{"id":30561,"date":"2021-01-21T19:00:40","date_gmt":"2021-01-21T17:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.balticmedia.com\/tietoja-meista\/why-baltic-media\/"},"modified":"2026-03-10T22:37:52","modified_gmt":"2026-03-10T20:37:52","slug":"miksi-valita-kaannostoimisto-baltic-media","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/kaannospalvelut-pohjois-euroopassa\/miksi-valita-kaannostoimisto-baltic-media\/","title":{"rendered":"Miksi valita k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto Baltic Media?"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-30561\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-30561-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-30561-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-30561-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-30561\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/1about_us-scaled.jpg?fit=2560%2C549&amp;ssl=1\" width=\"2560\" height=\"549\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/1about_us-scaled.jpg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/1about_us-scaled.jpg?resize=300%2C64&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/1about_us-scaled.jpg?resize=1024%2C219&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/1about_us-scaled.jpg?resize=768%2C165&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/1about_us-scaled.jpg?resize=1536%2C329&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/1about_us-scaled.jpg?resize=2048%2C439&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/1about_us-scaled.jpg?w=2400&amp;ssl=1 2400w\" title=\"Miksi valita k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto Baltic Media?\" alt=\"Miksi valita k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto Baltic Media?\" class=\"so-widget-image\">\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-30561-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-30561-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-30561-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<pre><form aria-label=\"Search this website\" role=\"search\" method=\"get\" class=\"oceanwp-searchform\" id=\"searchform\" action=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/\"><input aria-label=\"Insert search query\" type=\"text\" class=\"field\" name=\"s\" id=\"s\" placeholder=\"Search\"><button aria-label=\"Submit your search\" type=\"submit\" class=\"search-submit\" value=\"\"><i class=\"icon-magnifier\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button><\/form><\/pre>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-30561-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-tietoja-meista\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-41192\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41192\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/kaannospalvelut-pohjois-euroopassa\/\" class=\"menu-link\">K\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut Pohjois-Euroopassa<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41193\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41193\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/kaannospalvelut-pohjois-euroopassa\/arvot\/\" class=\"menu-link\">Arvot<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41194\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41194\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/ihmiskaannokset\/\" class=\"menu-link\">Ihmisk\u00e4\u00e4nn\u00f6kset<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41195\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41195\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/kaannospalvelut-pohjois-euroopassa\/kaannoksen-prosessi-vaihe-vaiheelta\/\" class=\"menu-link\">K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen prosessi vaihe vaiheelta<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41197\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41197\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/kaannospalvelut-pohjois-euroopassa\/meidan-tarinamme\/\" class=\"menu-link\">Meid\u00e4n tarinamme<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41198\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41198\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/mika-on-kaannostoimisto\/\" class=\"menu-link\">Mik\u00e4 on k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto?