{"id":101234,"date":"2022-04-26T17:34:35","date_gmt":"2022-04-26T14:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.balticmedia.com\/site-map\/"},"modified":"2023-04-12T20:59:02","modified_gmt":"2023-04-12T17:59:02","slug":"saidikaart","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/saidikaart\/","title":{"rendered":"Saidikaart"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-101234\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-101234-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-101234-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-101234-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-101234\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2servicesdocument_translation_service-scaled.jpg?fit=2560%2C549&amp;ssl=1\" width=\"2560\" height=\"549\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2servicesdocument_translation_service-scaled.jpg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2servicesdocument_translation_service-scaled.jpg?resize=300%2C64&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2servicesdocument_translation_service-scaled.jpg?resize=1024%2C219&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2servicesdocument_translation_service-scaled.jpg?resize=768%2C165&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2servicesdocument_translation_service-scaled.jpg?resize=1536%2C329&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2servicesdocument_translation_service-scaled.jpg?resize=2048%2C439&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/2servicesdocument_translation_service-scaled.jpg?w=2400&amp;ssl=1 2400w\" title=\"a couple\" alt=\"Document Translation Services\" class=\"so-widget-image\">\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-101234-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-101234-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-101234-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<pre><form aria-label=\"Search this website\" role=\"search\" method=\"get\" class=\"oceanwp-searchform\" id=\"searchform\" action=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/\"><input aria-label=\"Insert search query\" type=\"text\" class=\"field\" name=\"s\" id=\"s\" placeholder=\"Search\"><button aria-label=\"Submit your search\" type=\"submit\" class=\"search-submit\" value=\"\"><i class=\"icon-magnifier\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button><\/form><\/pre>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-101234-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget panel-last-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-partnerid-et\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-14902\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14902\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/balticmedia.s.xtrf.eu\/vendors\/#\/sign-in\" class=\"menu-link\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon before line-icon icon-briefcase\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Partneriportaal<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14903\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14903\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/11-Reasons-to-Choose-Baltic-Media-2026.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-people\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Firma profiil<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14904\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14904\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/tolkeburood-et.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-organization\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">T\u00f5lkimine. Samm-sammult<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14905\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14905\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Baltic-Media-Ltd.-Service-Terms-and-Conditions.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-docs\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Teenuse tingimused (EN)<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14906\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14906\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/iSO-certificate-2023.png\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-doc\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">ISO 9001:2015 Quality Certification<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14907\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14907\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/362531_copyrighttrademarkbalticmedia.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-info\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Copyright | Trademark Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-101234-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-101234-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_pages panel-first-child panel-last-child widgetopts-hide_title widgetopts-SO\" data-index=\"3\" >\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li class=\"page_item page-item-73044\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/albaania-tolked\/\">Albaania t\u00f5lked &#8211; Albaania t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-72173\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/araabia-tolked\/\">Araabia t\u00f5lked &#8211; Araabia t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-62350\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/armeenia-tolked\/\">Armeenia t\u00f5lked &#8211; Armeenia t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-62446\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/aserbaidzaani-tolked\/\">Aserbaid\u017eaani t\u00f5lked &#8211; Aserbaid\u017eaani t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-62246\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/baski-tolked\/\">Baski t\u00f5lked &#8211; Baski keele t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-60763\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/bengali-tolked\/\">Bengali t\u00f5lked &#8211; Bengali t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-65132\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/bosnia-tolked\/\">Bosnia t\u00f5lked &#8211; Bosnia t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-48563\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/bulgaaria-tolked\/\">Bulgaaria