{"id":39746,"date":"2021-02-03T17:21:17","date_gmt":"2021-02-03T15:21:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.balticmedia.com\/tratraduction-de-langues\/west-germanic-languages\/"},"modified":"2025-03-02T11:36:39","modified_gmt":"2025-03-02T09:36:39","slug":"langues-germaniques-occidentales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-de-langues\/langues-germaniques-occidentales\/","title":{"rendered":"Langues germaniques occidentales"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-39746\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-39746-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-39746-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-39746-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-39746\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/821762_stonehendge-Crop.jpg?fit=1214%2C259&amp;ssl=1\" width=\"1214\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/821762_stonehendge-Crop.jpg?w=1214&amp;ssl=1 1214w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/821762_stonehendge-Crop.jpg?resize=300%2C64&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/821762_stonehendge-Crop.jpg?resize=1024%2C218&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/821762_stonehendge-Crop.jpg?resize=768%2C164&amp;ssl=1 768w\" title=\"Langues germaniques occidentales\" alt=\"Langues germaniques occidentales\" class=\"so-widget-image\">\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-39746-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-39746-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-39746-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<pre><form aria-label=\"Search this website\" role=\"search\" method=\"get\" class=\"oceanwp-searchform\" id=\"searchform\" action=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/\"><input aria-label=\"Ins\u00e9rer une requ\u00eate de recherche\" type=\"text\" class=\"field\" name=\"s\" id=\"s\" placeholder=\"Rechercher\"><button aria-label=\"Envoyer la recherche\" type=\"submit\" class=\"search-submit\" value=\"\"><i class=\"icon-magnifier\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button><\/form><\/pre>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-39746-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-languages-fr\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-50045\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50045\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-de-langues\/\" class=\"menu-link\">Traduction de langues<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50020\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50020\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-de-langues\/leurope-du-nord-est-notre-region-linguistique\/\" class=\"menu-link\">L\u2019Europe du Nord est notre r\u00e9gion linguistique<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50025\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50025\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-vers-les-langues-scandinaves\/\" class=\"menu-link\">Traduction vers les langues scandinaves<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50021\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50021\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-de-langues\/langues-baltes\/\" class=\"menu-link\">Langues baltes : le letton et le lituanien<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50022\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50022\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-de-langues\/langues-fenniques\/\" class=\"menu-link\">Langues fenniques<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50024\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50024\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-de-langues\/langues-slaves\/\" class=\"menu-link\">Langues slaves<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50023\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50023\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-de-langues\/langues-germaniques-occidentales\/\" class=\"menu-link\">Langues germaniques occidentales<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50042\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50042\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-suedois\/\" class=\"menu-link\">Su\u00e9dois<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50031\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50031\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-finnois\/\" class=\"menu-link\">Finnois<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50037\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50037\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-norvegien\/\" class=\"menu-link\">Norv\u00e9gien<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50028\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50028\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-danois\/\" class=\"menu-link\">Danois<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94245\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94245\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-islandais\/\" class=\"menu-link\">Islandais<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-94246\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-94246\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/services-de-traduction-en-feroien\/\" class=\"menu-link\">F\u00e9ro\u00efen<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50035\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50035\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-letton\/\" class=\"menu-link\">Letton<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50036\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50036\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-lituanien\/\" class=\"menu-link\">Lituanien<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50030\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50030\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-estonien\/\" class=\"menu-link\">Estonien<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50039\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50039\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-russe\/\" class=\"menu-link\">Russe<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50032\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50032\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-francais\/\" class=\"menu-link\">Fran\u00e7ais<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50026\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50026\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-et-localisation-en-allemand\/\" class=\"menu-link\">Allemand<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50029\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50029\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-espagnol\/\" class=\"menu-link\">Espagnol\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50038\