<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41199\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41199\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/kaannospalvelut-pohjois-euroopassa\/miksi-valita-kaannostoimisto-baltic-media\/\" class=\"menu-link\">Miksi valita k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto Baltic Media?<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41196\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41196\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/kaannospalvelut-pohjois-euroopassa\/kaannos-henkilokohtainen-koulutus\/\" class=\"menu-link\">K\u00e4\u00e4nn\u00f6s henkil\u00f6kohtainen koulutus (EN)<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41200\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41200\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/kaannospalvelut-pohjois-euroopassa\/palveluehdot\/\" class=\"menu-link\">Palveluehdot (EN)<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-79199\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-79199\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/kaannospalvelut-pohjois-euroopassa\/historiamme\/\" class=\"menu-link\">Historiamme<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div id=\"panel-30561-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"3\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-yhteistyokumppanit\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-14895\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14895\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/balticmedia.s.xtrf.eu\/vendors\/#\/sign-in\" class=\"menu-link\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon before line-icon icon-briefcase\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Kumppaniportaali<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14896\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14896\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/11-Reasons-to-Choose-Baltic-Media-2026.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-people\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Yritysprofiili<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14897\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14897\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/kaannostoimisto-fi.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-organization\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen, lokalisoinnin ja luovan k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen prosessi<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14898\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14898\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Baltic-Media-Ltd.-Service-Terms-and-Conditions.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-docs\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Palveluehdot (EN)<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14899\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14899\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/iSO-certificate-2023.png\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-doc\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">ISO 9001:2015 Quality Certification<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14900\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14900\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/362531_copyrighttrademarkbalticmedia.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-info\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Copyright | Trademark Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-30561-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-30561-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child widgetopts-hide_title widgetopts-SO\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\"> Miksi valita k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto Baltic Media?<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h1><strong>Miksi valita pohjoiseurooppalainen k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> ?