t\u00f5lked<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-44781\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/eesti-tolked\/\">Eesti t\u00f5lked &#8211; Eesti t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-91360\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/faari-tolketeenused\/\">F\u00e4\u00e4ri t\u00f5lketeenused<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-54171\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/gruusia-tolked\/\">Gruusia t\u00f5lked &#8211; Gruusia t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-49272\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/heebra-tolked\/\">Heebra t\u00f5lked<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-48660\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/hiina-tolked\/\">Hiina t\u00f5lked<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-45959\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/hispaania-tolked\/\">Hispaania t\u00f5lked &#8211; Hispaania t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-51777\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/hollandi-tolked\/\">Hollandi t\u00f5lked<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-71341\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/horvaadi-tolked\/\">Horvaadi t\u00f5lked &#8211; Horvaatia t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-9956\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/infoparing\/\">Infop\u00e4ring<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-51472\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/inglise-tolked\/\">Inglise t\u00f5lked &#8211; Inglise keele t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-29844\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/inimtolge-parim-tolkija\/\">Inimt\u00f5lge Parim t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-90989\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/islandi-tolked\/\">Islandi t\u00f5lked &#8211; Islandi t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-52597\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/itaalia-tolked\/\">Itaalia t\u00f5lked<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-56663\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/jaapani-tolked\/\">Jaapani t\u00f5lked &#8211; Jaapani t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-71205\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/kasahhi-tolked\/\">Kasahhi t\u00f5lked &#8211; Kasahhi t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-62753\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/katalaani-tolked\/\">Katalaani t\u00f5lked &#8211; Katalaani t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-32812 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/keeleope\/\">Keele\u00f5pe<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-37391\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/keeleope\/hinnake-oma-keeleoskust\/\">Hinnake oma keeleoskust<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-37303\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/keeleope\/kuidas-saavad-keelekursused-teie-ari-edendada\/\">Kuidas saavad keelekursused teie \u00e4ri edendada?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-12854\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/kirjalik-tolge\/\">Kirjalik t\u00f5lge<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-16687 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/konverentsitolge\/\">Konverentsit\u00f5lge | T\u00f5lk ja t\u00f5lkija<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-17310\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/konverentsitolge\/jareltolge\/\">J\u00e4relt\u00f5lge<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-17451\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/konverentsitolge\/sunkroontolge\/\">S\u00fcnkroont\u00f5lge<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-17518\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/konverentsitolge\/suuline-tolge-telefoni-teel\/\">Suuline t\u00f5lge telefoni, Zoom, Meet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-66004\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/kreeka-tolked\/\">Kreeka t\u00f5lked &#8211; Kreeka t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-103675\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/lati-keele-baaskoolitus\/\">L\u00e4ti keele baaskoolitus<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-44396\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/lati-tolked\/\">L\u00e4ti t\u00f5lked &#8211; L\u00e4ti t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-44515\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/leedu-tolked\/\">Leedu t\u00f5lked | Leedu t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-15135\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/meditsiiniliste-tekstide-tolkimine\/\">Meditsiiniliste tekstide t\u00f5lkimine<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-37050\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/miks-valida-balti-meedia-keelekoolituskeskus\/\">Miks valida Baltic Media Keelekoolituskeskus?<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-29388\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/mis-on-tolkeburoo\/\">Mis on t\u00f5lkeb\u00fcroo?<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-43771\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/norra-tolked\/\">Norra t\u00f5lked &#8211; Norra t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-67272\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/parsia-tolked\/\">P\u00e4rsia t\u00f5lked &#8211; P\u00e4rsia t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-46054\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/poola-tolked\/\">Poola t\u00f5lked<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-57189\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/portugali-tolked\/\">Portugali\u00a0t\u00f5lked &#8211; Portugali t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-40846\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/prantsuse-tolked\/\">Prantsuse t\u00f5lked &#8211; Prantsuse t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-16000 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/professionaalne-tolkeettevote\/\">Professionaalne t\u00f5lkeettev\u00f5te<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-78429\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/professionaalne-tolkeettevote\/meie-ajalugu\/\">Meie ajalugu<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-28563\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/professionaalne-tolkeettevote\/meie-lugu\/\">Meie lugu<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-28470\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/professionaalne-tolkeettevote\/meie-meeskond\/\">Meie meeskond<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-30521\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/professionaalne-tolkeettevote\/miks-valida-tolkeburoo-baltic-media\/\">Miks valida t\u00f5lkeb\u00fcroo Baltic Media?