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50038\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-polonais\/\" class=\"menu-link\">Polonais<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50043\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50043\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-tcheque\/\" class=\"menu-link\">Tch\u00e8que<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50041\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50041\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-slovene\/\" class=\"menu-link\">Slov\u00e8ne\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50034\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50034\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-hongrois\/\" class=\"menu-link\">Hongrois\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50040\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50040\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-slovaque\/\" class=\"menu-link\">Slovaque<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90866\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90866\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-bulgare\/\" class=\"menu-link\">Bulgare<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50027\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50027\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-chinois\/\" class=\"menu-link\">Chinois\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-50033\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-50033\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-hebreu\/\" class=\"menu-link\">H\u00e9breu<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90853\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90853\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-roumain\/\" class=\"menu-link\">Roumain\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90834\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90834\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-anglais\/\" class=\"menu-link\">Anglais<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90850\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90850\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-neerlandais\/\" class=\"menu-link\">N\u00e9erlandais\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90847\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90847\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-italien\/\" class=\"menu-link\">Italien\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90855\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90855\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-turc\/\" class=\"menu-link\">Turc\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90856\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90856\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-ukrainien\/\" class=\"menu-link\">Ukrainien<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90845\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90845\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-georgien\/\" class=\"menu-link\">G\u00e9orgien\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90848\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90848\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-japonais\/\" class=\"menu-link\">Japonais<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90852\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90852\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-portugais\/\" class=\"menu-link\">Portugais<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90854\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90854\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-serbe\/\" class=\"menu-link\">Serbe<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90839\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90839\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-bengali\/\" class=\"menu-link\">Bengali\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90838\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90838\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-basque\/\" class=\"menu-link\">Basque\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90836\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90836\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-armenien\/\" class=\"menu-link\">Arm\u00e9nien<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90837\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90837\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-azeri\/\" class=\"menu-link\">Az\u00e9ri\u00a0\u00a0\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90841\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90841\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-catalane\/\" class=\"menu-link\">Catalane<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90840\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90840\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-bosniaque\/\" class=\"menu-link\">Bosniaque\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90846\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90846\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-grec\/\" class=\"menu-link\">Grec\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90843\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90843\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-farsi\/\" class=\"menu-link\">Farsi<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90851\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90851\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-ouzbek\/\" class=\"menu-link\">Ouzbek\u00a0\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90849\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90849\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-kazakh\/\" class=\"menu-link\">Kazakh\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90842\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90842\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-croate\/\" class=\"menu-link\">Croate\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90835\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90835\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-arabe\/\" class=\"menu-link\">Arabe\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90832\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90832\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-en-albanais\/\" class=\"menu-link\">Albanais\u00a0<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-90857\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-90857\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/traduction-de-langues\/codes-de-langues\/\" class=\"menu-link\">Codes de langues<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-101253\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-101253\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/plan-du-site\/\" class=\"menu-link\">Plan du