{"id":29794,"date":"2021-01-21T13:00:58","date_gmt":"2021-01-21T11:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.balticmedia.com\/quienes-somos\/the-best-translator-is-a-human-being\/"},"modified":"2026-01-02T17:50:42","modified_gmt":"2026-01-02T15:50:42","slug":"traduccion-humana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/traduccion-humana\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n-humana | El mejor traductor"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-29794\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-29794-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-29794-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-29794-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-6ec9e3772f75-29794\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/5blog-scaled.jpg?fit=2560%2C549&amp;ssl=1\" width=\"2560\" height=\"549\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/5blog-scaled.jpg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/5blog-scaled.jpg?resize=300%2C64&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/5blog-scaled.jpg?resize=1024%2C219&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/5blog-scaled.jpg?resize=768%2C165&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/5blog-scaled.jpg?resize=1536%2C329&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/5blog-scaled.jpg?resize=2048%2C439&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/5blog-scaled.jpg?w=2400&amp;ssl=1 2400w\" title=\"Traducci\u00f3n-humana\" alt=\"Traducci\u00f3n-humana\" class=\"so-widget-image\">\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-29794-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-29794-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-29794-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<pre><form aria-label=\"Buscar en esta web\" role=\"search\" method=\"get\" class=\"oceanwp-searchform\" id=\"searchform\" action=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/\"><input aria-label=\"Insertar la consulta de b\u00fasqueda\" type=\"text\" class=\"field\" name=\"s\" id=\"s\" placeholder=\"Buscar\"><button aria-label=\"Env\u00eda tu consulta\" type=\"submit\" class=\"search-submit\" value=\"\"><i class=\"icon-magnifier\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button><\/form><\/pre>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-29794-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-quienes-somos-about-us\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-41252\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41252\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/traducciones-profesionales\/\" class=\"menu-link\">Qui\u00e9nes somos | Traducciones profesionales<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41253\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41253\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/traducciones-profesionales\/por-que-elegir-la-agencia-baltic-media\/\" class=\"menu-link\">\u00bfPor qu\u00e9 una agencia de traducci\u00f3n Baltic Media?<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41254\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41254\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/que-es-una-agencia-de-traduccion\/\" class=\"menu-link\">\u00bfQu\u00e9 es una agencia de traducci\u00f3n?<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41256\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41256\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/traducciones-profesionales\/nuestra-historia\/\" class=\"menu-link\">Nuestra historia<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41257\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41257\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/traducciones-profesionales\/nuestro-equipo\/\" class=\"menu-link\">Nuestro equipo<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41259\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41259\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/traducciones-profesionales\/proceso-de-traduccion\/\" class=\"menu-link\">Proceso de traducci\u00f3n | Paso por paso<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41255\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41255\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/traducciones-profesionales\/formacion-personal-en-traduccion\/\" class=\"menu-link\">Formaci\u00f3n personal en traducci\u00f3n (EN)<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41258\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41258\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/traducciones-profesionales\/politica-de-privacidad\/\" class=\"menu-link\">Pol\u00edtica de privacidad (EN)<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-41260\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-41260\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/traducciones-profesionales\/terminos-y-condiciones-de-servicio\/\" class=\"menu-link\">T\u00e9rminos y condiciones de servicio (EN)<\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-79213\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-79213\"><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/traducciones-profesionales\/de-vuelta-a-nuestra-historia\/\" class=\"menu-link\">De vuelta a nuestra historia<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div id=\"panel-29794-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_ocean_custom_menu widget-oceanwp-custom-menu custom-menu-widget panel-last-child extendedwopts-hide extendedwopts-tablet extendedwopts-mobile widgetopts-SO\" data-index=\"3\" ><div class=\"oceanwp-custom-menu clr ocean_custom_menu-2 left dropdown-hover\"><ul id=\"menu-socios\" class=\"dropdown-menu sf-menu\"><li  id=\"menu-item-14938\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14938\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/balticmedia.s.xtrf.eu\/vendors\/#\/sign-in\" class=\"menu-link\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon before line-icon icon-briefcase\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Portal de socios<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14939\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14939\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/11-Reasons-to-Choose-Baltic-Media-2026.