<\/strong><\/h1>\n<p>Kaikki etsiv\u00e4t parasta <strong>k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimistoa<\/strong>. Uskomme, ett\u00e4 olet tullut oikeaan paikkaan! Tarjoamme ammattitaitoista ja edullista k\u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4 kaikkien maailman kielten v\u00e4lill\u00e4 ja keskitymme It\u00e4meren alueeseen. Olemme k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto, jolla on yli 30 vuoden kokemus. Teemme kovasti t\u00f6it\u00e4 ollaksemme paras k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto kaikkien tarpeisiin. Olemme<strong> ISO-<a href=\"http:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/\">sertifioitu k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto<\/a><\/strong>, joka kantaa vastuuta ja antaa panoksensa. <a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/hinta\/asiakasreferenssit\/\">Kysy tyytyv\u00e4isilt\u00e4 asiakkailtamme.<\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qnRm_Iucnvk\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2><strong>11 syyt\u00e4 valita Baltic Media \u2013 pohjoismaalais-baltialainen k\u00e4\u00e4nn\u00f6syhti\u00f6:<\/strong><\/h2>\n<p>1. \u2705 Vain <strong><em>ihmisk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4t <\/em><\/strong>voivat p\u00e4\u00e4tell\u00e4 t\u00e4sm\u00e4lleen tekstin oikean kontekstin. Me toimimme heid\u00e4n kanssaan.*<\/p>\n<hr \/>\n<p>2. \u2705 Pohjoismaalais-baltialainen k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> on Pohjois-Euroopan johtava digitaalisten k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelujen tarjoaja, joka erikoistuu pohjoiseurooppalaisiin kieliin (mukaan lukien pohjoismaiset, baltialaiset ja slaavilaiset kielet) ja p\u00e4\u00e4asiassa k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluihin ruotsin, suomen, tanskan, islannin, f\u00e4\u00e4rin, norjan, saksan, englannin, puolan, ven\u00e4j\u00e4n, latvian, liettuan ja viron kielill\u00e4.<\/p>\n<hr \/>\n<p>3. \u2705 Olemme paikallisesti l\u00e4sn\u00e4 Pohjois-Euroopassa: toimistomme sijaitsevat <strong>Pohjoismaissa ja Baltiassa<\/strong>. Me el\u00e4mme ja ty\u00f6skentelemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4.<\/p>\n<hr \/>\n<p>4. \u2705 S\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4ksemme kulujanne me <strong>k\u00e4yt\u00e4mme CAT (Computer-Aided Translation, tietokoneavusteinen k\u00e4\u00e4nt\u00e4minen) ty\u00f6kaluja<\/strong> varmistamaan, ett\u00e4 saatte parhaan mahdollisen k\u00e4\u00e4nn\u00f6sratkaisun joka on kustannustehokas ja korkealaatuinen.**<\/p>\n<hr \/>\n<p>5. \u2705 Meill\u00e4 on laajalti kokemusta <strong>korkean volyymin k\u00e4\u00e4nn\u00f6sprojekteista<\/strong> monille kielille, joissa lingvistimme ty\u00f6skentelev\u00e4t suoraan sis\u00e4ll\u00f6nhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4nne (CMS) sis\u00e4ll\u00e4.<\/p>\n<hr \/>\n<p>6. \u2705 Me ty\u00f6skentelemme noudattaen <strong>laadunhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4<\/strong> ISO 9001:2015.**<\/p>\n<hr \/>\n<p>7. \u2705 Meid\u00e4n <strong>palvelumme p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nn\u00f6t<\/strong>:<br \/>\n- Me otamme vastuun ja vaikutamme.<br \/>\n- Me teemme asiakkaastamme t\u00e4rkeimm\u00e4n prioriteettimme.<br \/>\n- Me toimitamme, mit\u00e4 lupaamme.<\/p>\n<hr \/>\n<p>8. \u2705 Meill\u00e4 on <strong>p\u00e4tev\u00e4 toimistohenkil\u00f6kunta<\/strong>: useimpien ty\u00f6ntekij\u00f6idemme koulutustausta on per\u00e4isin kielitieteist\u00e4, k\u00e4\u00e4nn\u00f6stieteest\u00e4 ja niiss\u00e4 suoritetuissa tutkinnoissa.<\/p>\n<hr \/>\n<p>9.<strong>\u00a0<\/strong>\u2705 Asiakkainamme ovat tahot, jotka asettavat meille korkeat ammatilliset vaatimukset, esimerkiksi EU:n instituutiot.<\/p>\n<hr \/>\n<p>10. \u2705 Meid\u00e4n <strong>yrityksen vastuuvakuutuksemme<\/strong> (PLI), jota kutsutaan my\u00f6s yrityksen<strong>vahingonkorvausvakuutukseksi<\/strong> (PII) tarjoaa asiakkaillemme lis\u00e4vakuuden.<\/p>\n<hr \/>\n<p>11. \u2705 Me tarjoamme <strong>kilpailukykyiseen hintaan korkealaatuisia palveluja<\/strong>, nopean toimituksen ja yst\u00e4v\u00e4llisen yhteisty\u00f6n.<\/p>\n<p>Yli 30 vuoden kokemus Pohjois-Euroopan kielialalta, ISO-sertifiointi, vaativat asiakkaat, korkeat laatustandardit mahdollisimman edulliseen hintaan \u2013 se on <strong>Baltic Media\u00ae<\/strong>:n tavaramerkki.<\/p>\n<hr \/>\n<figure id=\"attachment_6612\" aria-describedby=\"caption-attachment-6612\" style=\"width: 214px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/baltic_media_baneris_2020.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6612 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/baltic_media_baneris_2020.png?resize=214%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Baltic Media&lt;sup&gt;\u00ae&lt;\/sup&gt; k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto miksi valita k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto Baltic Media?