Naujienos
Apie mus
Vertimai
Kalbų kursai
Viešųjų ryšių kursai
Stalinės leidybos paslaugos
Kokybės garantija
Kontaktiniai duomenys
Darbo pasiūlymai
Klientai
Jūsų atsiliepimai






www.sgs.com


translation localization

LvMail katalogs




Vertimo paslaugos ir kalbų mokymai

Atitinka ISO 9001:2000 standartus






 

 

Kokybė

 

„Baltic Media“ dirba laikydamasi tarptautinio kokybės vadybos sistemų standarto ISO 9001:2000 reikalavimų. Tai yra speciali kokybės garantija, užtikrinanti, kad veiksmingos kokybės garantavimo procedūros, darbo aplinka, atsakomybės pasidalijimas ir kokybės auditai būtų vykdomi visuose įmonės lygmenyse. Ši sistema garantuoja, kad didžiausias dėmesys įmonėje būtų teikiamas kliento poreikių tenkinimui ir nuolatiniam kokybės vadybos sistemos tobulinimui.

 

Ši sistema užtikrina ir kokybę, ir rezultatus.

 

Kiekvienam projektui nuo pat pradžios iki atidavimo klientui vadovauja tam tikras projektų vadovas, kuris atsako už projekto vykdymo planavimą ir šiam darbui geriausiai tinkamų specialistų parinkimą, kad rezultatas atitiktų įmonės kokybės reikalavimus; projektų vadovas taip pat nustato priimtinus darbų atlikimo terminus ir užtikrina aukščiausią kokybę.

 

Su kliento tekstu dirba tokie specialistai, kaip projektų vadovas, vertėjas, korektorius ir, jeigu reikia, terminologijos ir (arba) tam tikros srities specialistas.

 

„Baltic Media“ kiekvieną vertėją testuoja pagal savo testavimo sistemą.

 

Vertinimo kriterijai:kalbinis išsilavinimas, bent 3 metai vertimo patirties, kitų klientų rekomendacijos ir bandomasis vertimas raštu.

 

Visi vertimai pereina tris etapus:vertimo, redagavimo ir korektūros.

 

Pagrindinis koordinatorius įmonėje yra projektų vadovas, kurio pareiga — informuoti klientą apie geriausius būdus kokybiškiems rezultatams pasiekti ir palaikyti ryšį su klientu vykdant projektą.Vertėjų dažnai prašoma vartoti naudoti kliento patvirtintus terminus, o klientui pageidaujant „Baltic Media“ taip pat siūlo profesionalią pagalbą sudarant terminų bazę.

 

Remiantis „Baltic Media“ verslo filosofija, konkurencijos sąlygomis kokybė yra svarbiausias veiksnys, todėl įmonė yra pasiryžusi vadovautis kokybės vadybos sistemos reikalavimais.

 

© Baltic Media Ltd

 

 


Designed by Dzintars Veselis | Developed by studio MILLENIUM

In the Baltics

Lithuanian office:
Baltic Media Ltd
a/d 3521
Vilnius-1
LT-01013
Lithuania/Lituanie
Tel.: +370 52 11 17 15
Faks: +370 52 05 18 78
vilnius@balticmedia.com

Riga office:
Baltic Media Ltd
Elizabetes iela 2
World Trade Center
LV-1340 Rīga Latvia/Lettonie
Phone: +371 67 22 43 27
Fax: +371 67 22 49 82
info@balticmedia.com

Daugavpils office:
Baltic Media Ltd
Rīgas iela 22
LV-5401, Daugavpils, Latvia/Lettonie
Phone:+371 654 20 878
Fax: +371 654 20 874
daugavpils@balticmedia.com

Valmiera office:
Baltic Media Ltd
L. Laicena iela 15-18
LV-4201, Valmiera, Latvia/Lettonie
Phone: +371 2929 7377
Fax: +371 6722 4982
valmiera@balticmedia.com

In Scandinavia

Baltic Media Translations AB
Box 1230
SE-18124 Lidingoe,
Stockholm, Sweden/Suède
Phone: +46 8 767 60 24
Fax: +46 8 767 36 93
info@balticmedia.net


In United Kingdom

Baltic Media Ltd
81 Astaire Avenue
Eastbourne, East Sussex
BN22-8UR, Great Britain/UK
Phone: 00448700687697
england@balticmedia.com


Riga office:
Chat with me

Language training:
Chat with me

International projects:
Chat with me

Vilnius office:
Chat with me