| Baltic Media Ltd

Übersetzung, Lokalisierung und Sprachkurse
Qualitätszertifikat ISO 9001:2008
Richtige Mitteilung
in der richtigen Sprache

Produzieren von informativen und Werbefilmen

 

Um eigene Dienstleistungen – Übersetzungen, Lokalisierung und Sprachkurse zu präsentieren hat Übersetzungsbüro und Sprachschule Baltic Media Ltd selbstständig informative Filme – Videopräsentationen gedreht.

 

In der professionellen Übersetzung von Filmen und Videopräsentationen verfügt das Team von Baltic Media Ltd über 20 Jahre lange Erfahrug. In mehr als 30 Weltsprachen, vorwiegend in Sprachen der skandinavischen und baltischen Länder, wurden Untertiteln vorbereitet und Text bei der Vertonung eingesprochen.

 

Unsere derzeitige technische Ausrüstung, kreative Ressourcen und Erfahrung erlauben uns nicht nur Filme zu übersetzen, untertiteln und vertonen (per Voice Over oder Synchronisierung), sondern auch um informative Videopräsentationen, Werbefilme, selbstverständlich in jeder Sprache der Welt nach dem Wunsch des Kunden zu produzieren, erzählt Geschäftsleiter der Baltic Media Ltd Aigars Apsāns.

 

Unsere Kunden für Untertitelung sind unter anderem Schwedisches Fernsehen (in Schwedisch), schwedische Kleidungsmarke H&M (in 13 europäischen und asiatischen Sprachen), National Geographic (in skandinavischen Sprachen).

 

Das Team von Baltic Media Ltd hilft gerne auch bei Skriptentwicklung, erstellt und hält den Plan für Dreharbeiten ein, und, nicht zuletzt, bietet einen günstigen Preis an.

 

Mehr über das Produzieren von Werbefilmen und Medienübersetzen können Sie per E-Mail von Kaspars Zverģis kaspars@balticmedia.com, Aigars Apsāns aigars@balticmedia.com und Dagny Veinberg dagny@balticmedia.com erfahren.

 

Wir produzieren:

  • Filme über das Unternehmensprofil
  • Werbefilme
  • Anleitungsvideos
  • Lehrfilme
  • Informative Videos
  • Internetvideos
  • Dokumentarfilme
  • Musikvideos
  • Kurzfilme
  • Wir bieten auch Aufnahme un Montage von Hochzeitsvideos, Taufen und allen anderen privaten Veranstaltungen an.

Weitere Informationen über unserem Filmproduktions-Partner finden Sie unter www.dagnyochlillebror.com

 

Schlüsselworte: Übersetzen, Lokalisierung, Medienübersetzen, Voice over und Synchronisierung, Untertitelung, Produzieren von informativen und Werbefilmen, Skandinavien, Baltikum.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© Baltic Media Ltd

 

Kontakte

L'Oréal Baltic Grindex Husqvarna Yamaha European Commission's Directorate-General for Translation (DGT) Tupperware Baltic International Bank Lindex Yamagata General Electric International inc Gama SaxoBank Samsung Novartis Stendahls Sky News Burson Marsteller Hjulex TVA Constructions Zeropiu Nordea Recipharm Tallink Hotels Citadele Live Riga LIAA TC Motors BRANDWELL OÜ Acne