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-people\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Perfil de la Empresa<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14940\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14940\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/agencia-de-traduccion-es.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-organization\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Proceso de traducci\u00f3n. Paso por paso<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14941\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14941\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Baltic-Media-Ltd.-Service-Terms-and-Conditions.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-docs\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">T\u00e9rminos y condiciones de servicio (EN)<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14944\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14944\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/iSO-certificate-2023.png\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-doc\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">ISO 9001:2015 Quality Certification<\/span><\/a><\/li>\n<li  id=\"menu-item-14945\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-14945\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/362531_copyrighttrademarkbalticmedia.pdf\" class=\"menu-link\"><i class=\"icon before line-icon icon-info\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:2em;\"><\/i><span class=\"menu-text\">Copyright | Trademark Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-29794-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-29794-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-hide_title widgetopts-SO\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Traducci\u00f3n-humana | El mejor traductor es un traductor humano<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h1 class=\"serp-title\">Traducci\u00f3n-humana<\/h1>\n<h2><strong>El mejor traductor es humano | \u00bfPor qu\u00e9 los servicios de los traductores profesionales son su mejor elecci\u00f3n?\u00a0\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Las personas de todo el mundo prefieren que la comunicaci\u00f3n se efect\u00fae en su lengua materna. Seg\u00fan un estudio realizado por investigadores de mercado de Common Sense Advisory, las personas tienen m\u00e1s probabilidades de comprar productos o servicios que incluyan informaci\u00f3n en su propio idioma.<\/strong><\/p>\n<p>Usted desea llevar sus productos o servicios a nuevos mercados y entiende que necesita comunicarse con sus clientes mediante contenido en su idioma. La traducci\u00f3n es el comienzo de su camino hacia la penetraci\u00f3n en nuevos mercados y el logro de la fidelidad del cliente. Podemos ayudarle con eso.<\/p>\n<p>As\u00ed es como trabajamos: primero nuestro traductor humano traduce su contenido, luego otro ling\u00fcista lo revisa y finalmente lo corregimos en caso de que sea necesario.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n autoeditamos y dise\u00f1amos los documentos, de modo que obtiene archivos iguales a sus originales. <strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/quienes-somos\/proceso-de-traduccion-paso-por-paso\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestro flujo de trabajo aqu\u00ed<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/quienes-somos\/proceso-de-traduccion-paso-por-paso\/\"><strong>.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-132114 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/global-language-services-from-baltic-media.jpg?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Traducci\u00f3n-humana\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/global-language-services-from-baltic-media-e1735903997666.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/global-language-services-from-baltic-media-e1735903997666.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/global-language-services-from-baltic-media-e1735903997666.jpg?resize=768%2C767&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/global-language-services-from-baltic-media-e1735903997666.jpg?resize=600%2C600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/global-language-services-from-baltic-media-e1735903997666.jpg?w=1025&amp;ssl=1 1025w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/strong><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7468 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/balticmedia_logo.png?resize=300%2C87&#038;ssl=1\" alt=\"Baltic Media&lt;sup&gt;\u00ae&lt;\/sup&gt; El mejor traductor es humano\" width=\"300\" height=\"87\" title=\"\"><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xAzLi7bFmwE\" width=\"600\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2><strong>El mejor traductor es humano\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>Todas nuestras traducciones est\u00e1n realizadas y editadas por seres humanos. El t\u00e9rmino traducci\u00f3n humana se