\" width=\"214\" height=\"300\" title=\"\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6612\" class=\"wp-caption-text\">Miksi valita k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto Baltic Media?<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-30561-1-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-image-grid extendedwopts-md-left widgetopts-SO\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image-grid so-widget-sow-image-grid-default-46e3cddde1e5-30561\"\n\t\t\t\n\t\t>\t<div\n\t\tclass=\"sow-image-grid-wrapper\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"120\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/logo_ar_globusu_stillbild_garena.png?fit=300%2C120&amp;ssl=1\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"Baltic Media&lt;sup&gt;\u00ae&lt;\/sup&gt;&quot;\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"87\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/balticmedia_logo.png?fit=300%2C87&amp;ssl=1\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"\" title=\"balticmedia_logo_globallanguageservices_rgb-300&#215;100\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-30561-1-1-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>* K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mme tekev\u00e4t k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 <strong>VAIN omalla \u00e4idinkielell\u00e4\u00e4n <\/strong>ja asuvat maassa, jossa <strong>kyseinen kieli on joko virallinen kieli tai sosiaalisessa el\u00e4m\u00e4ss\u00e4 valta-asemassa oleva kieli.<\/strong><\/p>\n<p>** CAT-ty\u00f6kalujemme avulla voimme analysoida tekstinne l\u00f6yt\u00e4\u00e4ksemme ne l\u00e4hdetekstin osat, jotka on jo k\u00e4\u00e4nnetty aikaisemmin. Alentaaksemme kustannuksia ja nopeuttaaksemme k\u00e4\u00e4nn\u00f6sprosessia me k\u00e4yt\u00e4mme k\u00e4\u00e4nn\u00f6smuistia (TM), joka parantaa tyylin ja terminologian johdonmukaisuutta. Siten CAT-tekniikat lyhent\u00e4v\u00e4t l\u00e4pimenoaikaa ja markkinoillep\u00e4\u00e4syaikaa.<\/p>\n<p>K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4mme olevat CAT-ty\u00f6kalut:<\/p>\n<ul>\n<li>SDL Trados Studio;<\/li>\n<li>Wordbee;<\/li>\n<li>MemoQ;<\/li>\n<li>Memsource;<\/li>\n<li>Transit;<\/li>\n<li>Idiom desktop workbench;<\/li>\n<li>Translation Workspace.<\/li>\n<\/ul>\n<p>*<strong>**<\/strong> Me toimimme <strong>ISO 9001:2015 -laadunhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4n mukaisesti, <\/strong>siten olemme kehitt\u00e4neet projektin koordinointia ja toimittajan valintamenettely\u00e4. Baltic Median k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 on oma <strong>k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n testi<\/strong>j\u00e4rjestelm\u00e4. Kriteerit: kielitieteellinen koulutus, ainakin 5 vuoden kokemus k\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6st\u00e4, suositukset muilta asiakkailta ja testik\u00e4\u00e4nn\u00f6kset.<\/p>\n<h3><a href=\"\/fi\/tietoja-meista\/miksi-valita-kaannostoimisto-baltic-media\/\">Miksi valita pohjoismaalais-baltialainen k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup>?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"\/fi\/hinta\/\">Miten v\u00e4hent\u00e4\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6skustannuksia laadusta tinkim\u00e4tt\u00e4?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"\/fi\/tietoja-meista\/ihmiskaannokset\/\">Miksi ihmisten tarjoamat k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut ovat paras valintasi?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/maailmanlaajuiset-kaannospalvelut\/konekaannoksen-jalkieditointi\/\">K\u00e4\u00e4nn\u00e4 Googlen, Bingin, Microsoftin, Tilden tai Yandexin avulla ja tilaa editointi meilt\u00e4!<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/hintatarjous\/\">Hintatarjoukset ilmaiseksi<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/tietopyynto\/\">Pyyd\u00e4 tietoja<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"mailto:info@balticmedia.com\">S\u00e4hk\u00f6posti<\/a><\/h3>\n<h3><strong>K\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto Baltic Media tarjoaa ammattitaitoisia ihmisten toimittamia k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalveluja muun muassa seuraaviin tarkoituksiin:<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/maailmanlaajuiset-kaannospalvelut\/verkkosivustojen-kaannos-ja-lokalisointipalvelu\/\"><strong>Asiakirjojen k\u00e4\u00e4nasiakirn\u00f6spalvelut\u00a0<\/strong><\/a>(lakitekniset, l\u00e4\u00e4ketieteelliset, tekniset, IT-, markkinointik\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut);<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/maailmanlaajuiset-kaannospalvelut\/notaari-sertifioitu-vahvistettu-kaannos-virallinen-kaantaja\/\"><strong>Auktorisoitu k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4<\/strong>.