del Nord Europa come svedese, tedesco, finlandese, polacco, danese, inglese, lettone, islandese e altre<\/span><\/h2>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-132084 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/translation-costs-and-price-translataror-rates.jpg?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Traduttori professionisti nel Nord Europa e nel mondo per tutte le vostre lingue\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"\"><\/p>\n<h3><strong>Traduttore professionale del Nord Europa - societ\u00e0 di traduzioni dei Paesi nordici e baltici secondo la norma ISO | Agenzia di traduzioni Baltic Media<\/strong><\/h3>\n<p>State cercando un traduttore di lingue? Volete tradurre i vostri documenti o la vostra home page in diverse lingue del Nord Europa? Se state cercando un'agenzia di traduzione affidabile che traduca da e verso le lingue europee, allora siete nel posto giusto.<\/p>\n<p>L'agenzia di traduzioni professionali Baltic Media Ltd opera nella regione nordica e baltica e offre servizi di traduzione multilingue globali da e verso le lingue scandinave, europee, asiatiche e altre. Baltic Media \u00e8 un'azienda linguistica del Nord Europa che vi aiuter\u00e0 a tradurre correttamente e rapidamente i vostri testi con l'aiuto di traduttori professionisti.<\/p>\n<p>Modifichiamo anche gli errori di traduzione automatica. Traduci da qualsiasi lingua del Nord Europa in qualsiasi lingua del mondo. E viceversa.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1859\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/northerneurope-1024-1.jpg?resize=561%2C232&#038;ssl=1\" alt=\"Traduciamo da e verso le lingue del Nord Europa come svedese, tedesco, finlandese, polacco, danese, inglese, lettone, islandese e altre\" width=\"561\" height=\"232\" title=\"\"><\/p>\n<h2 id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"\u00d6vers\u00e4ttning\" data-ved=\"2ahUKEwi0m_Cl-JKCAxXASPEDHRNZBMIQ3ewLegQIBhAQ\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"it\">Cos\u2019\u00e8 un traduttore professionista?<\/span><\/h2>\n<p>Il traduttore professionale \u00e8 un esperto linguistico altamente qualificato che svolge il compito di trasferire con precisione e competenza il significato di un testo da una lingua all'altra. Grazie alla sua padronanza delle lingue di partenza e di arrivo, nonch\u00e9 alla sua conoscenza della cultura e della terminologia specifica, il traduttore professionale \u00e8 in grado di garantire una traduzione accurata e di alta qualit\u00e0. La sua competenza linguistica e la sua capacit\u00e0 di adattarsi ai diversi stili e registri rendono il traduttore professionale un elemento fondamentale per la comunicazione efficace a livello internazionale.<\/p>\n<p>La traduzione professionale \u00e8 un'attivit\u00e0 di fondamentale importanza nel mondo odierno globalizzato. Essa si occupa di trasporre con precisione e competenza un testo da una lingua all'altra, garantendo la comprensione e la corretta comunicazione tra diverse culture e comunit\u00e0 linguistiche. Grazie alle competenze e alla conoscenza approfondita delle lingue di lavoro, il traduttore professionale \u00e8 in grado di preservare l'integrit\u00e0 del contenuto originale, assicurando una traduzione accurata, fluente e adatta al contesto di destinazione. La traduzione professionale rappresenta quindi un pilastro fondamentale per il progresso e lo scambio di informazioni tra le diverse realt\u00e0 linguistiche.<\/p>\n<h2>Baltic Media \u00e8 il posto giusto se avete bisogno di tradurre i vostri testi in e da diverse lingue del Nord Europa<\/h2>\n<p><strong><u><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/tradurre-lingue\/il-nord-europa-e-la-nostra-regione-linguistica\/\">il Nord Europa \u00e8 la nostra regione linguistica<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/lingue-nord-germaniche\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">lingue nord-germaniche<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/lingue-finniche\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">lingue finniche<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/lingue-baltiche\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">lingue baltiche<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/lingue-slave\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">lingue slave<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/lingue-germaniche-occidentali\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">lingue