utiliza en oposici\u00f3n a <strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/servicios\/traduccion-automatica-edicion\/\">traducci\u00f3n autom\u00e1tica<\/a><\/strong>. La traducci\u00f3n humana es ejecutada por un traductor humano, mientras que la <strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/servicios\/traduccion-automatica-edicion\/\">traducci\u00f3n autom\u00e1tica<\/a><\/strong> es ejecutada por una m\u00e1quina de traducci\u00f3n y editada posteriormente por un editor<\/p>\n<p>Nuestros traductores humanos hacen traducciones SOLAMENTE en su lengua materna y residen en el pa\u00eds donde este idioma tiene car\u00e1cter oficial o prevalece en la vida social. Tenemos nuestro propio sistema de pruebas para traductores. Criterios: formaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica, al menos cinco a\u00f1os de experiencia en el sector de la traducci\u00f3n, referencias de otros clientes, traducci\u00f3n de pruebas.<br \/>\n<style id=\"sp_wpcp_dynamic_css9702\">#poststuff .wpcp-wrapper-9702 .sp-wpcpro-section-title,.post-type-sp_wp_carousel .wpcp-wrapper-9702 .sp-wpcpro-section-title,.wpcp-wrapper-9702 .sp-wpcpro-section-title {margin :px 0px 30px 0px;color: #1e73be;font-size: 24px;line-height: 28px;letter-spacing: 0px;text-transform: none;text-align: center;font-family: Open Sans;font-weight: 800;font-style: normal;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-all-captions .wpcp-image-caption a,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-all-captions .wpcp-image-caption {color: #333;font-size: 15px;line-height: 23px;letter-spacing: 0px;text-transform: capitalize;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;text-align: center;font-family: Open Sans;font-weight: 600;font-style: normal;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-all-captions .wpcp-image-description {color: #333;font-size: 14px;line-height: 21px;letter-spacing: 0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;text-transform: none;text-align: center;font-family: Open Sans;font-weight: normal;font-style: normal;}.sp-wp-carousel-pro-id-9702 .fancybox-bg{background: #0b0b0b;opacity: 0.8;}.sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-caption .wpcp_image_details,.sp-wp-carousel-pro-id-9702 .fancybox-caption .wpcp_image_details .wpcp_img_caption{color: #ffffff;}.sp-wp-carousel-pro-id-9702 .fancybox-caption .wpcp_image_details .wpcp_desc{color: #ffffff;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-all-captions .wpcp-image-read-more {border: 1px solid #257F87;background:#257F87;border-radius: 0px; cursor: pointer;margin-top: 18px;margin-bottom:0px;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-all-captions .wpcp-image-read-more a{color:#fff;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-all-captions .wpcp-image-read-more:hover a{color:#fff;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-all-captions .wpcp-image-read-more:hover{border-color:#1f5c5d;background:#1f5c5d;}#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-load-more button,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-pagination .page-numbers, #wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-load-more button{ color: #5e5e5e; border-color: #dddddd; background: #ffffff;}#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-load-more button:hover,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-load-more button:hover{ color: #ffffff; border-color: #178087; background: #178087;}#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-load-more,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-infinite-scroll-loader,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-load-more, #wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-pagination { text-align: center;}#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-pagination .page-numbers:hover,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-pagination .page-numbers.current,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcpro-post-pagination .page-numbers.current{ color: #ffffff; border-color: #178087; background: #178087;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702 .swiper-wrapper,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-ticker:not(.wpcp_swiper_vertical),#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702 .wpcpro-row:not(.wpcp-masonry){align-items: center;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-ticker:not(.wpcp_swiper_vertical) .wpcp-single-item .wpcp-all-captions,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcp-carousel-section.detail-with-overlay:not(.box-on-left, .box-on-right, .box-on-bottom, .box-on-top) .wpcp-all-captions,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702 .wpcpro-row:not(.wpcp-masonry) .wpcp-single-item .wpcp-all-captions {justify-content: center;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcpro-row [class*=\"wpcpro-col-\"] {padding-right: 10px;padding-left: 10px;padding-bottom: 20px;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.swiper-grid-column .swiper-slide {padding-bottom: 10px;padding-top: 10px;}#wpcpro-wrapper-9702:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcpro-row {margin-right: -10px;margin-left: -10px;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcpro-gallery-thumbs .swiper-slide{margin-top: 20px;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcpro-gallery-thumbs img{height: 140px;object-fit: cover;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.wpcp-advance-effect .swiper-slide .single-item-fade:not(:last-child) {margin-right: 20px;}#wpcpro-wrapper-9702 .wpcp-kenburn .wpcpro-gallery-slider .swiper-slide .wpcp-single-item img,#wpcpro-wrapper-9702 .wpcp-kenburn .swiper-slide .swiper-slide-kenburn {transition: transform 3600ms linear;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-prev-button,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-next-button {color: #aaa;background-color: transparent;border: 1px solid;border-color: #aaa;border-radius: 0%;font-size: 20px;height: 30px;width: 30px;pointer-events: auto;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-prev-button:hover,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-next-button:hover {color: #fff;background-color: #178087;border-color: #178087;font-size: 20px;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-with-overlay .wpcp-all-captions {background: rgba(0,0,0,0.55);}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-with-overlay.content-box .wpcp-all-captions,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-with-overlay.caption-on-moving .wpcp-all-captions {background: rgba(0,0,0,0.55);}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-with-overlay.overlay-on-left .wpcp-all-captions {width: 50%;overflow: hidden;right: unset;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-with-overlay.overlay-on-right .wpcp-all-captions {width: 50%;overflow: hidden;left: unset;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-on-right .wpcp-all-captions,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-on-left .wpcp-all-captions,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.detail-with-overlay:not(.content-box) .wpcp-all-captions{padding: 0px 0px 0px 0px;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-swiper-dots,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702.swiper-horizontal>.wpcp-pagination-scrollbar {margin: 22px 0px 0px 0px;bottom: unset;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-swiper-dots .swiper-pagination-bullet,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-pagination-scrollbar {background-color: #cccccc;opacity: 1;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-swiper-dots .swiper-pagination-bullet.swiper-pagination-bullet-active,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-pagination-scrollbar .swiper-scrollbar-drag {background-color: #52b3d9;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wpcp-single-item {border: 1px solid #dddddd;padding: 0px 0px 0px 0px;border-radius: 0px;}.wpcp-carousel-wrapper.wpcp-wrapper-9702{position: relative;}#wpcp-preloader-9702{background: #fff;position: absolute;left: 0;top: 0;height: 100%;width: 100%;text-align: center;display: flex;align-items: center;justify-content: center;z-index: 999;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702 .wcp-lazy.swiper-lazy:not(.swiper-lazy-loaded) {height: 100px;}@media screen and (min-width: 1201px) {#wpcpro-wrapper-9702:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702:not(.wpcp-content-carousel) > div:not(.wpcpro-gallery-thumbs) .wpcp-single-item img { max-height:700px;}}@media screen and (min-width: 981px) and (max-width: 1201px) {#wpcpro-wrapper-9702:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702:not(.wpcp-content-carousel) > div:not(.wpcpro-gallery-thumbs) .wpcp-single-item img { max-height:300px;}}@media screen and (min-width: 737px) and (max-width: 980px) {#wpcpro-wrapper-9702:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702:not(.wpcp-content-carousel) > div:not(.wpcpro-gallery-thumbs) .wpcp-single-item img { max-height:300px; }}@media screen and (min-width: 481px) and (max-width: 736px) {#wpcpro-wrapper-9702:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702:not(.wpcp-content-carousel)> div:not(.wpcpro-gallery-thumbs) .wpcp-single-item img { max-height:200px; }}@media screen and (max-width: 480px) {#wpcpro-wrapper-9702:not(.wpcp-justified) #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-9702:not(.wpcp-content-carousel) > div:not(.wpcpro-gallery-thumbs) .wpcp-single-item img { max-height:180px; }}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-slide-image img,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-single-item.wpcp-mix-content img,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-slide-image .wpcp_icon_overlay,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702 .wpcp-product-carousel .wpcp-slide-image a {border-radius: 0px;overflow: hidden;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702:not(.wpcp-content-carousel):not(.swiper-gl) .wpcp-single-item {background: #f9f9f9;}#wpcpro-wrapper-9702 .wpcp-carousel-section.detail-on-bottom.swiper-gl .wpcp-all-caption{background: #f9f9f9;display: none !important;}#wpcpro-wrapper-9702 .wpcp-carousel-section.detail-on-bottom.swiper-gl .wpcp-all-captions{background: #f9f9f9;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702.wpcp-image-carousel .wpcp-slide-image img,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702.wpcp-product-carousel .wpcp-slide-image a img,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702.wpcp-post-carousel .wpcp-slide-image a img{border: 0px solid #dddddd;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702.wpcp-image-carousel .wpcp-slide-image a:hover img,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702.wpcp-post-carousel .wpcp-slide-image a:hover img,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.sp-wpcp-9702.wpcp-product-carousel .wpcp-slide-image a:hover img{border-color: #dddddd;} .sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button .wpcp-fancybox-nav-arrow i {color: #ccc;}.sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button .wpcp-fancybox-nav-arrow i:hover {color: #fff;}.sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button {background: #1e1e1e;}.sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button:hover {background: #1e1e1e;}.sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-fancybox-wrapper .fancybox-caption .wpcp_image_details{color: #ffffff;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section .wpcp-mix-content .wpcp_icon_overlay i,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.wpcp-image-carousel .wpcp-slide-image .wpcp_icon_overlay i {font-size: 16px;color: #fff;background: rgba(0, 0, 0, 0.5);padding : 10px;border-radius: 50%;height: 32px;width: 32px;}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section .wpcp-mix-content .wpcp_icon_overlay,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.wpcp-image-carousel .wpcp-slide-image .wpcp_icon_overlay {background-color: rgba(0,0,0,0.5);}#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section .wpcp-mix-content .wpcp_icon_overlay i:hover,#wpcpro-wrapper-9702 #sp-wp-carousel-pro-id-9702.wpcp-carousel-section.wpcp-image-carousel .wpcp-slide-image .wpcp_icon_overlay i:hover {color: #fff;background: rgba(0, 0, 0, 0.8);}#wpcpro-wrapper-9702:not(.wpcpro-thumbnail-slider) .wpcp-swiper-wrapper{margin-bottom: 60px;}#wpcpro-wrapper-9702 .fashion-slider .wpcp-carousel-section{background-color: rgb(159, 160, 81);}.wpcpro-wrapper .wpcp-carousel-section.detail-on-right .wpcp-single-item,.wpcpro-wrapper .wpcp-carousel-section.detail-on-left .wpcp-single-item {flex-direction: column;}@media (min-width: 480px) {.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-1 {flex: 0 0 100%;max-width: 100%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-2 {flex: 0 0 50%;max-width: 50%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-2-5 {flex: 0 0 75%;max-width: 75%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-3 {flex: 0 0 33.333%;max-width: 33.333%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-4 {flex: 0 0 25%;max-width: 25%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-5 {flex: 0 0 20%;max-width: 20%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-6 {flex: 0 0 16.66666666666667%;max-width: 16.66666666666667%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-7 {flex: 0 0 14.28571428%;max-width: 14.28571428%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-sm-8 {flex: 0 0 12.5%;max-width: 12.5%;}.wpcpro-wrapper .wpcp-carousel-section.detail-on-right .wpcp-single-item {flex-direction: row;}.wpcpro-wrapper .wpcp-carousel-section.detail-on-left .wpcp-single-item {flex-direction: row-reverse;}}@media (max-width: 480px) {.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-1 {flex: 0 0 100%;max-width: 100%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-2 {flex: 0 0 50%;max-width: 50%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-3 {flex: 0 0 33.222%;max-width: 33.222%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-4 {flex: 0 0 25%;max-width: 25%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-5 {flex: 0 0 20%;max-width: 20%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-6 {flex: 0 0 16.6667%;max-width: 16.6667%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-7 {flex: 0 0 14.28571428%;max-width: 14.28571428%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xs-8 {flex: 0 0 12.5%;max-width: 12.5%;}}@media (min-width: 736px) {.wpcpro-row .wpcpro-col-md-1 {flex: 0 0 100%;max-width: 100%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-2 {flex: 0 0 50%;max-width: 50%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-2-5 {flex: 0 0 75%;max-width: 75%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-3 {flex: 0 0 33.333%;max-width: 33.333%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-4 {flex: 0 0 25%;max-width: 25%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-5 {flex: 0 0 20%;max-width: 20%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-6 {flex: 0 0 16.66666666666667%;max-width: 16.66666666666667%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-7 {flex: 0 0 14.28571428%;max-width: 14.28571428%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-md-8 {flex: 0 0 12.5%;max-width: 12.5%;}}@media (min-width: 980px) {.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-1 {flex: 0 0 100%;max-width: 100%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-2 {flex: 0 0 50%;max-width: 50%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-3 {flex: 0 0 33.222%;max-width: 33.222%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-4 {flex: 0 0 25%;max-width: 25%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-5 {flex: 0 0 20%;max-width: 20%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-6 {flex: 0 0 16.6667%;max-width: 16.6667%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-7 {flex: 0 0 14.28571428%;max-width: 14.28571428%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-lg-8 {flex: 0 0 12.5%;max-width: 12.5%;}}@media (min-width: 1200px) {.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-1 {flex: 0 0 100%;max-width: 100%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-2 {flex: 0 0 50%;max-width: 50%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-3 {flex: 0 0 33.22222222%;max-width: 33.22222222%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-4 {flex: 0 0 25%;max-width: 25%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-5 {flex: 0 0 20%;max-width: 20%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-6 {flex: 0 0 16.66667%;max-width: 16.66667%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-7 {flex: 0 0 14.28571428%;max-width: 14.28571428%;}.wpcpro-row .wpcpro-col-xl-8 {flex: 0 0 12.5%;max-width: 12.5%;}}[class^=\"icon-\"]:before, [class*=\" icon-\"]:before { font-family: inherit!important;}<\/style><div id=\"wpcpro-wrapper-9702\" class=\"wpcp-carousel-wrapper