\u00a0<strong>Sertifioidut asiakirjojen k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut<\/strong><\/a>;<\/p>\n<p><strong>Verkkosivuston, verkkokaupan ja SEO:n k\u00e4\u00e4nn\u00f6s<\/strong>\u00a0<strong>ja lokalisointi<\/strong>\u00a0(me lokalisoimme verkkosivustosi, verkkokauppasi ja sovelluksesi sis\u00e4ll\u00f6n, niin ett\u00e4 ne ovat ymm\u00e4rrett\u00e4vi\u00e4 eri kielten paikallismarkkinoilla)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/maailmanlaajuiset-kaannospalvelut\/tekninen-kaannospalvelu\/\"><strong>Ohjelmistojen k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja lokalisointipalvelut<\/strong>\u00a0<\/a>(k\u00e4ytt\u00f6liittymien ja tukidokumentaation k\u00e4\u00e4nt\u00e4minen ja testaus);<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/maailmanlaajuiset-kaannospalvelut\/tekninen-kaannospalvelu\/\"><strong>Terminologian k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut\u00a0<\/strong><\/a>ja monikielisen datasis\u00e4ll\u00f6n hallinta;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/maailmanlaajuiset-kaannospalvelut\/tekstitys-jalkiaanitys-ja-taustaselostus\/\"><strong>Audiovisuaalisten tuotteiden k\u00e4\u00e4nt\u00e4minen<\/strong>\u00a0(elokuvat, videopelien tekstik\u00e4\u00e4nn\u00f6kset, tekstitys, tallenteet)<\/a>;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fi.balticmedia.com\/knnksen-lokalisoinnin-ja-luova\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>\u00a0<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/maailmanlaajuiset-kaannospalvelut\/konekaannoksen-jalkieditointi\/\"><strong>Automatisoidun konek\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen j\u00e4lkieditointi\u00a0<\/strong><\/a>(suuria k\u00e4\u00e4nn\u00f6stilauksia varten tarjoamme konek\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00e4 ja sit\u00e4 seuraavia tekstin editoinnin ja laadunhallinnan menettelyj\u00e4).<\/p>\n<p><strong>Ihmisk\u00e4\u00e4nt\u00e4jiemme tekemien k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelujen avainalueet:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Median k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut: painettu ja digitaalinen media, audiovisuaalinen media, kirjat, sanomalehdet, lehdet, mainosmateriaalit.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/maailmanlaajuiset-kaannospalvelut\/laaketieteellisen-tekstin-kaannos\/\"><strong>Lakitekniset k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut<\/strong>\u00a0<\/a>(urakat, sopimukset ja j\u00e4rjestelyt, yhti\u00f6j\u00e4rjestykset, p\u00e4\u00e4t\u00f6kset, kokousp\u00f6yt\u00e4kirjat, rekisteritodistukset, lait, m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset ja s\u00e4\u00e4nn\u00f6t, hakemuskirjat, anomukset, oikeudenm\u00e4\u00e4r\u00e4ykset, valtakirjat, lisenssit ja luvat jne.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/maailmanlaajuiset-kaannospalvelut\/tekninen-kaannospalvelu\/\"><strong>Tekniset k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut<\/strong><\/a>\u00a0(luettelot, tekniset spesifikaatiot, k\u00e4ytt\u00f6oppaat, patenttiasiakirjat, esitykset, tuotespesifikaatiot ja -oppaat, tekniset ehdotukset ja m\u00e4\u00e4ritykset, koulutusmateriaalit, k\u00e4ytt\u00f6ohjeet jne.)<\/p>\n<p><strong>Taloudelliset k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut\u00a0<\/strong>(tilintarkastus- ja vuosiraportit sek\u00e4 toimintakertomukset, tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6kset, tilikirjat, taseet, markkinointitutkimus ja -esitykset, taloudelliset perustelut ja liiketoimintasuunnitelmat, vakuutusasiakirjat, sopimukset projektirahoituksesta jne.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/maailmanlaajuiset-kaannospalvelut\/laaketieteellisen-tekstin-kaannos\/\"><strong>IT-k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut<\/strong>\u00a0(ohjelmistot ja laitteistot<\/a>, CAD\/CAM, pilvisovellukset, CRM, verkkokauppa, ERP, verkonhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4t, mobiilisovellukset, verkkosivustot, videopelit jne.