germaniche-occidentali <\/a><\/u><\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2-m4XAqTCT0\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2><strong>Le nostre lingue pi\u00f9 frequentemente usate nel Mar Baltico e nel Mare del Nord comprendono:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-inglese-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Inglese<\/a><\/strong> English<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/tradurre-lingue\/traduzioni-in-finlandese\/\">Finlandese<\/a><\/strong> Suomen kieli<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-polacco-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Polacco<\/a><\/strong> J\u0119zyk polski<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-lettone-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Lettone<\/a><\/strong> Latvie\u0161u<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-lituano-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Lituano<\/a><\/strong> Lietuvi\u0173 kalba<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-estone-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Estone<\/a><\/strong> Eesti keel<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-svedese-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Svedese<\/a><\/strong> Svenska<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-norvegese-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Norvegese<\/a><\/strong> Norsk<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-danese-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Danese<\/a><\/strong> Dansk<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/tradurre-lingue\/traduzioni-in-islandese\/\">Islandese<\/a><\/strong> \u00cdslenska<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/tradurre-lingue\/servizi-di-traduzione-faroese\/\">Faroese<\/a>\u00a0<\/strong>F\u00f8royskt m\u00e1l<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/tradurre-lingue\/traduzioni-in-russo\/\">Russo<\/a><\/strong> \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-olandese-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Olandese<\/a><\/strong> Nederlands<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1981\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/logo_ar_globusu_stillbild_garena.png?resize=300%2C120&#038;ssl=1\" alt=\"Professional Translation Service agency Baltic Media Ltd operates in Nordic- Baltic region\" width=\"300\" height=\"120\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7468\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/balticmedia_logo.png?resize=300%2C87&#038;ssl=1\" alt=\"Professional Translation Service agency Baltic Media Ltd operates in Nordic- Baltic region\" width=\"300\" height=\"87\" title=\"\"><\/p>\n<\/div>\n<h2><strong>Lingue dell\u2019Europa Occidentale e dell\u2019Europa Centro-Orientale<\/strong><\/h2>\n<p>Le lingue dell\u2019Europa Occidentale da noi pi\u00f9 frequentemente usate comprendono:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-tedesco-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Tedesco<\/a><\/strong> Deutsch<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-francese-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Francese<\/a><\/strong> Le fran\u00e7ais<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-spagnolo-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Spagnolo<\/a><\/strong> Idioma espa\u00f1ol<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-ceco-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ceco<\/a><\/strong> \u010cesk\u00fd jazyk<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/tradurre-lingue\/traduzioni-in-slovacco\/\">Slovacco<\/a><\/strong> Sloven\u010dina<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/tradurre-lingue\/traduzioni-in-sloveno\/\">Sloveno<\/a><\/strong> Sloven\u0161\u010dina<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-ungherese-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ungherese<\/a><\/strong> Magyar<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-rumeno-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Rumeno<\/a><\/strong> Limba