wpcpro-wrapper wpcp-wrapper-9702\" data-slider-type=\"slide\" data-shaders-type=\"\" ><h2 class=\"sp-wpcpro-section-title\">Some of our Translators<\/h2><div id=\"wpcp-preloader-9702\" class=\"wpcp-carousel-preloader\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/wp-content\/plugins\/wp-carousel-pro\/src\/Frontend\/css\/spinner.svg\" class=\"skip-lazy\" alt=\"Preloader image\" title=\"\"><\/div><div id=\"sp-wp-carousel-pro-id-9702\" dir=\"ltr\" class=\" wpcp-standard nav-top-right wpcp-carousel-section sp-wpcp-9702 wpcp-image-carousel detail-on-bottom wpcp-preloader swiper\" data-swiper='{\"pagination_type\": \"dots\",\"vertical\":false,\"orientation\":\"horizontal\",\"slider_orientation\": \"horizontal\",\"accessibility\":true, \"centerMode\":false, \"centerPadding\":{\"lg_desktop\":\"0\", \"desktop\":\"0\", \"laptop\":\"0\", \"tablet\":\"0\", \"mobile\":\"0\"}, \"swipeToSlide\":false, \"adaptiveHeight\":false, \"carousel_accessibility\":true, \"arrows\":true, \"autoplay\":true, \"autoplaySpeed\":3600, \"spaceBetween\":20, \"dots\":false, \"infinite\":true, \"speed\":600, \"pauseOnHover\":true, \"slidesToScroll\":{\"lg_desktop\":1, \"desktop\":1, \"laptop\":1, \"tablet\":1, \"mobile\":1}, \"slidesToShow\":{\"lg_desktop\":6, \"desktop\":5, \"laptop\":3, \"tablet\":2, \"mobile\":1}, \"rows\":{\"lg_desktop\":1, \"desktop\":1, \"laptop\":1, \"tablet\":1, \"mobile\":1}, \"responsive\":{\"desktop\":1200, \"laptop\": 980, \"tablet\": 736, \"mobile\": 480}, \"rtl\":false, \"variableWidth\":true, \"effect\":\"slide\", \"lazyLoad\": \"false\", \"swipe\": true, \"draggable\": true, \"freeMode\":false }' data-arrowtype=\"angle\" dir=\"ltr\" dir=\"ltr\" data-carousel_type=\"image-carousel\" data-variableWidth=\"true\"> <div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/svetlana-riga-professional-russian-translators.jpg?fit=200%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/svetlana-riga-professional-russian-translators.jpg?fit=200%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Russian translator, living in Riga, Latvia\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Svetlana<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Russian translator, living in Riga, Latvia<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/susanne-translate-into-german.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/susanne-translate-into-german.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"German translator, lives north of Heidelberg, Germany\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Susanne<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">German translator, lives north of Heidelberg, Germany<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/elke-professional-german-translators.jpg?fit=300%2C229&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/elke-professional-german-translators.jpg?fit=300%2C229&amp;ssl=1\" alt=\"German translator, lives in the Southwest of France\" width=\"auto\" height=\"229\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Elke<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">German translator, lives in the Southwest of France<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/susanne-professional-german-translators.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/susanne-professional-german-translators.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" alt=\"German translator, lives north of Heidelberg, Germany\" width=\"auto\" height=\"225\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Susanne<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">German translator, lives north of Heidelberg, Germany<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/jardar-professional-and-certified-norwegian-translators.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/jardar-professional-and-certified-norwegian-translators.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Norwegian translator, lives and works in Oslo, Norway\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Jardar<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Norwegian translator, lives and works in Oslo, Norway<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Virginie-BZGU9561.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Virginie-BZGU9561.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Virginie, French translator, lives and works in the countryside, near Lyon, in France\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Virginie<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">French translator, lives and works in the countryside, near Lyon, in France<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/svetlana-riga-translate-into-russian.jpg?fit=300%2C245&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/svetlana-riga-translate-into-russian.jpg?fit=300%2C245&amp;ssl=1\" alt=\"Russian translator, living in Riga, Latvia\" width=\"auto\" height=\"245\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Svetlana<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Russian translator, living in Riga, Latvia<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Tibor-Wine.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Tibor-Wine.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Romanian translator, living in Oradea, Romania\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Tibor<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Romanian translator, living in Oradea, Romania<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/maija-1-valmiera.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/maija-1-valmiera.