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fi.balticmedia.com\/laaketieteellisen-tekstin-kaannos\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>L\u00e4\u00e4ke- ja biotieteelliset k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut<\/strong><\/a>\u00a0(viitteet, otteet potilashistoriasta, raportit, asiantuntijalausunnot, analyysitulokset, kliinisten l\u00e4\u00e4ketutkimusten tulokset, tiedot l\u00e4\u00e4k\u00e4reille ja potilaille, esitteet, laite- ja v\u00e4linedokumentaatio jne.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/maailmanlaajuiset-kaannospalvelut\/markkinointi-kaannospalvelut\/\"><strong>Mainos-, PR- ja markkinointik\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelut<\/strong>\u00a0<\/a>(mainosmateriaalit, esitteet, luettelot, ruoka- ja tuotelistat, s\u00e4hk\u00f6postit, uutiskirjeet, pakkausmateriaalit, printti- ja verkkomainonta, SEO, sosiaalisen median sis\u00e4lt\u00f6, verkkosivustot jne.)<\/p>\n<p>(CV:t, todistukset, lausunnot, henkil\u00f6paperit, passit, sertifikaatit, suositukset jne.)<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/tietoja-meista\/ihmiskaannokset\/\">Ihmisk\u00e4\u00e4nt\u00e4minen, lokalisointi ja luova k\u00e4\u00e4nn\u00f6sprosessi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavat p\u00e4\u00e4vaiheet:<\/a>\u00a0<\/strong>projektin analyysi, hintatarjous, projektin m\u00e4\u00e4ritys, tiimin muodostus, k\u00e4\u00e4nn\u00f6s, lokalisointi tai luova k\u00e4\u00e4nn\u00f6s, editointi, tarkastus paikallisille markkinoille (validointi), oikoluku ja DTP, sis\u00e4inen laadunvarmistus.<\/p>\n<h3><strong>Muut kielipalvelut:<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Konsekutiivi- ja simultaani tulkkaus<\/strong>\u00a0konferensseja, kongresseja, seminaareja ja muita foorumeja varten;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/maailmanlaajuiset-kaannospalvelut\/asettelu-dtp-graafinen-suunnittelu\/\"><strong>DTP-palvelut (graafinen suunnittelu)\u00a0<\/strong><\/a>k\u00e4\u00e4nnetty\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 varten julkaisutarkoituksiin;<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.valodukursi.lv\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kielikoulutus ja -kurssit yritysasiakkaille<\/a>.<\/strong><br \/>\n<!-- FAQ Section + Schema.org for Baltic Media --><\/p>\n<div class=\"faq-section\">\n<h2>Usein kysytyt kysymykset Baltic Media -k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimistosta<\/h2>\n<div class=\"faq-item\"><button class=\"faq-question\">Mik\u00e4 tekee Baltic Mediasta luotettavan k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimiston?<\/button><\/p>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Baltic Media on ISO-sertifioitu k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto, jolla on yli 30 vuoden kokemus ammattimaisista kielipalveluista. Tarjoamme laadunvarmistettuja k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 oikeudellisille, teknisille, taloudellisille ja markkinointialoille, ja kaikki k\u00e4\u00e4nn\u00f6kset tekev\u00e4t \u00e4idinkieliset k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4t.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\"><button class=\"faq-question\">Miksi valita ammattik\u00e4\u00e4nn\u00f6s konek\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen sijaan?<\/button><\/p>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Ammattik\u00e4\u00e4nn\u00f6s takaa oikean terminologian, luonnollisen kielenk\u00e4yt\u00f6n ja kulttuurisen mukauttamisen, joita konek\u00e4\u00e4nn\u00f6s ei pysty tarjoamaan. K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mme varmistavat, ett\u00e4 viestisi on t\u00e4sm\u00e4llinen ja luotettava kohdekielell\u00e4.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\"><button class=\"faq-question\">Mille kielille Baltic Media k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4?<\/button><\/p>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Tarjoamme k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 yli 100 kielelle ja yli 100 kielest\u00e4. Meill\u00e4 on erityisosaamista pohjoismaisista, balttilaisista ja slaavilaisista kielist\u00e4 sek\u00e4 kansainv\u00e4lisist\u00e4 kielist\u00e4 kuten englanti, saksa, ranska ja espanja.