rom\u00e2n\u0103<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-bulgaro-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bulgaro<\/a><\/strong> \u0411\u044a\u0300\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0435\u0437\u0438\u0300\u043a<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-ucraino-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ucraino<\/a><\/strong> \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-italiano-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Italiano<\/a><\/strong> Italiano<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-albanese-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Albanese<\/a><\/strong> Shqip<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-basco-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Basco<\/a><\/strong> Euskara<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-bosniaco-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bosniaco<\/a><\/strong> Bosanski jezik<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-croato-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Croato<\/a><\/strong> Hrvatski jezik<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-greco-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Greco<\/a><\/strong> \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-serbo-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Serbo<\/a><\/strong> \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-portoghese-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Portoghese<\/a><\/strong> Portugu\u00eas<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Lingue Asiatiche e del Medio Oriente<\/strong><\/h2>\n<p>Le lingue Asiatiche e del Medio Oriente da noi pi\u00f9 frequentemente usate comprendono:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-ebraico-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ebraico<\/a><\/strong> \u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea\u200e<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-turco-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Turco<\/a><\/strong> T\u00fcrk\u00e7e<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-cinese-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Cinese<\/a><\/strong> \u666e\u901a\u8a71 \/ \u666e\u901a\u8bdd<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-georgiano-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Georgiano<\/a><\/strong> \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-giapponese-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Giapponese<\/a><\/strong> \u65e5\u672c\u8a9e<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/it.balticmedia.com\/traduzioni-in-arabo-agenzia-di-traduzioni\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Arabo<\/a><\/strong> \u0627\u0644\u0639\u064e\u0631\u064e\u0628\u0650\u064a\u064e\u0651\u0629<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/tradurre-lingue\/traduzioni-in-arabo\/\">Armeno<\/a><\/strong> \u0570\u0561\u0575\u0565\u0580\u0565\u0576<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/tradurre-lingue\/traduzioni-in-azero\/\">Azero<\/a><\/strong> Az\u0259rbaycan dili<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/tradurre-lingue\/traduzioni-in-bengalese\/\">Bengalese<\/a><\/strong> \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/tradurre-lingue\/traduzioni-in-kazako\/\">Kazako<\/a><\/strong> \u049b\u0430\u0437\u0430\u049b \u0442\u0456\u043b\u0456<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/tradurre-lingue\/traduzioni-in-uzbeko\/\">Uzbeko<\/a><\/strong> \u045e\u0437\u0431\u0435\u043a\u0447\u0430<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/tradurre-lingue\/traduzioni-in-persiano\/\">Persiano<\/a><\/strong> \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/li>\n<\/ul>\n<p>Su richiesta possiamo fornire assistenza per altre lingue. Per informazioni pi\u00f9 dettagliate, si prega di contattare l'agenzia di traduzione Baltic Media Ltd: info@balticmedia.com<\/p>\n<h2><strong>Traduzione umana<\/strong><\/h2>\n<p>Tutte le nostre traduzioni vengono effettuate e corrette da traduttori umani. Il termine\u00a0<strong>traduzione umana<\/strong>\u00a0viene usato in contrapposizione al termine traduzione automatica. La traduzione umana viene svolta da un traduttore in carne e ossa, mentre la traduzione automatica viene svolta da un traduttore automatico e corretta da un post editor.<\/p>\n<p>I nostri traduttori umani effettuano traduzioni\u00a0SOLTANTO verso la propria lingua madre e risiedono nel paese dove questa \u00e8 la lingua ufficiale o lingua prevalente nella vita di tutti i giorni. Disponiamo di un nostro sistema di selezione dei traduttori. Criteri: formazione linguistica, almeno 5 anni di esperienza in traduzione, referenze da altri clienti, prova di traduzione.