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" alt=\"Maija-1-Valmiera\" width=\"auto\" height=\"225\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Maija<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Latvian translator, lives and works in Valmiera, Latvia<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/jardar-translate-into-norwegian.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/jardar-translate-into-norwegian.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" alt=\"Norwegian translator, lives and works in Oslo, Norway\" width=\"auto\" height=\"225\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Jardar<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Norwegian translator, lives and works in Oslo, Norway<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/elke-translate-into-german.jpg?fit=300%2C202&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/elke-translate-into-german.jpg?fit=300%2C202&amp;ssl=1\" alt=\"German translator, lives in the Southwest of France\" width=\"auto\" height=\"202\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Elke<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">German translator, lives in the Southwest of France<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Camilla-6.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Camilla-6.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Danish translator, works and lives in Odder, Denmark\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Camilla<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Danish translator, works and lives in Odder, Denmark<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Valentina-Foto-VL_Djupvsshytta.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Valentina-Foto-VL_Djupvsshytta.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Italian translator, lives and works between Milan (Italy) and \u00c5lesund (Norway)\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Valentina<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Italian translator, lives and works between Milan (Italy) and \u00c5lesund (Norway)<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/maija-2-valmiera.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/maija-2-valmiera.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Maija-2-Valmiera\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Maija<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Latvian translator, lives and works in Valmiera, Latvia<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Tibor-Cycling.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Tibor-Cycling.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Romanian translator, living in Oradea, Romania\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Tibor<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Romanian translator, living in Oradea, Romania<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Valentina-SOTTOPAGINA-SERVIZI_TRADUZIONE_P1060816.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Valentina-SOTTOPAGINA-SERVIZI_TRADUZIONE_P1060816.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Italian translator, lives and works between Milan (Italy) and \u00c5lesund (Norway)\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Valentina<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Italian translator, lives and works between Milan (Italy) and \u00c5lesund (Norway)<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Virginie-IMG_20180717_114447.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Virginie-IMG_20180717_114447.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Virginie, French translator, lives and works in the countryside, near Lyon, in France\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Virginie<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">French translator, lives and works in the countryside, near Lyon, in France<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Camilla-7.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/Camilla-7.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" alt=\"Danish translator, works and lives in Odder, Denmark\" width=\"auto\" height=\"300\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Camilla<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Danish translator, works and lives in Odder, Denmark<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\" swiper-slide \"><div class=\"wpcp-single-item\"><div class=\"wpcp-slide-image\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4.jpg?fit=300%2C190&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/4.jpg?fit=300%2C190&amp;ssl=1\" alt=\"Spring, translation agency located in Kharkiv, Ukraine\" width=\"auto\" height=\"190\" class=\"skip-lazy\" title=\"\"><\/div><div class=\"wpcp-all-captions \"><h4 class=\"wpcp-image-caption\">Ukrainian Translators<\/h4><div class=\"wpcp-image-description\">Translators located in Kharkiv, Ukraine<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpcp-prev-button swiper-button-prev wpcp-nav\"><i><\/i><\/div><div class=\"wpcp-next-button swiper-button-next wpcp-nav\"><i><\/i><\/div><\/div><\/div><\/p>\n<p>La traducci\u00f3n humana es la forma m\u00e1s antigua de traducci\u00f3n y se basa en la pura inteligencia humana para convertir una forma de decir las cosas en otra. Sigue siendo el m\u00e9todo de traducci\u00f3n m\u00e1s utilizado hasta nuestros d\u00edas. La traducci\u00f3n humana es su mejor inversi\u00f3n cuando la precisi\u00f3n es muy importante.