| Baltic Media Lithuania
tinkama kalba
|
INFORMACINIŲ IR REKLAMINIŲ FILMŲ KŪRIMAS
Vertimo ir kalbų mokymo įmonė Baltic Media Ltd pati kuria informacinius filmus – vaizdo prezentacijas apie pagrindines savo teikiamas paslaugas – vertimą ir lokalizavimą, kalbų kursus.
Profesionali mūsų patirtis verčiant filmus ir vaizdo medžiagą siekia 20 metų. Įgarsinome subtitrus ir garsinį tekstą į daugiau nei 30 užsienio, daugiausia Skandinavijos ir Baltijos valstybių, kalbų.
Tačiau dabar turime tokių profesionalių kūrybinių ir techninių išteklių, patirties, kad galime ne tik versti, subtitruoti ir įgarsinti (naudodamiesi voice over arba dubbing programomis), bet ir klientams užsakius kurti informacinius, prezentacinius ir reklaminius filmus, pasak Baltic Media Ltd. vykdomojo direktoriaus Aigaro Apsāno, visomis pasaulio kalbomis.
Baltic Media vertė Švedijos Televizijos (į švedų kalbą), švedų drabužių parduotuvių tinklo H&M (į 13 Europos ir Azijos kalbų), National Geographic (į skandinavų kalbas) ir kitų klientų subtitrus. Baltic Media palankiomis kainomis padės rengiant scenarijų, sudarant filmavimo planą ir jį įgyvendinant.
Daugiau apie filmų kūrimą ir audiovizualinių produktų vertimo paslaugas galite sužinoti susisiekę su Kasparu Zverģiu (kaspars@balticmedia.com), Aigaru Apsānu (aigars@balticmedia.com) ir Dagny Veinberg (dagny@balticmedia.com)
Mes siūlome įvairias filmų ir muzikos gamybos paslaugas. Štai kai kurios mūsų siūlomos paslaugos:
Papildoma informacija apie mūsų filmų gamybos partnerius www.dagnyochlillebror.com
© Baltic Media Ltd
|
Kontaktai
|
+370 52 611 359 
+370 65 69 96 20 
+46 8 767 36 93 
|