site<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-133040\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-133040\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/services-de-traduction-litteraire\/\" class=\"menu-link\">Services de traduction litt\u00e9raire<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div id=\"panel-39746-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget panel-last-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"3\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-les-partenaires\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-14908\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14908\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/balticmedia.s.xtrf.eu\/vendors\/#\/sign-in\" class=\"menu-link\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon before line-icon icon-briefcase\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Portail fournisseur<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14909\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14909\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/11-Reasons-to-Choose-Baltic-Media-2026.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-people\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Profil d\u2019entreprise<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14910\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14910\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/agence-de-traduction-fr.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-organization\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Processus de traduction \u00e9tape par \u00e9tape<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14911\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14911\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Baltic-Media-Ltd.-Service-Terms-and-Conditions.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-docs\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de service (EN)<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14912\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14912\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/iSO-certificate-2023.png\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-doc\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">ISO 9001:2015 Quality Certification<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14913\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14913\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/362531_copyrighttrademarkbalticmedia.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-info\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Copyright | Trademark Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-39746-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-39746-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-hide_title widgetopts-SO\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Langues germaniques occidentales<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h1><strong>Langues germaniques occidentales<\/strong> <strong>: l\u2019anglais, l\u2019allemand, le n\u00e9erlandais et autres<\/strong><\/h1>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/western_civilization_2.png?resize=833%2C567&#038;ssl=1\" alt=\"Langues germaniques occidentales\" width=\"833\" height=\"567\" title=\"\"><\/p>\n<h3><strong>Traduction professionnelle : les traducteurs de Baltic Media traduisent vers les langues scandinaves et germaniques occidentales : l\u2019allemand et le n\u00e9erlandais<\/strong><\/h3>\n<p>Les <strong>langues germaniques occidentales<\/strong> sont une branche de la famille des langues <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Indo-European_languages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">indo-europ\u00e9ennes<\/a> parl\u00e9es par environ 500 millions de personnes surtout en <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/North_America\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Am\u00e9rique du Nord<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Oceania\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en Oc\u00e9anie<\/a>, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Southern_Africa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en Afrique du Sud<\/a> et <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Europe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en Europe<\/a>.<\/p>\n<p>Les <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/West_Germanic_languages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">langues germaniques occidentales<\/a> comprennent les trois langues germaniques les plus parl\u00e9es : L\u2019anglais est parl\u00e9 par environ 360 \u00e0 400 millions de personnes, l\u2019allemand est parl\u00e9 par plus de 100 millions de personnes et le n\u00e9erlandais par 23 millions de personnes.<\/p>\n<p>Les autres principales langues germaniques sont l\u2019afrikaans, une langue d\u00e9riv\u00e9e du n\u00e9erlandais, le bas-allemand, le yiddish et le limbourgeois.<\/p>\n<p>Il est commun\u00e9ment reconnu que toutes les langues germaniques proviennent d\u2019une langue <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Proto-Germanic_language\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">proto-germanique<\/a> hypoth\u00e9tique. Cela s\u2019est sans doute produit durant l\u2019<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pre-Roman_Iron_Age\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e2ge du fer pr\u00e9romain<\/a> en Europe du Nord \u00e0 partir de 500 av. J.-C. <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Proto-Germanic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La langue proto-germanique<\/a> en elle-m\u00eame a sans doute \u00e9t\u00e9 parl\u00e9e apr\u00e8s 500 av. J.-C.<\/p>\n<p>Les langues germaniques sont \u00e9troitement li\u00e9es au d\u00e9veloppement de la civilisation occidentale.<\/p>\n<h2 class=\"query-text ng-tns-c2608677186-112 ng-star-inserted\" dir=\"ltr\">Services de traduction pour les langues germaniques occidentales<\/h2>\n<p data-sourcepos=\"1:1-1:262\">Les services de traduction pour les langues germaniques occidentales sont propos\u00e9s par un large \u00e9ventail d'entreprises et d'individus. Ces services peuvent \u00eatre fournis par des traducteurs professionnels, des traducteurs automatiques ou une combinaison des deux.<\/p>\n<h3 data-sourcepos=\"3:1-3:30\"><strong>Traducteurs professionnels<\/strong><\/h3>\n<p data-sourcepos=\"5:1-5:227\">Les traducteurs professionnels sont des personnes qui ont re\u00e7u une formation sp\u00e9cialis\u00e9e dans la traduction. Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement capables de traduire des textes de haute qualit\u00e9, fid\u00e8les au sens et au style du texte original.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"7:1-7:151\">Les traducteurs professionnels peuvent \u00eatre trouv\u00e9s dans des agences de traduction, des cabinets de traduction ind\u00e9pendants ou en tant qu'ind\u00e9pendants.