<\/p>\n<h2>Il miglior traduttore \u00e8 umano<\/h2>\n<p>La traduzione umana \u00e8 la forma pi\u00f9 antica di traduzione, basata puramente sull\u2019intelligenza umana per trasformare un modo di descrivere la realt\u00e0 in un altro. A tutt\u2019oggi rimane il metodo di traduzione pi\u00f9 usato.\u00a0<strong>La traduzione umana \u00e8 il vostro miglior investimento quando l\u2019accuratezza \u00e8 importante, sia pure minimamente.<\/strong><\/p>\n<p>Se da un lato le soluzioni di traduzione automatica consentono un\u2019incredibile velocit\u00e0 nel tradurre grossi volumi di testo, il prodotto finale \u00e8 tutto fuorch\u00e9 pronto all\u2019uso. Una persona \u00e8 in grado di interpretare il contesto e di cogliere lo stesso senso espresso dal testo originale, anzich\u00e9 tradurre parola per parola come fa un traduttore automatico.<\/p>\n<p>A causa delle numerose incoerenze a livello grammaticale e delle formulazioni innaturali, per Google la traduzione automatica \u00e8 spazzatura. Un\u2019adeguata SEO multilingue richiede una traduzione umana professionale.<\/p>\n<h3><a href=\"\/it\/chi-siamo\/perche-scegliere-baltic-media\/\">Perch\u00e9 scegliere l\u2019agenzia di traduzione nordico-baltica Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup>?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"\/it\/prezzo\/\">Come ridurre i costi di traduzione senza sacrificarne la qualit\u00e0<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"\/it\/chi-siamo\/traduzione-umana\/\">Perch\u00e9 i servizi di traduzione umana sono la soluzione ideale per te?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/servizi-di-traduzione-globale\/traduzione-automatica\/\">Puoi tradurre testi usando Google, Bing, Microsoft, Tilde, Yandex e affidarcene la revisione!<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/prezzo-quota\/\">Richiedi un preventivo gratuito<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/richiesta-di-informazioni\/\">Richiedi informazioni<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"mailto:info@balticmedia.com\">E-mail<\/a><\/h3>\n<h2><strong><u>Memorie di traduzione, database terminologici e guide di stile<\/u><\/strong><\/h2>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/news5-300-1.jpg?w=1200&#038;ssl=1\" alt=\"translators\" title=\"\"><\/p>\n<p>Quando avete bisogno di una traduzione umana di alta qualit\u00e0 per un progetto pi\u00f9 grande, noi siamo in grado di offrire una piattaforma di crowdsourcing dove tanti traduttori umani lavorano contemporaneamente. L\u2019approccio di tipo crowd permette di offrirvi un miglior rapporto qualit\u00e0-prezzo.<\/p>\n<p>I nostri traduttori umani utilizzano strumenti\u00a0<strong>CAT (strumenti per la traduzione assistita da computer)<\/strong>\u00a0che consentono di creare una memoria di traduzione ad uso futuro, programmi per l\u2019editing di testo, guide di stile e glossari che ci aiutano a mantenere la coerenza terminologica.<\/p>\n<p>Salviamo la memoria delle vostre traduzioni per evitare, in futuro, di rifare due volte lo stesso lavoro. Le memorie di traduzione (TM) vi consentiranno di risparmiare denaro nella gestione dei vostri documenti e progetti. Il risparmio pu\u00f2 arrivare anche al 70%. Vi preghiamo di notare che la memoria di traduzione non ha nulla a che vedere con la traduzione automatica.<\/p>\n<div>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/baltic_media_baneris_2020.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6610 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/baltic_media_baneris_2020.png?resize=732%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"Traduttore professionale online | Traduttori professionisti nel Nord Europa e nel mondo per tutte le vostre lingue\" width=\"732\" height=\"1024\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<h2>Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup>: agenzia di traduzioni nel Nord Europa<\/h2>\n<p>Con sede nell\u2019Europa settentrionale, Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> \u00e8 l\u2019agenzia di traduzioni dei paesi nordici leader nel campo dei servizi di traduzione digitali ed \u00e8 specializzata in lingue nordiche europee (lingue nordiche, baltiche e slave incluse). Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> si occupa principalmente di traduzioni da\/verso svedese, finlandese, danese, islandese, faroese, norvegese, tedesco, inglese, polacco, russo, estone, lettone e lituano.<\/p>\n<p>In qualit\u00e0 di fornitore di servizi linguistici certificato ISO, Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> offre servizi di traduzione umana ad aziende, enti governativi e clienti privati.