Document Translation Services

Servicios de traducción técnica del español al nórdico - escandinavo y otros idiomas

Traducción de Textos Técnicos | Agencia de traducción Baltic Media® 

Servicios de traducción técnica del español al nórdico - escandinavo y otros idiomas

En la traducción de textos técnicos, una terminología correcta y exacta es fundamental. Incluso una pequeña inexactitud puede provocar un mal uso de los equipos y hasta causar daños en los mismos. La agencia de traducciones Baltic Media Ltd. cuenta con toda la experiencia necesaria para la traducción de textos técnicos y los recursos que usted pueda necesitar.

Control de Calidad | Agencia de traducción Baltic Media® 

Baltic Media Ltd. trabaja de acuerdo con los estrictos requisitos de calidad y gestión de riesgo de la norma ISO 9001:2015. Nuestro sistema de calidad se basa en una adecuada selección de proveedores con varios años de experiencia en la traducción de los textos técnicos. Eligimos sólo a expertos de la industria que sean capaces de cumplir las demandas de nuestros clientes proporcionando servicios de traducción de la más alta calidad, en más de 120 combinaciones de idiomas.

Todos los traductores, intérpretes, correctores y redactores han firmado el acuerdo de confidencialidad, por eso puede estar seguro de que sus documentos estarán a salvo con nosotros.

Glosarios y Memoria de Traducción 

Debido a la importancia de la terminología especializada coherente, en la traducción de los textos técnicos, así como por la naturaleza altamente estereotipada y repetitiva de los textos técnicos, la traducción asistida por ordenador (TAO), utilizando la memoria de traducción y las bases de datos terminológicas, es particularmente útil.

Concientes de esto, utilizamos la memoria de traducción para garantizar una terminología coherente. Para crear glosarios terminológicos compatibles con las necesidades de nuestros clientes se necesita una estrecha cooperación mútua.

Tipos de textos traducidos por nosotros:

  • Juegos de materiales
  • Dibujos técnicos CAD
  • Catálogos
  • Textos de aprendizaje electrónico
  • Especificaciones de ingeniería
  • Sistemas de empresas
  • Material gráfico y CAD
  • Componentes e interfaz de usuario
  • Manuales de instalación
  • Etiquetas
  • Manuales de operación
·       Documentos de patentes

·       Presentaciones

·       Especificaciones y manuales de productos

·       Manuales de seguridad

·       Aplicaciones de software

·       Ofertas técnicas

·       Especificaciones técnicas

·       Material de capacitación

·       Guías de solución de problemas

·       Manuales de usuario

·       Sitios Web

Clientes de traducción de documentos técnicos | Agencia de traducción Baltic Media® 

Hemos implementado proyectos multilingües de traducción de textos técnicos para los clientes como Samsung, Whirlpool Schneider Electric, ABB, GAMA, HP, SonyEricsson, Canon, Tieto, Yamaha, Husqvarna, Dunlop, Goodyear, TVA Group y muchos otros.

Puede encontrar más información sobre nuestros clientes aquí.

Nuestros idiomas de trabajo

·       Servicios de traducción de textos técnicos en sueco

·       Servicios de traducción de textos técnicos en noruego

·       Servicios de traducción de textos técnicos en finlandés

·       Servicios de traducción de textos técnicos en danés

·       Servicios de traducción de textos técnicos en letón

·       Servicios de traducción de textos técnicos en lituano

·       Servicios de traducción de textos técnicos en estonio

·       Servicios de traducción de textos técnicos en francés

·       Servicios de traducción de textos técnicos en polaco

·       Servicios de traducción de textos técnicos en ucraniano

·       Servicios de traducción de textos técnicos en ruso

·       Servicios de traducción de textos técnicos en italiano

·       Servicios de traducción de textos técnicos en español

Prueba de traducción técnica gratis

No es fácil de encontrar a proveedores adecuados de servicios de traducción de textos técnicos con experiencia en el campo particular. Solicite a su gestor de proyectos una prueba detraducción gratis, y haremos todo lo posible para cumplir con sus expectativas.

Servicios de Traducción Técnica

Póngase en contacto con Baltic Media®  hoy mismo

Para saber más sobre nuestros servicios de traducción de textos técnicos o para para solicitar un presupuesto o una oferta gratis, por favor llame a nuestra oficina de servicios internacionales +371 67 224 327 o contacte con nuestros gestores de proyectos por correo electrónico [email protected].

Finlandés Polaco Checo Eslovaco Esloveno Húngaro Rumano Búlgaro Letón Lituano Estonio Ruso Sueco Español Noruego Ucraniano Italiano Hebreo Turco Georgiano Danés Japonés Albano Islandés Árabe Armenio Vasco Bengalí Bosnio Croata Griego Kazajo Uzbeco Persa Serbio Azerí Portugués Chino Neerlandés (u Holandés) Inglés Francés Alemán