<\/p>\n<h3 data-sourcepos=\"9:1-9:28\"><strong>Traducteurs automatiques<\/strong><\/h3>\n<p data-sourcepos=\"11:1-11:257\">Les traducteurs automatiques sont des programmes informatiques qui peuvent traduire des textes d'une langue \u00e0 l'autre. Les traducteurs automatiques sont g\u00e9n\u00e9ralement moins chers que les traducteurs professionnels, mais ils ne sont pas toujours aussi pr\u00e9cis.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"13:1-13:254\">Les traducteurs automatiques peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour traduire des textes simples, tels que des articles de presse ou des pages Web. Ils ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9s pour traduire des textes complexes, tels que des documents juridiques ou des contrats.<\/p>\n<h3 data-sourcepos=\"15:1-15:35\"><strong>Services de traduction combin\u00e9s<\/strong><\/h3>\n<p data-sourcepos=\"17:1-17:310\">Certaines entreprises et certains individus proposent des services de traduction combin\u00e9s, qui utilisent \u00e0 la fois des traducteurs professionnels et des traducteurs automatiques. Ces services peuvent \u00eatre une bonne option pour les personnes qui ont besoin d'une traduction de haute qualit\u00e9 \u00e0 un prix abordable.<\/p>\n<h3 data-sourcepos=\"19:1-19:35\"><strong>Types de services de traduction<\/strong><\/h3>\n<p data-sourcepos=\"21:1-21:171\">Les services de traduction pour les langues germaniques occidentales peuvent \u00eatre divis\u00e9s en deux grandes cat\u00e9gories : la traduction g\u00e9n\u00e9rale et la traduction sp\u00e9cialis\u00e9e.<\/p>\n<h3 data-sourcepos=\"23:1-23:23\"><strong>Traduction g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/h3>\n<p data-sourcepos=\"25:1-25:163\">La traduction g\u00e9n\u00e9rale est la traduction de textes de tous types, tels que des articles, des brochures, des sites Web, des documents juridiques, des contrats, etc.<\/p>\n<h3 data-sourcepos=\"27:1-27:26\"><strong>Traduction sp\u00e9cialis\u00e9e<\/strong><\/h3>\n<p data-sourcepos=\"29:1-29:174\">La traduction sp\u00e9cialis\u00e9e est la traduction de textes techniques ou sp\u00e9cialis\u00e9s, tels que des manuels d'utilisation, des documents scientifiques, des documents m\u00e9dicaux, etc.<\/p>\n<h3 data-sourcepos=\"31:1-31:35\"><strong>Prix des services de traduction<\/strong><\/h3>\n<p data-sourcepos=\"33:1-33:121\">Les prix des services de traduction varient en fonction de la langue, de la complexit\u00e9 du texte et du d\u00e9lai de livraison.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"35:1-35:217\">En g\u00e9n\u00e9ral, la traduction vers une langue moins courante est plus co\u00fbteuse que la traduction vers une langue courante. La traduction d'un texte complexe est \u00e9galement plus co\u00fbteuse que la traduction d'un texte simple.<\/p>\n<h3 data-sourcepos=\"37:1-37:48\"><strong>Crit\u00e8res de choix d'un service de traduction<\/strong><\/h3>\n<p data-sourcepos=\"39:1-39:103\">Lors du choix d'un service de traduction, il est important de prendre en compte les crit\u00e8res suivants :<\/p>\n<ul data-sourcepos=\"41:1-46:0\">\n<li data-sourcepos=\"41:1-41:14\">La pr\u00e9cision<\/li>\n<li data-sourcepos=\"42:1-42:12\">La qualit\u00e9<\/li>\n<li data-sourcepos=\"43:1-43:23\">Le d\u00e9lai de livraison<\/li>\n<li data-sourcepos=\"44:1-44:9\">Le prix<\/li>\n<li data-sourcepos=\"45:1-46:0\">L'exp\u00e9rience du prestataire<\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"47:1-47:104\">Il est \u00e9galement important de demander des devis \u00e0 plusieurs prestataires avant de prendre une d\u00e9cision.<\/p>\n<h2>Agence de traduction Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> en Europe du Nord<\/h2>\n<p>L\u2019agence de traduction nordique et balte Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> est \u00e0 la pointe de la traduction num\u00e9rique en Europe du Nord, sp\u00e9cialiste des langues d\u2019Europe du Nord (que ces derni\u00e8res soient scandinaves, baltes ou slaves) dans le cadre de services de traduction depuis\/ vers le su\u00e9dois, le finnois, le danois, l\u2019islandais, le f\u00e9ro\u00efen, le norv\u00e9gien, l\u2019allemand, l\u2019anglais, le polonais, le russe, le letton, le lituanien et l\u2019estonien.<\/p>\n<p>En tant que prestataire de services linguistiques certifi\u00e9 ISO, l\u2019agence de traduction Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> assure un service de traduction effectu\u00e9 par des professionnels aupr\u00e8s de clients issus du monde de l\u2019entreprise, du secteur priv\u00e9 ou du secteur public.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hif6lbJHCNA\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3><strong><a href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/pourquoi-choisir-baltic-media\/\">Pourquoi choisir le service de traduction Nordique-Baltique de l\u2019Agence Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> ?<\/a><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><a href=\"\/fr\/tarifs\/\">Comment r\u00e9duire les co\u00fbts de traduction sans perdre en qualit\u00e9 ?<\/a><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><a href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/traduction-humaine\/\">Pourquoi recourir aux services de traduction assur\u00e9s par des professionnels ?<\/a><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/services-de-traduction-mondiaux\/traduction-automatique\/\">Traduisez avec Google, Bing, Microsoft, Tilde, Yandex et laissez-nous nous charger de la correction !<\/a><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/demande-de-prix\/\">Devis gratuit<\/a><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/demande-de-renseignement\/\">Demande de renseignements<\/a><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><a href=\"mailto:info@balticmedia.com\">Courriel<\/a><\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Langues germaniques occidentales : l\u2019anglais, l\u2019allemand, le n\u00e9erlandais et autres Traduction professionnelle : les traducteurs de Baltic Media traduisent vers les langues scandinaves et germaniques occidentales : l\u2019allemand et le n\u00e9erlandais Les langues germaniques occidentales sont une branche de la famille des langues indo-europ\u00e9ennes parl\u00e9es par environ 500 millions de personnes surtout en Am\u00e9rique du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":12276,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ofc_meta_disable_footer_callout":"","ofc_meta_callout_button_url":"","ofc_meta_callout_button_txt":"","ofc_meta_callout_text":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","footnotes":""},"class_list":["post-39746","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pe7Cu3-al4","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39746"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137219,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39746\/revisions\/137219"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}