<\/p>\n<h1 data-section-id=\"ih02tk\" data-start=\"263\" data-end=\"321\">FAQ \u2013 Traduttore | Servizi di Traduzione Professionale<\/h1>\n<h3 data-section-id=\"1mbo1x6\" data-start=\"323\" data-end=\"381\">\ud83e\udde0 Che cosa significa \u201ctraduttore\u201d in questo contesto?<\/h3>\n<p data-start=\"382\" data-end=\"594\">Un <strong data-start=\"385\" data-end=\"399\">traduttore<\/strong> \u00e8 un professionista che trasferisce contenuti da una lingua all\u2019altra, mantenendo significato, tono e contesto. Questa pagina presenta servizi di traduzione professionale per aziende e privati.<\/p>\n<hr data-start=\"596\" data-end=\"599\" \/>\n<h3 data-section-id=\"v36of3\" data-start=\"601\" data-end=\"640\">\ud83c\udf0d In quali lingue potete tradurre?<\/h3>\n<p data-start=\"641\" data-end=\"710\">Offriamo traduzioni <strong data-start=\"661\" data-end=\"698\">da e verso molte lingue del mondo<\/strong>, tra cui:<\/p>\n<ul data-start=\"711\" data-end=\"1044\">\n<li data-section-id=\"wvx048\" data-start=\"711\" data-end=\"768\">\n<p data-start=\"713\" data-end=\"768\">Lingue europee (inglese, tedesco, francese, spagnolo)<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"19y9zm1\" data-start=\"769\" data-end=\"858\">\n<p data-start=\"771\" data-end=\"858\">Lingue nordiche e baltiche (svedese, finlandese, norvegese, lettone, lituano, estone)<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1gg9cf4\" data-start=\"859\" data-end=\"901\">\n<p data-start=\"861\" data-end=\"901\">Lingue slave (russo, polacco, ucraino)<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"nt10xn\" data-start=\"902\" data-end=\"1044\">\n<p data-start=\"904\" data-end=\"1044\">Lingue asiatiche e medio\u2011orientali (cinese, giapponese, arabo)<br data-start=\"966\" data-end=\"969\" \/>Possiamo gestire anche combinazioni linguistiche meno comuni su richiesta.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1046\" data-end=\"1049\" \/>\n<h3 data-section-id=\"14pv7ph\" data-start=\"1051\" data-end=\"1088\">\ud83d\udc69\u200d\ud83c\udfeb Chi effettua le traduzioni?<\/h3>\n<p data-start=\"1089\" data-end=\"1156\">Tutti i testi sono tradotti da <strong data-start=\"1120\" data-end=\"1149\">traduttori professionisti<\/strong> che:<\/p>\n<ul data-start=\"1157\" data-end=\"1351\">\n<li data-section-id=\"1g0jmo0\" data-start=\"1157\" data-end=\"1198\">\n<p data-start=\"1159\" data-end=\"1198\">traducono <strong data-start=\"1169\" data-end=\"1196\">nella loro lingua madre<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"5cyvw5\" data-start=\"1199\" data-end=\"1238\">\n<p data-start=\"1201\" data-end=\"1238\">possiedono formazione specialistica<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1i4ymdm\" data-start=\"1239\" data-end=\"1279\">\n<p data-start=\"1241\" data-end=\"1279\">hanno anni di esperienza nel settore<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"uyv76g\" data-start=\"1280\" data-end=\"1351\">\n<p data-start=\"1282\" data-end=\"1351\">passano test di qualit\u00e0 interna per garantire precisione e coerenza.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1353\" data-end=\"1356\" \/>\n<h3 data-section-id=\"1e0drf9\" data-start=\"1358\" data-end=\"1420\">\ud83e\udd16 Utilizzate traduttori automatici (machine translation)?<\/h3>\n<p data-start=\"1421\" data-end=\"1647\">La traduzione principale \u00e8 eseguita da traduttori umani qualificati. I sistemi automatici possono essere usati come supporto, ma <strong data-start=\"1550\" data-end=\"1608\">il testo finale viene sempre revisionato da un esperto<\/strong> per assicurare qualit\u00e0 professionale.<\/p>\n<hr data-start=\"1649\" data-end=\"1652\" \/>\n<h3 data-section-id=\"5xyc6b\" data-start=\"1654\" data-end=\"1697\">\ud83d\udcdd Quali tipi di testi potete tradurre?<\/h3>\n<p data-start=\"1698\" data-end=\"1757\">Offriamo traduzioni per molti tipi di contenuti, inclusi:<\/p>\n<ul data-start=\"1758\" data-end=\"1959\">\n<li data-section-id=\"fwdrv0\" data-start=\"1758\" data-end=\"1801\">\n<p data-start=\"1760\" data-end=\"1801\">Siti web, SEO copy e contenuti digitali<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"15jq6zh\" data-start=\"1802\" data-end=\"1840\">\n<p data-start=\"1804\" data-end=\"1840\">Documenti tecnici, legali e medici<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1ilfcbm\" data-start=\"1841\" data-end=\"1882\">\n<p data-start=\"1843\" data-end=\"1882\">Materiali di marketing e pubblicitari<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1g2h8ie\" data-start=\"1883\" data-end=\"1924\">\n<p data-start=\"1885\" data-end=\"1924\">Software, app e contenuti audiovisivi<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"zne02s\" data-start=\"1925\" data-end=\"1959\">\n<p data-start=\"1927\" data-end=\"1959\">Progetti multilingue complessi.