<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-29046\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/professionaalne-tolkeettevote\/pohivaartused\/\">P\u00f5hiv\u00e4\u00e4rtused<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-31272\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/professionaalne-tolkeettevote\/privaatsuspoliitika\/\">Privaatsuspoliitika (EN)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-30616\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/professionaalne-tolkeettevote\/teenuse-tingimused\/\">Teenuse tingimused (EN)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-16773\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/professionaalne-tolkeettevote\/tolkimine-samm-sammult\/\">T\u00f5lkimine samm-sammult<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-32148\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/professionaalne-tolkeettevote\/tootajate-haridus\/\">T\u00f6\u00f6tajate haridus (EN)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-41720\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/rootsi-tolked\/\">Rootsi t\u00f5lked &#8211; Rootsi keele t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-50382\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/rumeenia-tolked\/\">Rumeenia t\u00f5lked<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-101234\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/saidikaart\/\">Saidikaart<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-45209\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/saksa-tolked\/\">Saksa t\u00f5lked &#8211; Saksa t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-58150\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/serbia-tolked\/\">Serbia t\u00f5lked &#8211; Serbia t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-38120\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/skandinaavia-pohjagermaani-keeled\/\">Skandinaavia &#8211; P\u00f5hjagermaani keeled T\u00f5lketeenused<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-48176\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/slovaki-tolked\/\">Slovaki t\u00f5lked<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-47537\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/sloveeni-tolked\/\">Sloveeni t\u00f5lked<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-42682\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/soome-tolked\/\">Soome t\u00f5lked &#8211; Soome t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-43892\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/taani-tolked\/\">Taani t\u00f5lked &#8211; Taani t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-9847\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolkehind-maksumus-tolkehinnad\/\">Tasuta hinnap\u00e4ring<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-13053\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tehnilise-tolke-teenus\/\">Tehnilise t\u00f5lke teenus<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-16176 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolke-hinnad\/\">T\u00f5lke hinnad<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-11018\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolke-hinnad\/tagasiside-vorm\/\">Kliendirahulolu uuring<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-35889\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolke-hinnad\/kliendireferentsid\/\">Kliendireferentsid &#8211; Meie t\u00f5lkeklientide viited<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-32852\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolke-hinnad\/kuidas-oigesti-valida-tolketeenuse-osutajat\/\">Kuidas \u00f5igesti valida t\u00f5lketeenuse osutajat<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-35038\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolke-hinnad\/meie-kliendid\/\">Meie kliendid<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-24485\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolke-hinnad\/tolke-hind\/\">T\u00f5lke hind<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-34576\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolke-hinnad\/keele-tolketeenuse-kvaliteet\/\">T\u00f5lke kvaliteet ISO 9001:2015 kvaliteedisertifikaat<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-13172\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/\">T\u00f5lkeb\u00fcroo &#8211; P\u00f5hja-Euroopa t\u00f5lkeb\u00fcroo Baltic Media<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-12057 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolkeburood\/\">T\u00f5lkeb\u00fcrood P\u00f5hjamaades ja Baltikumis<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-12094\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolkeburood\/tolkeburoo-riias\/\">T\u00f5lkeb\u00fcroo Riias<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-16977\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolkeburood\/tolkeburoo-stockholmis\/\">T\u00f5lkeb\u00fcroo Stockholmis<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-12307 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolketood\/\">T\u00f5lket\u00f6\u00f6d<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-91417\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolketood\/keeleopetaja-online-keeleopetuse-tookohad\/\">Keele\u00f5petaja | Online keele\u00f5petuse t\u00f6\u00f6kohad<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-11111\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolketood\/konelejad-ja-pealelugemisspetsialistid\/\">K\u00f5nelejad ja pealelugemisspetsialistid<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-11100\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolketood\/registreerimise-vorm-tolketoo\/\">Registreerimise