<\/p>\n<p>Si bien las soluciones de traducci\u00f3n autom\u00e1tica son incre\u00edblemente r\u00e1pidas en la traducci\u00f3n de grandes vol\u00famenes de contenido, el resultado dista de la calidad que requieren las compa\u00f1\u00edas en la actualidad. Los seres humanos pueden interpretar el contexto y obtener el mismo significado que el texto original, en lugar de simplemente<strong><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/servicios\/traduccion-automatica-edicion\/\"> traducir autom\u00e1ticamente <\/a><\/strong>palabra por palabra.<\/p>\n<p>Con todas las inconsistencias gramaticales y frases artificiales, la traducci\u00f3n autom\u00e1tica aparece como contenido no deseado para Google. El posicionamiento en buscadores multiling\u00fce apropiado requiere la traducci\u00f3n humana profesional.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5VVAOnOFc-c\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<h2><strong>Memorias de traducci\u00f3n, bases de datos terminol\u00f3gicas y gu\u00edas de estilo | Agencia de traducci\u00f3n Baltic Media<\/strong><\/h2>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1325 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.balticmedia.com\/wp-content\/uploads\/news5-300-1.jpg?resize=300%2C145&#038;ssl=1\" alt=\"El mejor traductor es humano\" width=\"300\" height=\"145\" title=\"\"><\/p>\n<p>Cuando necesita una traducci\u00f3n humana de alta calidad para un proyecto m\u00e1s grande, podemos ofrecerle una plataforma basada en varias fuentes en la que numerosos traductores humanos trabajan simult\u00e1neamente. El enfoque basado en varias fuentes puede ofrecer m\u00e1s valor por su inversi\u00f3n.<\/p>\n<p>Nuestros traductores humanos utilizan herramientas de traducci\u00f3n asistida por ordenador para crear memorias de traducci\u00f3n que se utilizan en el futuro, software de editor de texto, gu\u00edas de estilo y glosarios que nos ayudan a mantener la consistencia terminol\u00f3gica.<\/p>\n<p>Guardamos las memorias de sus traducciones para evitar la duplicaci\u00f3n del trabajo en el futuro. Las memorias de traducci\u00f3n le permitir\u00e1n ahorrar costes en sus documentos y proyectos. El ahorro puede llegar al 70%. Tenga en cuenta que una memoria de traducci\u00f3n no es lo mismo que una <strong>traducci\u00f3n autom\u00e1tica.<\/strong><\/p>\n<p><strong>D\u00e9jenos su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y nos pondremos en contacto con usted para informarle sobre c\u00f3mo conseguir traducciones humanas apropiadas y ahorrar costes.<\/strong><\/p>\n<h2>Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup> - Agencia de Traducciones en el norte de Europa<\/h2>\n<p>Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup>- Agencia de Traducciones N\u00f3rdica-B\u00e1ltica, es una de las agencias l\u00edderes proveedoras de servicios de tra \u00e1rea de las traducciones humanas profesionales en Europa del Norte. La agencia de traducciones tiene oficinas en Estocolmo (Suecia) y Riga (Latvia). La agencia de traducciones Baltic Media cuenta entre sus clientes tanto a compa\u00f1ias como a clientes privados. Durante m\u00e1s de 30 a\u00f1os la agencia de traducciones Baltic Media ha trabajado en el mercado y se ha especializado en los idiomas del norte de Europa (incluso n\u00f3rdicos, b\u00e1lticos e Idiomas eslavos) en especial en la traducci\u00f3n a\/del sueco, finland\u00e9s, dan\u00e9s, island\u00e9s, fero\u00e9s, noruego, alem\u00e1n, ingl\u00e9s, polaco, ruso, letonio, lituano y estoniano.<\/p>\n<p>La agencia de traducciones Baltic Media cuenta con el certificado ISO-9001:2015 y es miembro de ELIA - Asociaci\u00f3n Europea en el mercado de los idiomas.<\/p>\n<h3><a href=\"\/es\/quienes-somos\/por-que-elegir-la-agencia-baltic-media\/\">\u00bfPor qu\u00e9 escoger la agencia de traducci\u00f3n n\u00f3rdica-b\u00e1ltica Baltic Media<sup>\u00ae<\/sup>?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"\/es\/precio\/\">\u00bfC\u00f3mo reducir el coste de las traducciones sin sacrificar la calidad?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"\/es\/quienes-somos\/traduccion-humana\/\">\u00bfPor qu\u00e9 las traducciones humanas son su mejor elecci\u00f3n?<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/servicios\/traduccion-automatica-edicion\/\">\u00a1Traduzca con Google, Bing, Microsoft, Tilde, Yandex y realice el pedido de revisi\u00f3n con nosotros!<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/solicitud-de-presupuesto-gratuita\/\">Presupuesto sin coste<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/solicitud-de-informacion\/\">Solicitud de informaci\u00f3n<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"mailto:info@balticmedia.com\">Correo electr\u00f3nico<\/a><\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducci\u00f3n-humana El mejor traductor es humano | \u00bfPor qu\u00e9 los servicios de los traductores profesionales son su mejor elecci\u00f3n?\u00a0\u00a0 Las personas de todo el mundo prefieren que la comunicaci\u00f3n se efect\u00fae en su lengua materna. Seg\u00fan un estudio realizado por investigadores de mercado de Common Sense Advisory, las personas tienen m\u00e1s probabilidades de comprar productos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":132090,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ofc_meta_disable_footer_callout":"","ofc_meta_callout_button_url":"","ofc_meta_callout_button_txt":"","ofc_meta_callout_text":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","footnotes":""},"class_list":["post-29794","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pe7Cu3-7Ky","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29794"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141345,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29794\/revisions\/141345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.balticmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}