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1961\" data-end=\"1964\" \/>\n<h3 data-section-id=\"1de465z\" data-start=\"1966\" data-end=\"2005\">\ud83d\udcb6 Come vengono calcolati i prezzi?<\/h3>\n<p data-start=\"2006\" data-end=\"2029\">I costi dipendono da:<\/p>\n<ul data-start=\"2030\" data-end=\"2231\">\n<li data-section-id=\"14u6x1i\" data-start=\"2030\" data-end=\"2058\">\n<p data-start=\"2032\" data-end=\"2058\">combinazione linguistica<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"rnkttq\" data-start=\"2059\" data-end=\"2081\">\n<p data-start=\"2061\" data-end=\"2081\">quantit\u00e0 del testo<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"10xyjyu\" data-start=\"2082\" data-end=\"2123\">\n<p data-start=\"2084\" data-end=\"2123\">livello di specializzazione richiesto<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"16bwq2h\" data-start=\"2124\" data-end=\"2231\">\n<p data-start=\"2126\" data-end=\"2231\">urgenza della consegna<br data-start=\"2148\" data-end=\"2151\" \/>Offriamo <strong data-start=\"2160\" data-end=\"2201\">un preventivo gratuito personalizzato<\/strong> dopo la ricezione del testo.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"2233\" data-end=\"2236\" \/>\n<h3 data-section-id=\"7sn3w2\" data-start=\"2238\" data-end=\"2282\">\u23f1\ufe0f Quanto tempo richiede una traduzione?<\/h3>\n<p data-start=\"2283\" data-end=\"2484\">I tempi variano in base a lunghezza e complessit\u00e0 del testo. Testi brevi possono essere consegnati rapidamente, mentre progetti pi\u00f9 ampi sono pianificati insieme al cliente per rispettare le scadenze.<\/p>\n<hr data-start=\"2486\" data-end=\"2489\" \/>\n<h3 data-section-id=\"x5m80p\" data-start=\"2491\" data-end=\"2548\">\ud83d\udd12 Come viene garantita la qualit\u00e0 e la riservatezza?<\/h3>\n<p data-start=\"2549\" data-end=\"2757\">Utilizziamo processi di controllo qualit\u00e0 conformi agli standard internazionali, strumenti CAT, memorie di traduzione e glossari terminologici. Tutti i documenti sono trattati in modo confidenziale e sicuro.<\/p>\n<hr data-start=\"2759\" data-end=\"2762\" \/>\n<h3 data-section-id=\"1ij8qvv\" data-start=\"2764\" data-end=\"2807\">\ud83d\udcc4 Come posso richiedere un preventivo?<\/h3>\n<p data-start=\"2808\" data-end=\"2839\">Per richiedere un preventivo:<\/p>\n<ol data-start=\"2840\" data-end=\"3014\">\n<li data-section-id=\"zuafcu\" data-start=\"2840\" data-end=\"2875\">\n<p data-start=\"2843\" data-end=\"2875\">Invia il tuo documento o testo<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1asam0n\" data-start=\"2876\" data-end=\"2921\">\n<p data-start=\"2879\" data-end=\"2921\">Indica la lingua di partenza e di arrivo<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"6ntymm\" data-start=\"2922\" data-end=\"3014\">\n<p data-start=\"2925\" data-end=\"3014\">Specifica la scadenza desiderata<br data-start=\"2957\" data-end=\"2960\" \/>Riceverai <strong data-start=\"2970\" data-end=\"3012\">un preventivo gratuito e senza impegno<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"3256\" data-end=\"3307\">\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduttore professionale online Traduttori professionisti nel Nord Europa e nel mondo per tutte le vostre lingue. Traduciamo da e verso le lingue del Nord Europa come svedese, tedesco, finlandese, polacco, danese, inglese, lettone, islandese e altre Traduttore professionale del Nord Europa &#8211; societ\u00e0 di traduzioni dei Paesi nordici e baltici secondo la norma ISO | [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":132242,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ofc_meta_disable_footer_callout":"","ofc_meta_callout_button_url":"","ofc_meta_callout_button_txt":"","ofc_meta_callout_text":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","footnotes":""},"class_list":["post-12283","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pe7Cu3-3c7","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12283"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142730,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12283\/revisions\/142730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}