vorm | T\u00f5lkijate t\u00f6\u00f6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-12266 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolkige-keeli\/\">T\u00f5lkige keeli professionaalselt | T\u00f5lketeenus<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-38824\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolkige-keeli\/balti-keeled\/\">Balti keeled: l\u00e4ti ja leedu keel<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-74046\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolkige-keeli\/keelte-koodid\/\">Keelte koodid<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-39752\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolkige-keeli\/laanegermaani-keeled\/\">L\u00e4\u00e4negermaani keeled<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-38569\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolkige-keeli\/laanemeresoome-keeled\/\">L\u00e4\u00e4nemeresoome keeled<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-37801\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolkige-keeli\/keelepiirkond-pohja-euroopa\/\">Meie keelepiirkond on P\u00f5hja-Euroopa<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-39696\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tolkige-keeli\/slaavi-keeled\/\">Slaavi keeled Professionaalne t\u00f5lge<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-47418\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/tsehhi-tolked\/\">T\u0161ehhi t\u00f5lked<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-52970\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/turgi-tolked\/\">T\u00fcrgi t\u00f5lked &#8211; T\u00fcrgi t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-53450\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/ukraina-tolked\/\">Ukraina t\u00f5lked &#8211; Ukraina t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-13076 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/ulemaailmsed-tolketeenused\/\">\u00dclemaailmsed t\u00f5lketeenused<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-12548\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/ulemaailmsed-tolketeenused\/automaatse-masintolke-jareltoimetamine\/\">Automaatse masint\u00f5lke j\u00e4reltoimetamine<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-41825\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/ulemaailmsed-tolketeenused\/dokumenditolke-teenus\/\">Dokumendit\u00f5lke teenus<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-14637\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/ulemaailmsed-tolketeenused\/dtp-kujundamine\/\">DTP &#8211; kujundamine<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-12962\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/ulemaailmsed-tolketeenused\/lokaliseerimine\/\">Lokaliseerimine<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-25986\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/ulemaailmsed-tolketeenused\/oigusdokumendi-tolke-teenused\/\">\u00d5igusdokumendi t\u00f5lke teenused<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-91955\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/ulemaailmsed-tolketeenused\/reklaami-ja-turunduse-tolkimine\/\">Reklaami ja turunduse t\u00f5lkimine<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-15501\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/ulemaailmsed-tolketeenused\/subtitreerimine\/\">Subtitreerimine, subtiitrite t\u00f5lkimine ja dublaa\u017e<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-15783\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/ulemaailmsed-tolketeenused\/tekstide-kirjutamine\/\">Tekstide kirjutamine<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-15573\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/ulemaailmsed-tolketeenused\/tolke-toimetamine-ja-korrektuur\/\">T\u00f5lke toimetamine ja korrektuur<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-15402\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/ulemaailmsed-tolketeenused\/transkriptsioon\/\">Transkriptsioon<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-13675 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/ulemaailmsed-tolketeenused\/veebilehe-tolke-teenus\/\">Veebilehe t\u00f5lke teenus<\/a>\n\t<ul class='children'>\n\t\t<li class=\"page_item page-item-13791\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/ulemaailmsed-tolketeenused\/veebilehe-tolke-teenus\/seo-tolketeenused\/\">SEO t\u00f5lketeenused<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-47931\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/ungari-tolked\/\">Ungari t\u00f5lked<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-70588\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/usbeki-tolked\/\">Usbeki t\u00f5lked &#8211; Usbeki t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-12667\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/vandetolk-notariaalne-tolge\/\">Vandet\u00f5lk | Notariaalne t\u00f5lge<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-44901\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/vene-tolked\/\">Vene t\u00f5lked &#8211; Vene t\u00f5lkija<\/a><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Partneriportaal Firma profiil T\u00f5lkimine. Samm-sammult Teenuse tingimused (EN) ISO 9001:2015 Quality Certification Copyright | Trademark Baltic Media\u00ae Albaania t\u00f5lked &#8211; Albaania t\u00f5lkija Araabia t\u00f5lked &#8211; Araabia t\u00f5lkija Armeenia t\u00f5lked &#8211; Armeenia t\u00f5lkija Aserbaid\u017eaani t\u00f5lked &#8211; Aserbaid\u017eaani t\u00f5lkija Baski t\u00f5lked &#8211; Baski keele t\u00f5lkija Bengali t\u00f5lked &#8211; Bengali t\u00f5lkija Bosnia t\u00f5lked &#8211; Bosnia t\u00f5lkija Bulgaaria t\u00f5lked [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ofc_meta_disable_footer_callout":"","ofc_meta_callout_button_url":"","ofc_meta_callout_button_txt":"","ofc_meta_callout_text":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","footnotes":""},"class_list":["post-101234","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pe7Cu3-qkO","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101234"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115757,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101234\/revisions\/115757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}