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\"><button class=\"faq-question\">Voinko saada virallisen tai auktorisoidun k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen?<\/button><\/p>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Kyll\u00e4. Tarjoamme virallisia ja notaarin vahvistamia k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 esimerkiksi viranomaisasiakirjoille, sopimuksille ja tutkintotodistuksille. Viralliset k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksemme t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t kaikki tarvittavat juridiset vaatimukset.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\"><button class=\"faq-question\">Miten Baltic Media varmistaa k\u00e4\u00e4nn\u00f6sten laadun?<\/button><\/p>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Kaikki k\u00e4\u00e4nn\u00f6kset k\u00e4yv\u00e4t l\u00e4pi useita laadunvarmistusvaiheita, kuten editoinnin ja oikoluvun. Noudatamme ISO 9001 -standardia varmistaaksemme korkeimman laadun jokaisessa projektissa.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\"><button class=\"faq-question\">Kuinka kauan ammattik\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen tekeminen kest\u00e4\u00e4?<\/button><\/p>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Toimitusaika riippuu tekstin pituudesta ja aihealueesta, mutta tarjoamme nopeaa palvelua lyhyille asiakirjoille ja voimme toimittaa k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen tarvittaessa 24\u201348 tunnin kuluessa.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\"><button class=\"faq-question\">Kuinka paljon k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelu maksaa?<\/button><\/p>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Hinta riippuu kieliparista, tekstin m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4, aihealueesta ja toimitusajasta. Voit aina pyyt\u00e4\u00e4 maksuttoman tarjouksen ennen tilauksen tekemist\u00e4.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\"><button class=\"faq-question\">Miten asiakirjojen luottamuksellisuus varmistetaan?<\/button><\/p>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>K\u00e4yt\u00e4mme turvallista tiedostojen siirtoa ja tarvittaessa salassapitosopimuksia (NDA). Kaikkia asiakirjoja k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n korkeimmalla luottamuksellisuudella ja tietoturvalla.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\"><button class=\"faq-question\">Voiko Baltic Media lokalisoida my\u00f6s verkkosivustoja ja sovelluksia?<\/button><\/p>\n<div class=\"faq-answer\">\n<p>Kyll\u00e4. Tarjoamme ammattimaista lokalisointia, jossa teksti ja kulttuuriset elementit mukautetaan kohdemarkkinoille. T\u00e4m\u00e4 parantaa k\u00e4ytt\u00f6kokemusta ja lis\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4jien sitoutumista.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Schema.org FAQ markup --><br \/>\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\"@type\": \"Question\",\"name\": \"Mik\u00e4 tekee Baltic Mediasta luotettavan k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimiston?\",\"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\",\"text\": \"Baltic Media on ISO-sertifioitu k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto, jolla on yli 30 vuoden kokemus ammattimaisista kielipalveluista. Tarjoamme laadunvarmistettuja k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 oikeudellisille, teknisille, taloudellisille ja markkinointialoille, ja kaikki k\u00e4\u00e4nn\u00f6kset tekev\u00e4t \u00e4idinkieliset k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4t.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\",\"name\": \"Miksi valita ammattik\u00e4\u00e4nn\u00f6s konek\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen sijaan?\",\"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\",\"text\": \"Ammattik\u00e4\u00e4nn\u00f6s takaa oikean terminologian, luonnollisen kielenk\u00e4yt\u00f6n ja kulttuurisen mukauttamisen, joita konek\u00e4\u00e4nn\u00f6s ei pysty tarjoamaan.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\",\"name\": \"Mille kielille Baltic Media k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4?\",\"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\",\"text\": \"Tarjoamme k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 yli 100 kielelle ja yli 100 kielest\u00e4, mukaan lukien pohjoismaiset, balttilaiset, slaavilaiset ja kansainv\u00e4liset kielet.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\",\"name\": \"Voinko saada virallisen tai auktorisoidun k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen?\",\"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\",\"text\": \"Kyll\u00e4, tarjoamme virallisia ja notaarin vahvistamia k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 esimerkiksi viranomaisasiakirjoille, sopimuksille ja tutkintotodistuksille.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\",\"name\": \"Miten Baltic Media varmistaa k\u00e4\u00e4nn\u00f6sten laadun?\",\"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\",\"text\": \"Kaikki k\u00e4\u00e4nn\u00f6kset k\u00e4yv\u00e4t l\u00e4pi useita laadunvarmistusvaiheita, kuten editoinnin ja oikoluvun ISO 9001 -standardin mukaisesti.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\",\"name\": \"Kuinka kauan ammattik\u00e4\u00e4nn\u00f6s kest\u00e4\u00e4?\",\"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\",\"text\": \"Toimitusaika riippuu tekstin pituudesta, mutta lyhyet asiakirjat voidaan toimittaa jopa 24\u201348 tunnin sis\u00e4ll\u00e4.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\",\"name\": \"Kuinka paljon k\u00e4\u00e4nn\u00f6spalvelu maksaa?\",\"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\",\"text\": \"Hinta riippuu kieliparista, tekstin m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4, aihealueesta ja toimitusajasta. Tarjoamme aina maksuttoman tarjouksen.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\",\"name\": \"Miten asiakirjojen luottamuksellisuus varmistetaan?\",\"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\",\"text\": \"K\u00e4yt\u00e4mme turvallista tiedostonsiirtoa ja tarvittaessa salassapitosopimuksia varmistaaksemme asiakirjojen tietoturvan.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\",\"name\": \"Voiko Baltic Media lokalisoida verkkosivustoja ja sovelluksia?\",\"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\",\"text\": \"Kyll\u00e4, tarjoamme verkkosivustojen ja sovellusten lokalisointipalveluja eri markkinoille.\"}}\n  ]\n}\n<\/script><\/p>\n<style>\n.faq-section { max-width: 800px; margin: 0 auto; font-family: Arial, sans-serif; }<br \/>\n.faq-item { border-bottom: 1px solid #ddd; }<br \/>\n.faq-question { width: 100%; text-align: left; padding: 15px; background: #f7f7f7; border: none; cursor: pointer; font-weight: bold; font-size: 16px; }<br \/>\n.faq-answer { display: none; padding: 15px; background: #fff; font-size: 15px; }<br \/>\n.faq-question.active + .faq-answer { display: block; }<br \/>\n<\/style>\n<p><script>\ndocument.querySelectorAll('.faq-question').forEach(button => {\n  button.addEventListener('click', () => {\n    button.classList.toggle('active');\n    const answer = button.nextElementSibling;\n    answer.style.display = (answer.style.display === 'block') ? 'none' : 'block';\n  });\n});\n<\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miksi valita pohjoiseurooppalainen k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto Baltic Media\u00ae ? Kaikki etsiv\u00e4t parasta k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimistoa. Uskomme, ett\u00e4 olet tullut oikeaan paikkaan! Tarjoamme ammattitaitoista ja edullista k\u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4 kaikkien maailman kielten v\u00e4lill\u00e4 ja keskitymme It\u00e4meren alueeseen. Olemme k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto, jolla on yli 30 vuoden kokemus. Teemme kovasti t\u00f6it\u00e4 ollaksemme paras k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto kaikkien tarpeisiin. Olemme ISO-sertifioitu k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto, joka kantaa vastuuta ja antaa panoksensa. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":127546,"parent":16006,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ofc_meta_disable_footer_callout":"","ofc_meta_callout_button_url":"","ofc_meta_callout_button_txt":"","ofc_meta_callout_text":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","footnotes":""},"class_list":["post-30561","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pe7Cu3-7WV","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30561"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142565,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30561\/revisions\/142565"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}